Chinese Notes
Chinese Notes

hēi

  1. hēi noun black
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color 颜色 , Concept: Color 颜色
    Notes: For example, 白纸写黑字 'to write black characters on white paper [to clearly document the matter]' (Suyu. p. 22; Unihan '黑')
  2. hēi proper noun Heilongjiang
    Domain: Places 地方 , Subdomain: Heilongjiang 黑龙江 , Concept: Province 省
    Notes: Abbreviation for 黑龙江
  3. hēi noun Kangxi radical 203
    Domain: Radicals 部首
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
  4. hēi adjective dark
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color 颜色
    Notes: (Unihan '黑')
  5. hēi adjective evil / sinister
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想
    Notes: (Unihan '黑')

Contained in

黑嘴鸥黑色黑体黑龙江黑客黑人黑板漆黑黑暗黑夜黑白黑莓黑手党涉黑黑死病黑密寺白地黑花瓷白地黑花黑陶黑玉河夹炭黑陶黑天大黑天大黑黑绳黑地黑绿黑猩猩黑色素慕尼黑黑龙江省波斯尼亚和黑塞哥维那波黑黑山佛说黑氏梵志经黑氏梵志经大黑天神法黑手黑函黑心天黑白纸写黑字黑闇黑绳地狱黑白月黑月黑分黑半抹黑黑水黎黑

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《黑部》 Hēi Radical 63
History of Song 《宋史》 卷六十 志第十三 天文十三 Volume 60 Treatises 13: Astronomy 13 58
History of Song 《宋史》 卷六十四 志第十七 五行二下 Volume 64 Treatises 17: Five Elements 2b 57
Book of Jin 《晉書》 卷十二 志第二 天文中 Volume 12 Treatises 2: Astronomy Part Two 49
History of Ming 《明史》 卷二十八 志第四 五行一 Volume 28 Treatises 4: Five Elements 1 47
History of Song 《宋史》 卷五十二 志第五 天文五 Volume 52 Treatises 5: Astronomy 5 46
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷五十五 列傳第五: 薛舉 李軌 劉武周 高開道 劉黑闥 Volume 55 Biographies 5: Xue Ju, Li Gui, Li Wuzhou,Gao Kaidao, Liu Heita 39
Book of Sui 《隋書》 卷21 志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 38
History of Song 《宋史》 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 37
History of Ming 《明史》 卷三百二十九 列傳第二百十七 西域一 Volume 329 Biographies 217: Western Regions 1 36

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
白黑 白黑 則必以此人不知白黑之辯矣 Mozi 《墨子》 卷五 非攻上 Book 5 - Condemnation of Offensive War I 32
黑肱 黑肱 鄭公孫黑肱有疾 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 11
公孙黑 公孫黑 公孫黑為質焉 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 9
衣黑 衣黑 衣黑衣 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 9
公子黑 公子黑 宣子使趙穿逆公子黑臀于周 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 6
黑衣 黑衣 衣黑衣 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 6
茎黑 莖黑 赨莖黑秀 Guanzi 《管子》 地員第五十八 Chapter 58: Land Officials 6
黑秀 黑秀 赨莖黑秀 Guanzi 《管子》 地員第五十八 Chapter 58: Land Officials 5
黑臀 黑臀 宣子使趙穿逆公子黑臀于周 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 宣公 Lord Xuan 5
黑牛 黑牛 家無故而黑牛生白犢 Huainanzi 《淮南子》 卷十八 人間訓 Chapter 18: The Human World 5