密言 mì yán
mì yán
phrase
secretly tell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Collocation: from 遼史·卷八十一 “History of Liao”, volume 81 (Amies 2021 tr.; see also tr. in Standen 2007, p. 166)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百一十一 列傳第三十六 郭二張三王蘇薛程唐 Volume 111 Biographies 36: Guo, two Zhangs, three Wangs, Xu, Xue, Cheng, Tang New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 卷一百三十六 列傳第二十三: 哈剌哈孫 阿沙不花 拜住 Volume 136 Biographies 23: Halahasun, Ashabuhua, Baizhu History of Yuan 元史 — count: 1
- 卷五十一 列傳第四十一 梁宗室上 Volume 51 Biographies 41: The Liang Imperial Family 1 History of the Southern Dynasties 南史 — count: 1
- 卷一百三十五 列傳第六十 哥舒翰子:曜 高仙芝 封常清 Volume 135 Biographies 60: Ge Shu Han and son: Yao, Gao Xianzhi, Feng Changqing New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 卷三百五十二 列傳第一百十一 唐恪 李邦彥 余深 薛昂 吳敏 王安中 王襄 趙野 曹輔 耿南仲 王㝢 Volume 352 Biographies 111: Tang Ke, Li Bangyan, Yu Shen, Xue Ang, Wu Min, Wang Anzhong, Wang Xiang, Zhao Ye, Cao Fu, Geng Nanzhong, Wang Yu History of Song 宋史 — count: 1
- 卷三九 補列傳第三一 崔季舒 祖珽 Volume 39 Biographies 31: Cui Jishu; Zu Ting Book of Northern Qi 北齊書 — count: 1
- 卷五十四 列傳第四十二: 孫騰 高隆之 司馬子如 竇泰 尉景 婁昭 厙狄干 韓軌 段榮 斛律金 Volume 54 Biographies 42: Sun Teng, Gao Longzhi, Sima Ziru, Doutai, Wei Jing, Lou Zhao, She Digan, Han Gui, Duan Rong, Hu Lujin History of the Northern Dynasties 北史 — count: 1
- 卷一百五十三 列傳第一百〇三: 姚南仲 劉乃 袁高 段平仲 薛存誠 盧坦 Volume 153 Biographies 103: Yao Nanzhong, Liu Nai, Yuan Gao, Duan Pingzhong, Xue Cuncheng, Lu Tan Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷三百二十八 列傳第二百十六 外國九 瓦剌 兀良哈 Volume 328 Biographies 216: Foreign States 9 - Oirats, Wuliangha History of Ming 明史 — count: 1
- 卷八十一 列傳第十一: 耶律室魯 王繼忠 蕭孝忠 陳昭袞 蕭合卓 Volume 81 Biographies 11: Yelu Shilu, Wang Jizhong, Xiao Xiaozhong, Chen Zhaogun, Xiao Hezhuo History of Liao 遼史 — count: 1
Collocations
- 人密言 (人密言) 屏人密言 — Book of Wei 魏書, 卷71 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悦之 淳于誕 李苗 Volume 71: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Li Miao — count: 3
- 密言曰 (密言曰) 密言曰 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百十四 周書5: 世宗本紀一 Volume 114 Book of Later Zhou 16: Shizong Annals 1 — count: 2
- 仁密言 (仁密言) 以判事式為胡長仁密言其短 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷三九 補列傳第三一 崔季舒 祖珽 Volume 39 Biographies 31: Cui Jishu; Zu Ting — count: 2