Chinese Notes
Chinese Notes

沤 (漚) ōu òu

  1. ōu noun a bubble / froth
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Water 水
  2. òu verb to steep / to macerate
    Domain: Food and Drink 饮食 , Subdomain: Cooking 烹调

Contained in

沤波罗沤和俱舍罗沤惒俱舍罗沤惒拘舍罗沤和拘舍罗沤波拘舍罗沤楼频螺聚落沤多罗沤波罗地狱沤钵罗花沤钵罗

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Liezi 《列子》 卷第二 黃帝篇 Chapter 2: The Yellow Emperor 5
History of Liao 《遼史》 卷七十六 列傳第六: 耶律解里 耶律拔里得 耶律朔古 耶律魯不古 趙延壽 高模翰 趙思溫 耶律漚里思 張礪 Volume 76 Biographies 6: Yelu Jieli, Yelu Balide, Yelu Shuogu, Yelu Lubugu, Zhao Yanshou, Gao Mohan, Zhao Siwen, Yelu Oulisi, Zhang Li 5
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《卷十二‧水部》 Scroll 12, Shuǐ Radical 4
Book of Later Han 《後漢書》 第五 禮儀中 立夏 請雨 拜皇太子 拜王公 桃印 黃郊 立秋 貙劉 案戶 祠星 立冬 冬至 臘 大儺 土牛 遣衛士 朝會 Volume 95: Etiquette Part Two 3
Wenxuan 《文選》 卷八 Scroll 8 3
The Book of Songs 《詩經》 國風‧陳‧東門之池 Lessons from the states - Odes of Chen - Dong Men Zhi Chi 3
Wenxuan 《文選》 卷五十五 Scroll 55 2
History of Liao 《遼史》 卷一百十六 國語解 Volume 116: Explanation of State Language 1
History of Liao 《遼史》 卷三十八 志第八: 地理志二 Volume 38 Treatises 8: Geography 2 1
History of Yuan 《元史》 卷一百四十七 列傳第三十四: 張柔 史天倪 史天祥 Volume 147 Biographies 34: Zhang Rou, Shi Tianni, Shi Tianxiang 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
沤麻 漚麻 可以漚麻 The Book of Songs 《詩經》 國風‧陳‧東門之池 Lessons from the states - Odes of Chen - Dong Men Zhi Chi 7
沤裏 漚裏 耶律解裏耶律拔裏得耶律朔古耶律魯不古趙延壽高模翰趙思溫耶律漚裏思張礪 History of Liao 《遼史》 卷七十六 列傳第六: 耶律解里 耶律拔里得 耶律朔古 耶律魯不古 趙延壽 高模翰 趙思溫 耶律漚里思 張礪 Volume 76 Biographies 6: Yelu Jieli, Yelu Balide, Yelu Shuogu, Yelu Lubugu, Zhao Yanshou, Gao Mohan, Zhao Siwen, Yelu Oulisi, Zhang Li 6
沤郁 漚鬱 芬香漚郁 Records of the Grand Historian 《史記》 《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru 5
沤鸟 漚鳥 海上之人有好漚鳥者 Liezi 《列子》 卷第二 黃帝篇 Chapter 2: The Yellow Emperor 5
可以沤 可以漚 可以漚麻 The Book of Songs 《詩經》 國風‧陳‧東門之池 Lessons from the states - Odes of Chen - Dong Men Zhi Chi 3
沤庾 漚庾 漚庾 Book of Later Han 《後漢書》 第五 禮儀中 立夏 請雨 拜皇太子 拜王公 桃印 黃郊 立秋 貙劉 案戶 祠星 立冬 冬至 臘 大儺 土牛 遣衛士 朝會 Volume 95: Etiquette Part Two 3
芬芳沤 芬芳漚 芬芳漚郁 Book of Han 《漢書》 卷五十七上 司馬相如傳 Volume 57a: Sima Xiangru 2
沤里 漚裡 會於漚里謹 History of Liao 《遼史》 卷二十九 本紀第二十九: 天祚皇帝三 Volume 29 Annals 29: Emperor Tianzuo 3 2
沤夷 漚夷 并州川曰漚夷 History of Liao 《遼史》 卷四十一 志第十一: 地理志五 Volume 41 Treatises 11: Geography 5 2
沤菅 漚菅 可以漚菅 The Book of Songs 《詩經》 國風‧陳‧東門之池 Lessons from the states - Odes of Chen - Dong Men Zhi Chi 2