Chinese Notes
Chinese Notes

论 (論) lùn

  1. lùn verb to comment / to discuss
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 论 is synonymous with 议论 or 述说 in this sense (GHC '论' 1).
  2. lùn noun a theory / a doctrine
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 论 is synonymous with 学说, 观点, or 主张 in this sense (GHC '论' 2).
  3. lùn preposition by the / per
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 论 is synonymous with 按照 in this sense (GHC '论' 5).
  4. lùn verb to evaluate
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 论 is synonymous with 评定 or 考核 in this sense (GHC '论' 3).
  5. lùn noun a treatise / a thesis / śastra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: śastra, Japanese: ron; a Buddhist treatise attributed to an Indian master (BCSD '論'; BL 'śastra'; FGDB '論')
  6. lùn noun opinion / speech / statement
    Domain: Classical Chinese 古文
  7. lùn verb to convict
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: 论 is synonymous with 批决 or 定罪 in this sense (GHC '论' 4).
  8. lùn noun to edit / to compile
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: Variant of traditional simplified 编 / 編 biān (GHC '论' 7)

Contained in

社论理论论述论坛论证无论何时谈论无论讨论论语大智度论论文争论不论结论议论讨论会辩论大乘玄论评论无论如何新闻讨论组论点谬论推论唯物论唯心论言论一概而论舆论世界经济论坛无神论无神论者论师三论宗中论十二门论百论般若理论经论起信论大乘起信论方法论泛神论伤寒杂病论文学理论家理论家九十五条论纲三界论定论相对论

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷五十九    志第四十九  藝文三 Volume 59 Treatises 55: The Arts 3 111
History of Song 《宋史》 卷二百〇七 志第一百六十 藝文六 Volume 207 Treatises 160: Arts and Literature 6 102
History of Song 《宋史》 卷二百〇五 志第一百五十八 藝文四 Volume 205 Treatises 158: Arts and Literature 4 92
Book of Sui 《隋書》 卷34 志第29 經籍三 Volume 34 Treatises 29: Bibliography 3 69
History of Yuan 《元史》 卷一百〇四 志第五十二: 刑法三 Volume 104 Treatises 57: Punishment and Law 3 66
Book of Sui 《隋書》 卷32 志第27 經籍一 Volume 32 Treatises 27: Bibliography 1 52
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十七 志第二十七: 經籍下 Volume 47 Treatises 27: Literature 2 44
History of Song 《宋史》 卷三百四十六 列傳第一百〇五 陳次升 陳師錫 彭汝礪弟:汝霖 汝方 呂陶 張庭堅 龔𡙇 孫諤 陳軒 江公望 陳祐 常安民 Volume 346 Biographies 105: Chen Cisheng, Chen Shixi, Peng Ruli and younger brother:rulin, Ru Fang, Lu Tao, Zhang Tingjian, Gong Que, Sun E, Chen Xuan, Jiang Gongwang, Chen You, Chang Anmin 43
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十六 志第二十六: 經籍上 Volume 46 Treatises 26: Literature 1 42
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十九 魏書二十九 方技傳 Volume 29: Book of Wei 29 - Biographies of fangshis and artisans 42

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
论人 論人 勞於論人 Mozi 《墨子》 卷一 所染 Book 1 - That Which Is Affectable 5
论材 論材 而欲論材審用 Guanzi 《管子》 七法第六 Chapter 6: Seven Methods 4
论百 論百 論百工 Guanzi 《管子》 立政第四 Chapter 4: Establishing Governance 4
论可 論可 而論可與不可者在下 Guanzi 《管子》 重令第十五 Chapter 15: Important Edicts 3
论道 論道 或坐而論道 Rites of Zhou 《周禮》 冬官考工記 第六 6. Office of Winter and Inspection Records 3
差论 差論 其所差論以自左右羽翼者皆良 Mozi 《墨子》 卷三 尚同下 Book 3 - Identification with the Superior III 3
论贤 論賢 論賢不鄉舉 Guanzi 《管子》 八觀第十三 Chapter 13: Eight Observations 3
论七 論七 論七數 Guanzi 《管子》 兵法第十七 Chapter 17: Military Strategy 2
知论 知論 以其知論物 Mozi 《墨子》 卷十 經說上 Book 10 - Exposition of Canon I 2
氾论 氾論 氾論 Huainanzi 《淮南子》 Notes 2