值 zhí
-
zhí
noun
price; value
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 价值 (CCD '值' 1; Guoyu '值' n 1; Unihan '值'; XHZD '值' 1) -
zhí
verb
tto have worth
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '值' 4; XHZD '值' 2) -
zhí
noun
numerical value; the value of a variable
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Mathematics
Notes: In mathematics (CCD '值' 3; Guoyu '值' n 2; XHZD '值' 3) -
zhí
verb
to happen to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '值' 5; Guoyu '值' v 1; XHZD '值' 4) -
zhí
verb
to be on duty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '值' 6; Guoyu '值' v 2) -
zhí
noun
worth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '值' 2; Unihan '值'; XHZD '值' 2) -
zhì
verb
to grasp
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 持 (Guoyu '值' zhì v)
Contained in
- 普世价值(普世價值) universal value
- 核心价值(核心價值) core values
- 减值(減值) to decrement; to decrease in value
- 贬值(貶值) to devaluate; to depreciate
- 净值(淨值) net value; net worth
- 原始价值(原始價值) original value
- 值星 (of army officers) to be on duty for the week
- 导出值(導出值) value deduced by calculation; derived value
- 总热值(總熱值) gross calorific value
- 额定值(額定值) rating (for power output, flame resistance etc)
- 值班 to be on duty
- 平均值定理 the mean value theorem (in calculus)
- 增值 to increase in value
- 药用价值(藥用價值) medicinal value
- 货币贬值(貨幣貶值) currency devaluation; to devaluate a currency
- 不值钱(不值錢) of little value
- 货值(貨值) value (of goods)
- 价值观(價值觀) system of values
- 值得一提 to be worth mentioning
- 负值(負值) negative value
- 一文不值 worthless; no use whatsoever
- 求值 to evaluate (an expression, function etc); evaluation
- 数值(數值) a numerical value
- 市值 market capitalization; market value
- 值宿 on night duty
- 多值函数(多值函數) multivalued function
- 轮值(輪值) to take turns on duty
- 值机(值機) (airline) check-in; to check in
- 充值卡 rechargeable card; to recharge a card
- 面值 face value; par value
- 知识价值链(知識價值鏈) knowledge value chain
- 绝对值(絕對值) absolute value
- 充值 to recharge (money)
- 值遇 to meet with
- 热值(熱值) calorific value
- 加值 to recharge (money onto a card)
- 不值一文 worthless ; no use whatsoever
- 数值解(數值解) numerical solution
- 总值(總值) total value
- 颜值高(顏值高) good-looking
- 增值税(增值稅) value-added tax (VAT)
- 正值 just at the time of ; honest; upright ; a positive numeric value
- 亚洲价值(亞洲價值) asian value
- 值钱(值錢) valuable; costly; expensive
- 等值 of equal value
- 阻值 numerical value of electrical impedance
- 实值(實值) real-valued; taking real numbers as values (of a function)
- 颜值(顏值) attractiveness index (rating of how good-looking somebody is)
- 套期保值 to hedge (one's bets); to defend against risk
- 商品价值(商品價值) commodity value
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十二 志第十二: 曆一 Volume 32 Treatises 12: Calendar 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 21
- 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 Book of Sui 隋書 — count: 10
- 卷二十五 志第十五 曆一 Volume 25 Treatises 16: Calendar 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 10
- 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun Book of Song 宋書 — count: 8
- 卷79 成淹 範紹 劉桃符 劉道斌 董紹 馮元興 鹿悆 張熠 Volume 79: Cheng Yan, Fan Shao, Liu Taofu, Dong Shao, Feng Yuanxing, Lu Yu, Zhang Yi Book of Wei 魏書 — count: 8
- 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 Book of Song 宋書 — count: 8
- 卷四五 列傳第三七 文苑 Volume 45 Biographies 37: Men of Letters Book of Northern Qi 北齊書 — count: 8
- 卷十三 列傳第七 范雲 沈約 Volume 13: Fan Yun; Shen Yue Book of Liang 梁書 — count: 6
- 卷41 列傳第33 王襃 庾信 Volume 41 Biographies 33: Wang Bao; Yu Xin Book of Zhou 周書 — count: 6
- 卷三十五 蜀書五 諸葛亮傳 Volume 35: Book of Shu 5 - Biography of Zhuge Liang Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 6
Collocations
- 遭值 (遭值) 遭值匈奴乖亂 — Book of Han 漢書, 卷八 宣帝紀 Volume 8: Annals of Emperor Xuan — count: 15
- 值曹公 (值曹公) 值曹公軍至 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三十四 蜀書四 二主妃子傳 Volume 34: Book of Shu 4 - Biographies of concubines and sons of the two Lords — count: 2
- 难值 (難值) 難值而易失 — Book of Han 漢書, 卷四十五 蒯伍江息夫傳 Volume 45: Kuai , Wu, Jiang and Xifu — count: 2
- 值时 (值時) 發言值時也 — Book of Han 漢書, 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 — count: 2
- 值千载 (值千載) 遂值千載之運 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu — count: 2
- 值霖雨 (值霖雨) 兵行數百里而值霖雨 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十七 魏書二十七 徐胡二王傳 Volume 27: Book of Wei 27 - Biographies of Xu, Hu, and the two Wangs — count: 2
- 值军 (值軍) 值軍罷 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十六 魏書二十六 滿田牽郭傳 Volume 26: Book of Wei 26 - Biographies of Man, Tian, Qian, and Guo — count: 2
- 值王莽 (值王莽) 因值王莽篡位 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十九 劉趙淳于江劉周趙列傳 Volume 39: Biographies of Liu, Zhao, Chunyu, Jiang, Liu, Zhou, Zhao — count: 2
- 后值 (後值) 後值風 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十四 列女傳 Volume 84: Biographies of Exemplary Women — count: 2
- 值废立 (值廢立) 值廢立之際 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十四上 袁紹劉表列傳 Volume 74a: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 1 — count: 2