禁 jìn jīn
-
verb
to prohibit / to forbid / to restrain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 情不自禁 unable to restrain one's emotions (CCI p. 27; Guoyu '禁' v 1; Unihan '禁') -
verb
to arrest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拘押 (Guoyu '禁' v 2) -
noun
a taboo
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 避讳 (Guoyu '禁' n 1) -
noun
a law
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 法律 (Guoyu '禁' n 2) -
noun
an imperial residence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '禁' n 3) -
verb
to undertake
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '禁' jīn v) -
adverb
able durable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 耐用 (Guoyu '禁' jīn adv)
Contained in
宵禁 、 禁止 、 不禁 、 紫禁城 、 严禁 、 禁区 、 禁卫军 、 禁欲 、 囚禁 、 戒禁取见 、 禁戒 、 海禁 、 洋禁 、 禁锢 、 禁令 、 禁忌 、 禁制 、 戒禁等取见 、 戒禁取 、 秽迹金刚禁百变法经 、 佛说迦叶禁戒经 、 迦叶禁戒经 、 九旬禁足 、 情不自禁 、 四重禁 、 四重禁戒 、 禁咒 、 禁语 、 禁足 、 禁书 、 开禁 、 监禁 、 禁食 、 幽禁 、 禁断 、 拘禁 、 软禁 、 违禁 、 报禁 、 禁烟 、 终身监禁 、 禁酒 、 解禁 、 禁用 、 禁止外出 、 全面禁止 、 禁品 、 禁地 、 禁伐 、 禁军 、 失禁
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百〇五 志第五十三: 刑法四 Volume 105 Treatises 58: Punishment and Law 4 History of Yuan 《元史》 — count: 74
- 卷十七 魏書十七 張樂于張徐傳 Volume 17: Book of Wei 17 - Biographies of Zhang, Yue, Yu, Zhang, and Xu Records of the Three Kingdoms 《三國志》 — count: 57
- 秋官司寇 第五 5. Office of Autumn and Minister of Justice Rites of Zhou 《周禮》 — count: 50
- 卷一百八十 志第一百三十三 食貨下二 Volume 180 Treatises 133: Finance and Economics 2b History of Song 《宋史》 — count: 45
- 卷一百〇三 志第五十一: 刑法二 Volume 103 Treatises 56: Punishment and Law 2 History of Yuan 《元史》 — count: 42
- 卷一百八十四 志第一百三十七 食貨下六 Volume 184 Treatises 137: Finance and Economics 2f History of Song 《宋史》 — count: 39
- 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare Rites of Zhou 《周禮》 — count: 34
- 卷一百八十一 志第一百三十四 食貨下三 Volume 181 Treatises 134: Finance and Economics 2c History of Song 《宋史》 — count: 33
- 卷一百五十三 志第一百〇六 輿服五 Volume 153 Treatises 106: Carriages and Clothes 5 History of Song 《宋史》 — count: 30
- 卷五十四 志第四十四 食貨四 Volume 54 Treatises 50: Finance and Economics 3 New Book of Tang 《新唐書》 — count: 30
Collocations
- 刑禁 (刑禁) 刑禁暴 — The Book of Rites 《禮記》, 《樂記》 Record of Music — count: 10
- 厉禁 (厲禁) 為之厲禁 — Rites of Zhou 《周禮》, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 10
- 犯禁 (犯禁) 犯禁者舉而罰之 — Rites of Zhou 《周禮》, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 8
- 戒禁 (戒禁) 則掌其政教與其戒禁 — Rites of Zhou 《周禮》, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 6
- 禁暴 (禁暴) 禁暴 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》, 宣公 Lord Xuan — count: 4
- 火禁 (火禁) 春秋以木鐸修火禁 — Rites of Zhou 《周禮》, 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister — count: 3
- 纠禁 (糾禁) 凡宮之糾禁 — Rites of Zhou 《周禮》, 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister — count: 3
- 禁淫 (禁淫) 禁淫慝也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》, 成公 Lord Cheng — count: 2
- 国禁 (國禁) 國禁哭 — The Book of Rites 《禮記》, 《雜記下》 Miscellaneous Records II — count: 2
- 不可禁 (不可禁) 猶不可禁禦 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》, 昭公 Lord Zhao — count: 2