Chinese Notes
Chinese Notes

阙 (闕) què quē

  1. què noun a watchtower
    Domain: Classical Chinese 古文
  2. quē noun a fault / deficiency / a mistake
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
    Notes: used in place of 缺 (archaic)

Contained in

门阙阙绝帝阙四分律删繁补阙行事钞宫阙补阙诣阙金阙

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷八十三 志第三十三:  選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 88
History of Song 《宋史》 卷一百九十六 志第一百四十九 兵十 Volume 196 Treatises 149: Military 10 52
History of Song 《宋史》 卷一百九十四 志第一百四十七 兵八 Volume 194 Treatises 147: Military 8 51
Book of Song 《宋書》 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 49
Wenxuan 《文選》 卷五十六 Scroll 56 41
History of Song 《宋史》 卷一百五十八 志第一百十一 選舉四 Volume 158 Treatises 111: Selection and appointment of Officials 4 40
History of Song 《宋史》 卷一百六十 志第一百十三 選舉六 Volume 160 Treatises 113: Selection and appointment of Officials 6 33
History of Yuan 《元史》 卷八十四 志第三十四:  選舉四 Volume 84 Treatises 37: Selection of Officials 4 33
History of Song 《宋史》 卷一百九十三 志第一百四十六 兵七 Volume 193 Treatises 146: Military 7 31
History of Song 《宋史》 卷一百八十八 志第一百四十一 兵二 Volume 188 Treatises 141: Military 2 28

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
伊阙 伊闕 報伊闕也 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 定公 Lord Ding 20
北阙 北闕 肉袒北闕謝罪 Huainanzi 《淮南子》 淮南鴻烈解敘 漢涿郡高誘撰 Explanation of Sections of Huainaizi, Compiled by Gao You of Zhuo Province in the Han 10
高阙 高闕 至高闕 Records of the Grand Historian 《史記》 《漢興以來將相名臣年表》 Yearly Table of Statesmen, Generals and Officials since the Han Dynasty's Founding 8
东阙 東闕 立東闕 Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 6
冀阙 冀闕 筑冀闕 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 4
阙党 闕黨 闕黨童子將命 The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 4
阙门 闕門 諸母兄弟不出闕門 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 桓公 Lord Huan 4
魏阙 魏闕 而神游魏闕之下 Huainanzi 《淮南子》 卷二 俶真訓 Chapter 2: Starting with the Truth 3
阙疑 闕疑 多聞闕疑 The Analects of Confucius 《論語》 2. 《為政》 Wei Zheng 3
阙灾 闕災 未央宮東闕災 Book of Han 《漢書》 卷五 景帝紀 Volume 5: Annals of Emperor Jing 3