Chinese Notes
Chinese Notes

xiū

  1. xiū verb to decorate / to embellish
    Domain: Architecture 建筑学
    Notes: 修 is synonymous with 装饰 in this sense. Etymology: 修:飾也。(Shuo Wen)
  2. xiū verb to study / to write / to cultivate
    Domain: Education 教育
  3. xiū noun bhāvanā / spiritual cultivation
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: See 修習
  4. xiū verb to repair / to build / to put in order
    Domain: Architecture 建筑学
    Notes: 修 is synonymous with 整治 in this sense.
  5. xiū adjective long / slender
    Domain: Classical Chinese 古文
  6. xiū verb to trim / to cut
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 修 is synonymous with 剪 or 削 in this sense.
  7. xiū noun revisionism
    Domain: Politics 政治
    Notes: 修 is synonymous with 修正主义 in this sense.
  8. xiū noun pratipatti / spiritual practice
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: See 修行

Contained in

修订修改修缮修行保修阿修罗修养装修维修修建重修修复禅修修饰进修修理必修修道修正修筑选修检修修罗道修罗大方广圆觉修多罗了义经特蕾莎修女曾修女兴修修习主修修持修身修习止观坐禅法要修学修心修正主义欧阳修修辞官修编修修葺整修修长商那和修塔巴易修特修罗界修补修习苦修修辞学修辞学

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Book of Later Han 《後漢書》 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen 26
Guanzi 《管子》 匡君小匡第二十 Chapter 20: Kuang Jun Xiao Kuang 19
Book of Jin 《晉書》 卷五十七 列傳第二十七 羅憲 滕脩 馬隆 胡奮 陶璜 吾彥 張光 趙誘 Volume 57 Biographies 27: Luo Xian; Teng Xiu; Ma Long; Hu Fen; Tao Huang; Wu Yan; Zhang Guang; Zhao You 17
Guoyu 《國語》 齊語 Discourses of Qi 17
Huainanzi 《淮南子》 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods 17
Book of Jin 《晉書》 卷十九 志第九 禮上 Volume 19 Treatises 9: Rites Part One 17
Book of Jin 《晉書》 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi 16
Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 16
Huainanzi 《淮南子》 卷五 時則訓 Chapter 5: Seasonal Standards 15
Book of Han 《漢書》 卷二十五下 郊祀志 Volume 25b: Treatise on Sacrifices 2 15

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
修德 修德 帝修德也 Book of Documents 《尚書》 虞書 丹朱(伪) Yu Shu - Dan Zhu (forged) 5
能修 能修 先王能修禮以達義 The Book of Rites 《禮記》 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention 3
腶修 腶修 尚腶修而已矣 The Book of Rites 《禮記》 《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices 3
修旧 修舊 修舊也 Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 《春秋公羊傳》 莊公 Lord Zhang 3
修六 修六 司徒修六禮以節民性 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 3
厥修 厥修 厥修乃來 Book of Documents 《尚書》 商書 說命下(僞) Shang Shu - Charge to Yue III (forged) 3
肉修 肉修 凡肉修之頒賜皆掌之 Rites of Zhou 《周禮》 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister 2
人修 人修 周人修而兼用之 The Book of Rites 《禮記》 《王制》 Royal Regulations 2
修宫室 修宮室 修宮室 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 2
修厥 修厥 修厥身 Book of Documents 《尚書》 商書 太甲中 Shang Shu - Tai Jia II 2