Chinese Notes
Chinese Notes

gòng gǒng gōng

  1. gòng adverb together
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In the sense of 一起 (Guoyu '共' adv 1; Unihan '共')
  2. gòng verb to share
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 分享 or 合用 (Guoyu '共' v; Unihan '共')
  3. gòng adverb all together / in total
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In the sense of 总计 (Guoyu '共' adv 2; Unihan '共')
  4. gòng adjective same / in common
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In the sense of 相同 (Guoyu '共' adj)
  5. gòng conjunction and
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In the sense of 跟 or 和 (Guoyu '共' conj)
  6. gǒng verb to cup one fist in the other hand
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 抱拳; same as 拱 (Guoyu '共' gǒng v 1)
  7. gǒng verb to surround / to circle
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 环绕 (Guoyu '共' gǒng v 2)
  8. gōng verb to provide
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 供给 (Guoyu '共' gōng v)
  9. gōng adjective respectfully
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 恭敬 (Guoyu '共' gōng adj)
  10. gōng proper noun Gong
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '共' gōng n)

Contained in

多米尼加共和国非洲金融共同体法郎共同中共中国共产党公共中共中央共享公共汽车站共识公共汽车一共共产党共和国共青团数据共享通用公共许可証总共公共密钥基础结构共享软件共产主义共计共鸣共性和平共处中华人民共和国共事共命之鸟共相共赢共王罗马共和国法兰西共和国国共合作国共内战政府与中共代表会谈纪要共有共法兰共存共振峰共振共修法会雅俗共赏共同体共生念佛共修共修公共交通工具共和党越共十八不共法

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Rites of Zhou 《周禮》 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister 81
Rites of Zhou 《周禮》 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare 53
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 37
Rites of Zhou 《周禮》 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites 31
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 30
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu 26
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷七 魏書七 呂布臧洪傳 Volume 7: Book of Wei 7 - Biographies of Lü Bu and Zang Hong 25
Book of Han 《漢書》 卷八十六 何武王嘉師丹傳 Volume 86: He Wu, Wang Jia and Shi Dan 23
History of Ming 《明史》 卷四十七 志第二十三 禮一 Volume 47 Treatises 23: Rites 1 22
Book of Later Han 《後漢書》 卷七十二 董卓列傳 Volume 72: Biography of Dong Zhuo 21