阙 (闕) què
-
què
noun
a watchtower; a guard tower
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In particular, the two watchtowers outside the imperial palace gate (CC-CEDICT '闕'; Guoyu '闕' què n 1; Kroll 2015 '闕' què 1, p. 382; Unihan '闕'; XHZD '阙' què 1, p. 625) -
quē
noun
a fault; deficiency; a mistake
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An archaic variant of 缺; for example, the iddiom 裨补阙漏 'no oversights or shortcomings' (CC-CEDICT '闕'; Guoyu '闕' quē n 1; Kroll 2015 '闕' quē 2, p. 382; Pollard 2002, p. 26; XHZD '阙' quē 2, p. 624) -
què
noun
palace
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '闕' què n 2; Kroll 2015 '闕' què 1a, p. 382; Unihan '闕') -
què
noun
a stone carving in front of a tomb
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '闕' què 2, p. 382; XHZD '阙' què 2, p. 625) -
quē
verb
to be deficient
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 短少 (Guoyu '闕' quē v 2; Kroll 2015 '闕' quē 1, p. 382; XHZD '阙' quē 1, p. 624) -
quē
verb
to reserve; to put to the side
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '闕' quē 3, p. 382) -
quē
proper noun
Que
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (CC-CEDICT '闕'; Guoyu '闕' què n 3; XHZD '阙' quē 1, p. 624) -
quē
noun
an unfilled official position
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 官职的空位 (Guoyu '闕' quē n 2) -
quē
verb
to lose
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 亏损 (Guoyu '闕' quē v 1) -
quē
adjective
omitted
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 脱漏 (Guoyu '闕' quē adj 2)
Contained in
- 盖阙(蓋闕) difficult to confirm
- 补阙(補闕) to fill a vacancy; to make up for a shortage; to supply a deficiency
- 心驰魏阙(心馳魏闕) mind looking from a watchtower; always on the lookout for the interests of the land
- 裨补阙漏(裨補闕漏) there will be no oversights or shortcomings
- 巨阙(巨闕) Juque ; a sharp sword
- 金阙(金闕) the imperial palace
- 尽付阙如(盡付闕如) totally lacking
- 帝阙(帝闕) imperial gate
- 多闻阙疑(多聞闕疑) be well read but put aside the points of which you doubt
- 诣阙(詣闕) to go to the palace to see the emperor
- 门阙(門闕) tower structures at either side of an entrance
- 宫阙(宮闕) palace
- 阙绝(闕絕) to lack
- 围师必阙(圍師必闕) when you surround soldiers an opening must be left
- 多见阙殆(多見闕殆) observe extensively and avoid things which are dangerous
- 心存魏阙(心存魏闕) mind dwelling in a watchtower; always on the lookout for the interests of the land
- 心瞻魏阙(心瞻魏闕) mind looking from a watchtower; always on the lookout for the interests of the land
- 魏阙(魏闕) a watchtower
- 心在魏阙(心在魏闕) mind in a watchtower; always on the lookout for the interests of the land
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 History of Yuan 元史 — count: 88
- 卷一百九十六 志第一百四十九 兵十 Volume 196 Treatises 149: Military 10 History of Song 宋史 — count: 52
- 卷一百九十四 志第一百四十七 兵八 Volume 194 Treatises 147: Military 8 History of Song 宋史 — count: 51
- 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 Book of Song 宋書 — count: 49
- 卷五十六 Scroll 56 Wenxuan 文選 — count: 41
- 卷一百五十八 志第一百十一 選舉四 Volume 158 Treatises 111: Selection and appointment of Officials 4 History of Song 宋史 — count: 40
- 卷一百六十 志第一百十三 選舉六 Volume 160 Treatises 113: Selection and appointment of Officials 6 History of Song 宋史 — count: 33
- 卷八十四 志第三十四: 選舉四 Volume 84 Treatises 37: Selection of Officials 4 History of Yuan 元史 — count: 33
- 卷一百九十三 志第一百四十六 兵七 Volume 193 Treatises 146: Military 7 History of Song 宋史 — count: 31
- 卷一百八十八 志第一百四十一 兵二 Volume 188 Treatises 141: Military 2 History of Song 宋史 — count: 28
Collocations
- 伊阙 (伊闕) 報伊闕也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 定公 Lord Ding — count: 20
- 北阙 (北闕) 肉袒北闕謝罪 — Huainanzi 淮南子, 淮南鴻烈解敘 漢涿郡高誘撰 Explanation of Sections of Huainaizi, Compiled by Gao You of Zhuo Province in the Han — count: 10
- 东阙 (東闕) 立東闕 — Records of the Grand Historian 史記, 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu — count: 6
- 至高阙 (至高闕) 至高闕 — Records of the Grand Historian 史記, 《漢興以來將相名臣年表》 Yearly Table of Statesmen, Generals and Officials since the Han Dynasty's Founding — count: 5
- 冀阙 (冀闕) 筑冀闕 — Records of the Grand Historian 史記, 《秦本紀》 Annals of Qin — count: 4
- 阙党 (闕黨) 闕黨童子將命 — The Analects of Confucius 論語, 14. 《憲問》 Xian Wen — count: 4
- 多阙 (多闕) 中多闕文 — New Discussions 新語, Preface — count: 4
- 阙门 (闕門) 諸母兄弟不出闕門 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 桓公 Lord Huan — count: 4
- 高阙 (高闕) 高闕擊胡 — Records of the Grand Historian 史記, 《匈奴列傳》 Treatise on the Xiongnu — count: 3
- 凤阙 (鳳闕) 其東則鳳闕 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor — count: 3