Chinese Notes
Chinese Notes

  1. noun purple / violet
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color 颜色 , Concept: Color 颜色
    Notes: (Unihan '紫')
  2. noun amethyst
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geology 地质 , Concept: Gemstone 宝石
    Notes: (Unihan '紫')
  3. proper noun Zi
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Unihan '紫')

Contained in

紫色紫禁城紫藤紫微星杨紫琼紫外线紫外紫外光紫砂紫竹紫磨金色母紫柏大师紫红紫檀赐紫沙门紫竹林紫金紫阳紫薇紫菜紫罗兰赵紫阳紫晶紫云紫荆紫丁香紫金山紫珠紫气紫袍青紫紫草紫石英紫水晶甲紫紫红色紫苏紫柏紫柏老人集紫笋茶紫微紫微宫紫磨金紫磨黄金

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷七十九 志第二十九:  輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 60
History of Jin 《金史》 卷四十一 志第二十二: 儀衞上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage 57
History of Song 《宋史》 卷一百五十三 志第一百〇六 輿服五 Volume 153 Treatises 106: Carriages and Clothes 5 47
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes 39
History of Jin 《金史》 卷四十三 志第二十四: 輿服上 天子車輅、皇后妃嬪車輦、皇太子車制、王公以下車制及鞍勒飾 輿服中 天子袞冕 視朝之服 皇后冠服 皇太子冠服 宗室及外戚並一品命婦 臣下朝服 祭服 公服 輿服下 衣服通制 Volume 43 Treatises 24: Carriages and Clothing 1 - Emperor's Carriages, Empress' and Consorts' Carriages; Crown Prince's Carriages; Princes, Dukes, and below Carriages and Saddlery; Carriages and Clothing 2 - Emperors' Robes and Crowns; Clothing for those Accompanying the Emperor; Empresses' Crown and Clothing; Crown Princes' Crown and Clothing; Dress for the Imperial Clan, Families of Imperial Consorts, and Titled Nobility; Court Dress for Officials; Ceremonial Clothing; Official Clothing; Carriages and Clothing 3 - Tailoring 36
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十四    志第十四   車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire 32
Book of Sui 《隋書》 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 31
History of Song 《宋史》 卷六十三 志第十六 五行二上 Volume 63 Treatises 16: Five Elements 2a 29
History of Song 《宋史》 卷一百四十八 志第一百〇一 儀衞六 Volume 148 Treatises 101: Ceremonial Guards 6 29
Han Feizi 《韓非子》 外儲說左上第三十二 Chapter 32: A Collection of Sayings III 23

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
紫宫 紫宮 紫宮 Huainanzi 《淮南子》 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena 64
紫绶 紫綬 結紫綬於要 Records of the Grand Historian 《史記》 《范睢蔡澤列傳》 Biographies of Fan Sui and Cai Ze 36
金印紫 金印紫 金印紫綬 Book of Han 《漢書》 卷十九 百官公卿表 Volume 19: Table of nobility ranks and government offices 28
衣紫 衣紫 無衣紫 Han Feizi 《韓非子》 外儲說左上第三十二 Chapter 32: A Collection of Sayings III 14
入紫 入紫 入紫宮 Book of Han 《漢書》 卷八 宣帝紀 Volume 8: Annals of Emperor Xuan 11
朱紫 朱紫 不惑於朱紫 Book of Later Han 《後漢書》 卷三十六 鄭范陳賈張列傳 Volume 36: Biographies of Zheng, Fan, Chen, Jia, Zhang 6
金紫 金紫 猥先諸君紆佩金紫 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十四 馬援列傳 Volume 24: Biography of Ma Yuan 6
贯紫 貫紫 貫紫宮 Book of Han 《漢書》 卷十 成帝紀 Volume 10: Annals of Emperor Cheng 6
紫坛 紫壇 爰熙紫壇 Book of Han 《漢書》 卷二十二 禮樂志 Volume 22: Treatise on Rites and Music 5
服紫 服紫 齊桓公好服紫 Han Feizi 《韓非子》 外儲說左上第三十二 Chapter 32: A Collection of Sayings III 5