Chinese Notes
Chinese Notes

习 (習)

  1. verb to study
    Domain: Literary Chinese 文言文
  2. verb to practice / to exercise
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 习 has the same meaning as 练习 (Unihan '習').
  3. verb to be familiar with
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 习 has the same meaning as 习惯 or 熟悉.
  4. noun a habit / a custom
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 习 has the same meaning as 习惯.
  5. noun a trusted aide
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 习 has the same meaning as 亲信.
  6. adverb frequently / constantly / regularly / often
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 习 has the same meaning as 经常 or 常常.

Contained in

学习习俗预习练习习惯复习补习实习习题演习讲习会修习研习恶习积习习性习气修习止观坐禅法要修习善习习恶自习讲习通习习近平学习障碍实习生机器学习习谛苦习圣谛承习佛说菩萨内习六波罗蜜经菩萨内习六波罗蜜经毘卢遮那五字真言修习仪轨金刚顶瑜伽修习毘卢遮那三摩地法修习般若波罗蜜菩萨观行念诵仪轨六门教授习定论习惯性根本说一切有部苾刍习学略法修习止观坐禅法要习语习用因熏习镜缘熏习镜薰习熏习习果陋习传习习水习见

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷一百九十五 志第一百四十八 兵九 Volume 195 Treatises 148: Military 9 60
New History of the Five Dynasties 《新五代史》 卷二十六 唐臣傳第十四: 符習 烏震 孔謙 張延朗 李嚴 李仁矩 毛璋 Volume 26 Later Tang Biographies 6: Fu Xi, Wu Zhen, Kong Qian, Zhang Yanlang, Li Yan, Li Renju, Mao Zhang 36
History of Jin 《金史》 卷七十  列傳第八: 撒改子:宗憲(本名阿懶) 習不失孫:宗亨(本名撻不也) 宗賢(本名賽里) 石土門弟:忠(本名迪古乃) 子:習室 思敬(本名撒改) Volume 70 Biographies 8: Sa Gai and son: Zongxian (formerly named Alan), Xi Bushi and grandson: Zongheng (formerly named Tabuye), Zong Xian (formerly named Saili), Shi Tumen and younger brother: Zhong (formerly named Di Gunai), son: Xishi, Si Jing (formerly named Sagai) 35
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷五十九 唐書35: 列傳11 丁會 閻寶 符習 烏震 王瓚 袁象先 張溫 李紹文 Volume 59 Book of Later Tang 35: Biographies 11 - Ding Hui, Yan Bao, Fu Xi, Wu Zhen, Wang Zan, Yuan Xiangxian, Zhang Wen, Li Shaowen 29
History of Song 《宋史》 卷一百五十七 志第一百一十 選舉三 Volume 157 Treatises 110: Selection and appointment of Officials 3 26
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十五 魏書十五 劉司馬梁張溫賈傳 Volume 15: Book of Wei 15 - Biographies of Liu, Sima, Liang, Zhang, Wen, and Jia 23
History of Song 《宋史》 卷一百九十二 志第一百四十五 兵六 Volume 192 Treatises 145: Military 6 23
History of Jin 《金史》 卷六十五 列傳第三: 始祖以下諸子 斡魯 輩魯 謝庫德孫:拔達 謝夷保子:盆納 謝里忽 烏古出 跋黑 崇成本名僕灰 劾孫子:浦家奴 麻頗子:謾都本 弟:謾都訶 子:蠻睹(蠻睹曾孫惟鎔,本名沒烈) 斡帶 斡賽子:宗永 斡者孫:璋 昂本名吾都補,子:鄭家 Volume 65 Biographies 3: Sons and descendants of Shizu - Wo Lu, Bei Lu, Xie Kude and grandson: Bada, Xie Yibao and son: Penna, Xie Lihu, Wu Guchu, Ba Hei, Chong Cheng formerly named Puhui, He Sun and son: Pu Jianu, Ma Po and son: Man Douben, younger brother: Man Douhe, son: Man Du (Mandu nephew Weirong, formerly named Meilie), Wo Dai, Wo Sai and son: Zongyong, Wo Zhe and grandson: Zhang, Ang formerly named Wu Doubu and son: Zhengjia 22
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十四 志第二十四: 職官三 Volume 44 Treatises 24: Government Service 3 21
History of Jin 《金史》 卷七十二 列傳第十: 婁室子:活女 謀衍 仲(本名石古乃),族子:海里 銀朮可子:彀英(本名撻懶) 母弟:麻吉(子:沃側) 弟:拔離速 習古乃 Volume 72 Biographies 10: Lou Shi and son: Huonu, Mou Yan, Zhong (formerly named Shigunai),descendant: Haili, Yin Paike and son: Gou Ying (formerly named Talan), Mu younger brother: Maji (son: Woce), younger brother: Ba Lisu, Xi Gunai 21

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
近习 近習 雖有貴戚近習 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 20
习射 習射 以習射於射宮 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 昭公 Lord Zhao 7
习坎 習坎 習坎 Book of Changes 《易經》 坎 Kan 5
习命 習命 諸侯三年而朝習命 Guanzi 《管子》 幼官第八 Chapter 8: Young Officials 4
入学习 入學習 命樂正入學習舞 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 4
服习 服習 而服習其道 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 僖公 Lord Xi 4
习舞 習舞 命樂正入學習舞 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 3
习战 習戰 皆習戰也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 莊公 Lord Zhang 3
习礼乐 習禮樂 以習禮樂 The Book of Rites 《禮記》 《射義》 The Meaning of the Ceremony of Archery 3
饰习 飾習 飾習十器 Guanzi 《管子》 幼官第八 Chapter 8: Young Officials 2