Chinese Notes
Chinese Notes

  1. adjective secret
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 不可知 (Guoyu '祕' adj 1; Unihan '祕')
  2. adjective mysterious / strange
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 珍奇 (Guoyu '祕' adj 2; Unihan '祕')
  3. noun a secretary
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Work 工作
    Notes: An abbreviation for 秘书 (Guoyu '祕' n 1)
  4. proper noun Mi
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '祕' n 2)

Contained in

如来不思议祕密大乘经祕密教祕密主菩萨祕藏祕藏宝钥如来祕密藏经祕藏经祕密藏经五部祕藏祕诀祕经三十日祕佛

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Ming 《明史》 卷九十八 志第七十四 藝文三 Volume 98 Treatises 74: Arts and Literature 3 8
Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 7
Wenxuan 《文選》 卷二十 Scroll 20 7
Book of Southern Qi 《南齊書》 卷五十二 列傳第三十三 文學 Volume 52 Biographies 33: Men of Letters 7
Wenxuan 《文選》 卷二十四 Scroll 24 5
Book of Wei 《魏書》 卷21上 獻文六王上 Volume 21a: Emperor Xianwen's Six Princes 1 5
Wenxuan 《文選》 卷五十八 Scroll 58 5
Book of Han 《漢書》 卷二十五上 郊祀志 Volume 25a: Treatise on Sacrifices 1 5
Book of Wei 《魏書》 卷107上 律曆志三上 Volume 107a Treatise 3: Treatise on Music and Calendars 1 4
Wenxuan 《文選》 卷二 Scroll 2 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
祕器 祕器 至賜東園秘器 Book of Han 《漢書》 卷八十一 匡張孔馬傳 Volume 81: Kuang, Zhang, Kong and Ma 17
园祕 園祕 至賜東園秘器 Book of Han 《漢書》 卷八十一 匡張孔馬傳 Volume 81: Kuang, Zhang, Kong and Ma 9
祕府 祕府 皆充祕府 Book of Han 《漢書》 卷三十 兿文志 Volume 30: Treatise on Literature 6
祕祝 祕祝 今祕祝之官移過于下 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor 6
书祕 書祕 書祕 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor 4
祕等 祕等 詔秘等門閭號曰 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十五 袁張韓周列傳 Volume 45: Biographies of Yuan, Zhang, Han, Zhou 4
诏祕 詔祕 賜以珠畫特詔秘器 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十五 袁張韓周列傳 Volume 45: Biographies of Yuan, Zhang, Han, Zhou 4
祕宝 祕寶 御東序之秘寶 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十下 班彪列傳 Volume 40b: Biography of Ban Biao 2 3
祕其事 祕其事 祕其事 Book of Han 《漢書》 卷六十八 霍光金日磾傳 Volume 68: Huo Guang and Jin Midi 3
祕文 祕文 校理秘文 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 3