Chinese Notes
Chinese Notes

zhí zhì

  1. zhí noun price/ value
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 价值 (CCD '值' 1; Guoyu '值' n 1; Unihan '值'; XHZD '值' 1)
  2. zhí verb tto have worth
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CCD '值' 4; XHZD '值' 2)
  3. zhí noun numerical value / the value of a variable
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Mathematics 数学
    Notes: In mathematics (CCD '值' 3; Guoyu '值' n 2; XHZD '值' 3)
  4. zhí verb to happen to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '值' 5; Guoyu '值' v 1; XHZD '值' 4)
  5. zhí verb to be on duty
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '值' 6; Guoyu '值' v 2)
  6. zhí noun worth
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CCD '值' 2; Unihan '值'; XHZD '值' 2)
  7. zhì verb to grasp
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 持 (Guoyu '值' zhì v)

Contained in

价值增值值得产值贬值轮值值班国内生产总值数值价值连城国民生产总值估值音值减值值遇僧值值日值得注意原始价值价值观正值实用价值价值标准价值判断价值矛盾价值体系股票价值适值值钱普遍价值普世价值星云价值给人利用才有价值总值值勤币值值得敬佩增值税生产总值亚洲价值知识价值链附加价值核心价值实值值得称赞等值值星升值多值面值值宿

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十二 志第十二: 曆一 Volume 32 Treatises 12: Calendar 1 21
Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 10
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十五    志第十五   曆一 Volume 25 Treatises 16: Calendar 1 10
Book of Song 《宋書》 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 9
Book of Song 《宋書》 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun 8
Book of Wei 《魏書》 卷79 成淹 範紹 劉桃符 劉道斌 董紹 馮元興 鹿悆 張熠 Volume 79: Cheng Yan, Fan Shao, Liu Taofu, Dong Shao, Feng Yuanxing, Lu Yu, Zhang Yi 8
Book of Northern Qi 《北齊書》 卷四五 列傳第三七  文苑 Volume 45 Biographies 37: Men of Letters 8
Book of Wei 《魏書》 卷69 崔休 裴延俊 袁翻 Volume 69: Cui Xiu, Pei Yanjun, Yuan Fan 6
Book of Song 《宋書》 卷四十二 列傳第二 劉穆之 王弘 Volume 42 Biographies 2: Liu Muzhi, Wang Hong 6
Book of Liang 《梁書》 卷十三 列傳第七 范雲 沈約 Volume 13: Fan Yun; Shen Yue 6

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
遭值 遭值 遭值匈奴乖亂 Book of Han 《漢書》 卷八 宣帝紀 Volume 8: Annals of Emperor Xuan 16
今值 今值 今值困乏 Book of Later Han 《後漢書》 卷三十下 郎顗襄楷列傳 Volume 30b: Biographies of Lang Yi; Xiang Kai 2
未值 未值 未值其誠乎 Book of Later Han 《後漢書》 卷十上 皇后紀 Volume 10a: Annals of Empresses 1 2
值废立 值廢立 值廢立之際 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十四上 袁紹劉表列傳 Volume 74a: Biographies of Yuan Shao, Liu Biao 1 2
值军 值軍 值軍罷 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十六 魏書二十六 滿田牽郭傳 Volume 26: Book of Wei 26 - Biographies of Man, Tian, Qian, and Guo 2
难值 難值 難值而易失 Book of Han 《漢書》 卷四十五 蒯伍江息夫傳 Volume 45: Kuai , Wu, Jiang and Xifu 2
后值 後值 後值風 Book of Later Han 《後漢書》 卷八十四 列女傳 Volume 84: Biographies of Exemplary Women 2
值圣明 值聖明 年老遭值圣明 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十六 循吏列傳 Volume 76: Biographies of Upright Officials 2
值霖 值霖 兵行數百里而值霖雨 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十七 魏書二十七 徐胡二王傳 Volume 27: Book of Wei 27 - Biographies of Xu, Hu, and the two Wangs 2
值州里 值州里 遭值州里戎夏交亂 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十 魏書十一 袁張涼國田王邴管傳 Volume 10: Book of Wei 10 - Biographies of Xun Yu, Xun You, and Jia Xu 2