Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

弃 (棄)

verb to abandon / to relinquish / to discard / to throw away
Domain: Classical Chinese 古文
Notes: (Unihan '棄')

Contained in

放弃废弃抛弃舍弃唾弃自暴自弃尸弃佛弃捨丢弃辛弃疾舍家弃欲遗弃捐弃厌弃离弃弃除弃市弃世嫌弃摒弃遗妻弃子抛妻弃子弃置弃捐扬弃摈弃背弃鄙弃弃婴吐弃遐弃弃船弃用

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 21
Records of the Grand Historian 《史記》 《楚世家》 House of Chu 18
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 7
Zhuangzi 《莊子》 《盜跖》 The Robber Zhi 7
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I 6
Records of the Grand Historian 《史記》 《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin 6
Records of the Grand Historian 《史記》 《吳王濞列傳》 Biographies of Pi, the Prince of Wu 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句上》 Commentary on Li Lou I 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《刺客列傳》 Biographies of Assassins 5
Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 5

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
弃疾 棄疾 工尹商陽與陳棄疾追吳師 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 35
公子弃 公子棄 楚公子棄疾弒靈王而自立 Records of the Grand Historian 《史記》 《秦本紀》 Annals of Qin 13
使弃 使棄 使棄疾圍之 Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 5
弃国 棄國 代王劉仲棄國亡 Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 5
弃知 棄知 故絕聖棄知 Zhuangzi 《莊子》 《胠篋》 Cutting open Satchels 4
能弃 能棄 吾安能棄南面王樂而復為人間之勞乎 Zhuangzi 《莊子》 《至樂》 Perfect Enjoyment 3
王弃 王棄 王棄親親翟 Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 3
弃千金 棄千金 林回棄千金之璧 Zhuangzi 《莊子》 《山木》 The Tree on the Mountain 2
弃女子 棄女子 請入童妾所棄女子者於王以贖罪 Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 2
弃南面 棄南面 吾安能棄南面王樂而復為人間之勞乎 Zhuangzi 《莊子》 《至樂》 Perfect Enjoyment 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 1
不可 13. 《子路》 Zi Lu in The Analects of Confucius 《論語》 2
17. 《陽貨》 Yang Huo in The Analects of Confucius 《論語》 1
18. 《微子》 Wei Zi in The Analects of Confucius 《論語》 1
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 5
《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 1
《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 1
《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap in The Book of Rites 《禮記》 1
《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites in The Book of Rites 《禮記》 4
《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 1
《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 1
《胠篋》 Cutting open Satchels in Zhuangzi 《莊子》 4
天下 《在宥》 Letting Be, and Exercising Forbearance in Zhuangzi 《莊子》 1
《天道》 The Way of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 1
南面為人 Selections from Zhuang Zi in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 3
《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 21
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 3
《攴部》 Pū Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
所以 《𠦒部》 Bān Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 4
《歺部》 Dǎi Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《邑部》 Yì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1