Chinese Notes

紫 zǐ

1. zǐ noun purple / violet
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color 颜色 , Concept: Color 颜色
   Notes: (Unihan '紫')
2. zǐ noun amethyst
   Domain: Geology 地质 , Concept: Gemstone 宝石
   Notes: (Unihan '紫')
3. zǐ proper noun Zi
   Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (Unihan '紫')

Contained in

紫色 、 紫禁城 、 紫藤 、 紫微星 、 杨紫琼 、 紫外线 、 紫外 、 紫外光 、 紫砂 、 紫竹 、 紫磨金色母 、 紫柏大师 、 紫红 、 紫檀 、 赐紫沙门 、 紫竹林

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection	Document Title	Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》	《司馬相如列傳》 Biography of Sima Xiangru	3
Records of the Grand Historian 《史記》	《天官書》 Astronomy	3
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	《鄉黨第十》 Commentary on Xiang Dang X	2
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》	《卷十四‧糸部》 Scroll 14, Mì Radical	2
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	《盡心章句下》 Commentary on Jin Xin II	2
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	《陽貨第十七》 Commentary on Yang Huo XVII	2
Records of the Grand Historian 《史記》	《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin	1
Records of the Grand Historian 《史記》	《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies	1
Records of the Grand Historian 《史記》	《范睢蔡澤列傳》 Biographies of Fan Sui and Cai Ze	1
Records of the Grand Historian 《史記》	《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor	1

Collocations

Simplified	Traditional	Example	Example Reference	Frequency
紫宫	紫宮	皆曰紫宮	Records of the Grand Historian 《史記》 《天官書》 Astronomy	3
衣紫	衣紫	泰一祝宰則衣紫及繡	Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor	2
紫及	紫及	泰一祝宰則衣紫及繡	Records of the Grand Historian 《史記》 《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor	2

Usage

Sampled for common words

Example	Source	Occurrences
紅紫不以為褻服	10. 《鄉黨》 Xiang Dang in The Analects of Confucius 《論語》	1
惡紫之奪朱也	17. 《陽貨》 Yang Huo in The Analects of Confucius 《論語》	1
衣冠紫緌	《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap in The Book of Rites 《禮記》	1
紫衣而朱冠	《達生》 The Full Understanding of Life in Zhuangzi 《莊子》	1
日如紫	《孝景本紀》 Annals of the Xiaojing Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》	1
泰一祝宰則衣紫及繡	《孝武本紀》 Annals of the Xiaowu Emperor in Records of the Grand Historian 《史記》	1
皆曰紫宮	《天官書》 Astronomy in Records of the Grand Historian 《史記》	3
太一祝宰則衣紫及繡	《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies in Records of the Grand Historian 《史記》	1
齊紫	《蘇秦列傳》 Biography of Su Qin in Records of the Grand Historian 《史記》	1
稻紫莖不黏也	《禾部》 Hé Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》	1
紫	《卷十四‧糸部》 Scroll 14, Mì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》	2
紅紫不以為褻服	《鄉黨第十》 Commentary on Xiang Dang X in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	2
惡紫之奪朱也	《陽貨第十七》 Commentary on Yang Huo XVII in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	2
惡紫	《盡心章句下》 Commentary on Jin Xin II in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》	2