Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

  1. noun supreme ruler / emperor
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '帝')
  2. noun a god
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '帝')

Contained in

皇帝帝王上帝帝国帝国主义黄帝唐帝尧虞帝尧天帝白帝赤帝历代帝王庙三皇五帝大英帝国汉桓帝炎帝五帝帝喾帝乙帝辛始皇帝汉惠帝前少帝后少帝汉文帝汉景帝汉武帝汉昭帝汉废帝汉宣帝汉元帝汉成帝汉哀帝汉平帝汉更始帝光武皇帝汉章帝汉明帝汉和帝汉殇帝汉安帝汉顺帝汉冲帝汉质帝汉灵帝汉少帝 汉献帝 魏文帝魏明帝魏元帝昭烈帝

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《殷本紀》 Annals of Yin 74
Records of the Grand Historian 《史記》 《夏本紀》 Annals of Xia 59
Records of the Grand Historian 《史記》 《外戚世家》 Houses of the External Relatives 46
Records of the Grand Historian 《史記》 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü 44
Records of the Grand Historian 《史記》 《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period 35
Records of the Grand Historian 《史記》 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor 34
Records of the Grand Historian 《史記》 《絳侯周勃世家》 House of Zhou Bo, Marquis of Jiang 33
Records of the Grand Historian 《史記》 《梁孝王世家》 House of Prince Xiao of Liang 31
Records of the Grand Historian 《史記》 《封禪書》 Religious sacrificial ceremonies 26
Records of the Grand Historian 《史記》 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu 22

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
帝颛顼 帝顓頊 其帝顓頊 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 3
帝藉 帝藉 躬耕帝藉 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
昭告皇皇 20. 《堯曰》 Yao Yue in The Analects of Confucius 《論語》 3
《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 1
《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 19
《文王世子》King Wen as Son and Heir in The Book of Rites 《禮記》 1
《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 1
《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 4
《養生主》 Nourishing the Lord of Life in Zhuangzi 《莊子》 1
鬼神 《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 1
南海 《應帝王》 The Normal Course for Rulers and Kings in Zhuangzi 《莊子》 3
至於 《天地》 Heaven and Earth in Zhuangzi 《莊子》 1
《天道》 The Way of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋訓》 Explanation of Instructions in Er Ya 《爾雅》 1
顓頊 《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 22
顓頊 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 59
《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 74
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 11
顓頊苗裔 《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 7
《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《卷二‧丄部》 Scroll 2, Shàng Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《示部》Shì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《口部》 Kǒu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《言部》 Yán Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《大學章句》 Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 2
始祖 《八佾第三》 Commentary on Ba Yi III in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 2