花 huā

1. huā proper noun Hua
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Name 名字
   Notes: (Han Dian '花' n 19)
2. huā noun flower
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany
   Notes: (Barnes 2007， p. 31; Guoyu '花' n 1; Unihan '花')
3. huā verb to spend (money, time)
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 耗费 (Guoyu '花' v 2)
4. huā noun a flower shaped object
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '花' n 2)
5. huā noun a beautiful female
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '花' n 3)
6. huā adjective having flowers
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '花' adj 1)
7. huā adjective having a decorative pattern
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '花' adj 2)
8. huā adjective having a a variety
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '花' adj 3)
9. huā adjective false; empty
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 虛假的 (Guoyu '花' adj 4)
10. huā adjective indistinct; fuzzy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '花' adj 5)
11. huā adjective excited
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '花' adj 6)
12. huā verb to flower
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Botany
    Notes: (Guoyu '花' v 1)

Contained in

• 百花齐放，百家争鸣(百花齊放，百家爭鳴) a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend
• 菊花 chrysanthemum
• 梅花拳 Meihua Quan; Plum Blossom Fist
• 绣花(繡花) to embroider; to do embroidery
• 烂桃花(爛桃花) unhappy love affair
• 麻花 a dough twist
• 花花搭搭 mixed; uneven in texture
• 烟花女(煙花女) a prostitute
• 花片 petal
• 刨花 wood shavings
• 柳烟花雾(柳煙花霧) willow scent and mist of blossom; scene full of the delights of spring
• 莲花白(蓮花白) cabbage
• 樱花妹(櫻花妹) Japanese girl
• 老花 presbyopia
• 眼花撩乱(眼花撩亂) dazzling and chaotic
• 花季 youthful time; prime of youth; flowering season
• 花结(花結) decorative bow of ribbon or fabric
• 印花税(印花稅) stamp duty
• 花木 flowers and trees; plants; flora
• 泪花(淚花) tears in the eyes
• 刻花 engraving
• 胡姬花 Vanda miss joaquim (hybrid orchid)
• 龟壳花(龜殼花) Formosan pit viper
• 啄花鸟(啄花鳥) flowerpecker (any bird of the family Dicaeidae)
• 踏青赏花(踏青賞花) to enjoy the flowers on a spring outing
• 柳暗花明 at one's darkest hour, a glimmer of hope; light at the end of the tunnel
• 莲花落(蓮花落) lianhualuo
• 花色素 anthocyanidin (biochemistry)
• 玫瑰花 rose
• 花旗国(花旗國) USA (land of the stars and stripes)
• 鸡冠花(雞冠花) cockscomb flower; Celosia cristata
• 马缨花(馬纓花) Persian silk tree (Albizia julibrissin); tree rhododendron (Rhododendron delavayi)
• 黄花(黃花) a yellow flower ; a daylily ; chrysanthemum
• 花钱(花錢) to spend money
• 青花 blue and white porcelain
• 老花镜(老花鏡) presbyopic glasses
• 花岗石(花崗石) granite
• 闭月羞花(閉月羞花) hiding the moon, shaming the flowers; female beauty exceeding even that of the natural world
• 桃花扇 a fan with painted peach blossoms ; The Peach Blossom Fan
• 莲花三太子(蓮花三太子) Third Lotus Prince
• 浇花(澆花) to water flowers; to water plants
• 一枝花 two, three, four ; yi zhi hua
• 铜锤花脸(銅錘花臉) (Chinese opera) tongchui hualian
• 芥花油 canola oil
• 刨花板 particle board; chipboard
• 镜花(鏡花) decorative mirror

Also contained in

品花宝鑑 、 花山 、 雨花台 、 下花园 、 黄花岗起义

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 第三十三回 Chapter 33 Water Margin 水滸傳 — count: 93
• 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 73
• 卷一百十三　表第六下: 宰相年表二 Volume 113 Tables 8: Chancellors 2 History of Yuan 元史 — count: 54
• 卷二十二　本紀第二十二: 武宗一 Volume 22 Annals 22: Wuzong 1 History of Yuan 元史 — count: 45
• 第三十四回 Chapter 34 Water Margin 水滸傳 — count: 44
• 卷一百四十一　列傳第二十八: 太不花 察罕帖木兒 Volume 141 Biographies 28: Taibuhua, Chaghan Temur History of Yuan 元史 — count: 42
• 卷六十六 志第四十二 輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 History of Ming 明史 — count: 41
• 第三十五回 Chapter 35 Water Margin 水滸傳 — count: 39
• 卷三十二　本紀第三十二: 文宗一 Volume 32 Annals 32: Wenzong 1 History of Yuan 元史 — count: 37
• 卷七十九　志第二十九: 　輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 36

Collocations

• 二花 (二花) 廬陵郡池芙蓉二花一蒂 — Book of Song 宋書, 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 — count: 9
• 花一 (花一) 廬陵郡池芙蓉二花一蒂 — Book of Song 宋書, 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 — count: 8
• 生花 (生花) 巴西郡界竹生花 — Book of Jin 晉書, 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two — count: 7
• 金花 (金花) 婦人以金花爲首飾 — Book of Jin 晉書, 卷九十七 列傳第六十七 四夷 Volume 97 Biographies 67: Four Barbarian Tribes — count: 7
• 花雪 (花雪) 花雪表年 — Book of Song 宋書, 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 — count: 5
• 支子花 (支子花) 二十八爪支子花 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷十七 志第九 輿服 Volume 17 Treatises 9: Caraiges and Dress — count: 5
• 花叶 (花葉) 並花葉貌 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十上 馬融列傳 Volume 60a: Biography of Ma Rong — count: 5
• 王花 (王花) 斬其輔國將軍王花 — Book of Wei 魏書, 卷8 世宗紀 Volum 8 Annals: Shizong (Emperor Xuanwu) — count: 4
• 桃李花 (桃李花) 桃李花 — Book of Wei 魏書, 卷112上 靈徵志八上 Volume 112a Treatise 8: The Spiritual World 1 — count: 4
• 花趺 (花趺) 優遊上和鸞鳥立花趺銜鈴 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷十七 志第九 輿服 Volume 17 Treatises 9: Caraiges and Dress — count: 3