Chinese Notes
Chinese Notes

怨恨 yuànhèn

yuànhèn noun hate / a grudge
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Emotion 感情

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Han 《漢書》 卷九十四下 匈奴傳 Volume 94b: Traditions of the Xiongnu 2 4
Wenxuan 《文選》 卷三十二 Scroll 32 3
Book of Han 《漢書》 卷九十九下 王莽傳 Volume 99c: Wang Mang 3 2
Book of Han 《漢書》 卷六十八 霍光金日磾傳 Volume 68: Huo Guang and Jin Midi 2
Book of Later Han 《後漢書》 卷八十六 南蠻西南夷列傳 Volume 86: Treatise on the Nanman, Southwestern Barbarians 2
Book of Han 《漢書》 卷八十五 谷永杜鄴傳 Volume 85: Gu Yong and Du Ye 2
Book of Han 《漢書》 卷四十五 蒯伍江息夫傳 Volume 45: Kuai , Wu, Jiang and Xifu 2
Book of Later Han 《後漢書》 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong 2
Mozi 《墨子》 卷四 兼愛中 Book 4 - Universal Love II 2
Book of Jin 《晉書》 卷五十六 列傳第二十六 江統 孫楚 Volume 56 Biographies 26: Jiang Tong; Sun Chu 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
怀怨恨 懷怨恨 人有上書言躬懷怨恨 Book of Han 《漢書》 卷四十五 蒯伍江息夫傳 Volume 45: Kuai , Wu, Jiang and Xifu 8
百姓怨恨 百姓怨恨 百姓怨恨 Book of Han 《漢書》 卷二十九 溝洫志 Volume 29: Treatise on Rivers and Canals 4
大怨恨 大怨恨 吉祥大怨恨 History of Ming 《明史》 卷一百七十一 列傳第五十九 王驥 徐有貞 楊善 王越 Volume 171 Biographies 59: Wang Ji, Xu Youzhen, Yang Shan, Wang Yue 2
篡怨恨 篡怨恨 凡天下禍篡怨恨 Mozi 《墨子》 卷四 兼愛中 Book 4 - Universal Love II 2