Chinese Notes
Chinese Notes

shuò

  1. shuò noun first day of the lunar month
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '朔' n 1; Karlgren 1974, p. 270; Unihan '朔')
  2. shuò noun the north
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '朔' n 3; Karlgren 1974, p. 270; Unihan '朔')
  3. shuò noun beginning
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 开始 (Guoyu '朔' n 2)

Contained in

朔望龙朔扑朔迷离王朔正朔朔月月朔朔日阳朔朔风旬朔朔州东方朔

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 162
History of Yuan 《元史》 卷五十三 志第五:  曆二 Volume 53 Treatises 6: Calendar 2 162
History of Song 《宋史》 卷五十二 志第五 天文五 Volume 52 Treatises 5: Astronomy 5 151
History of Jin 《金史》 卷六十一 表第三: 交聘表中 Volume 61 Tables 3: Communication between States 2 134
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十七上   志第十七上  曆三上 Volume 27a Treatises 18: Calendar 3a 132
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十七下 本紀第十七下: 文宗下 Volume 17 Annals 17: Wenzong 2 119
History of Ming 《明史》 卷三十五 志第十一 曆五 Volume 35 Treatises 11: Calendar 5 117
History of Song 《宋史》 卷七十五 志第二十八 律曆八 Volume 75 Treatises 28: Measures and Calendar 8 114
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷二十上 本紀第二十上: 昭宗 Volume 20 Annals 20: Zhaozong 102
New Book of Tang 《新唐書》 卷三十二    志第二十二  天文二 Volume 32 Treatises 26: Astronomy 2 99

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
侯朔 侯朔 衛侯朔出奔齊 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 桓公 Lord Huan 16
视朔 視朔 公既視朔 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 11
告朔 告朔 閏月不告朔 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 文公 Lord Wen 9
言朔 言朔 或言朔或不言朔 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 隱公 Lord Yin 9
朔旦 朔旦 正月朔旦 Book of Documents 《尚書》 虞書 大禹謨 Yu Shu - Counsels of the Great Yu 7
赵朔 趙朔 使趙朔佐下軍 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 7
朔卒 朔卒 衛侯朔卒 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 莊公 Lord Zhang 6
戊申朔 戊申朔 戊申朔 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 6
十月朔 十月朔 十月朔 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 桓公 Lord Huan 5
丙寅朔 丙寅朔 丙寅朔 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 5