Chinese Notes
Chinese Notes

订 (訂) dìng

dìng verb to agree / to conclude / to draw up / to subscribe / to order
Domain: Commerce 商务

Contained in

签订修订制订订制订阅订单采购订单订购订婚订货预订订制订书机中俄改订条约考订订正校订重订订立编订增订增订版大日本校订缩刻大藏经大日本校订训点大藏经装订修订版订定拟订订金明订订做审订订位订明谨订改订

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Book of Chen 《陳書》 卷六 本紀第六: 後主 Volume 6: Houzhu 3
Book of Chen 《陳書》 卷五 本紀第五: 宣帝 Volume 5: Emperor Xuan 3
Book of Liang 《梁書》 卷二十二 列傳第十六 太祖五王 Volume 22: Five Princes of Taizu 2
History of Song 《宋史》 卷一百七十三 志第一百二十六 食貨上一 Volume 173 Treatises 126: Food and Commodities 1a 2
History of Song 《宋史》 卷二百〇二 志第一百五十五 藝文一 Volume 202 Treatises 155: Arts and Literature 1 2
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷五十二 列傳第四十二 梁宗室下 Volume 52 Biographies 42: The Liang Imperial Family 2 2
New Book of Tang 《新唐書》 卷一百九十四  列傳第一百十九 卓行 Volume 194 Biographies 119: Outstanding Conduct 1
Book of Chen 《陳書》 卷十二 列傳第六: 胡穎 徐度 杜稜 沈恪 Volume 12: Hu Ying; Xu Du; Du Leng; Shen Ke 1
Book of Song 《宋書》 卷四十二 列傳第二 劉穆之 王弘 Volume 42 Biographies 2: Liu Muzhi, Wang Hong 1
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷五  齊本紀下第五 廢帝鬱林王 廢帝海陵恭王 高宗明皇帝 廢帝東昏侯 和帝 Volume 5 Southern Qi Annals 2: Deposed Emperor Prince of Yulin, Deposed Emperor Prince Gong of Hailing, Emperor Ming, Deposed Emperor Marquess of Donghun, Emperor He 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
订补 訂補 據南史訂補 Book of Song 《宋書》 卷四十二 列傳第二 劉穆之 王弘 Volume 42 Biographies 2: Liu Muzhi, Wang Hong 91
参订 參訂 帝令宰相參訂 New Book of Tang 《新唐書》 卷一百零九   列傳第三十四    崔楊竇宗祝王 Volume 109 Biographies 34: Cui, Yang, Dou, Zong, Hu, Wang 12
望订 望訂 望訂初下 Book of Chen 《陳書》 卷六 本紀第六: 後主 Volume 6: Houzhu 3
订之前 訂之前 訂之前烈 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百三十三 列傳第八十三: 李晟 Volume 133 Biographies 83: Li Cheng 2
订租 訂租 自太建十四年望訂租調逋未入者 Book of Chen 《陳書》 卷六 本紀第六: 後主 Volume 6: Houzhu 2
订竹书纪年 訂竹書紀年 订竹书纪年 Bamboo Annals 《竹書紀年》 晉紀 Records of the Jin 2
订舫 訂舫 送故依舊訂舫 Book of Liang 《梁書》 卷三十六 列傳第三十 孔休源 江革 Volume 36: Kong Xiuyuan; Jiang Ge 2
依旧订 依舊訂 送故依舊訂舫 Book of Liang 《梁書》 卷三十六 列傳第三十 孔休源 江革 Volume 36: Kong Xiuyuan; Jiang Ge 2
科订 科訂 坐於軍中輒科訂 Book of Chen 《陳書》 卷十二 列傳第六: 胡穎 徐度 杜稜 沈恪 Volume 12: Hu Ying; Xu Du; Du Leng; Shen Ke 2
订私 訂私 悉訂私馬 Book of Liang 《梁書》 卷二十二 列傳第十六 太祖五王 Volume 22: Five Princes of Taizu 2