Chinese Notes
Chinese Notes

xiāng

  1. xiāng noun a case / a box / a chest / a trunk
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Container 容器
    Notes: (Unihan '箱')
  2. xiāng measure word box
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量

Contained in

收件箱音箱机箱箱子垃圾箱冰箱电冰箱功德箱信箱箱箧邮箱工具箱皮箱集装箱保险箱手提箱烤箱油箱车箱电子信箱纸箱黑箱水箱

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷一百〇二 志第五十五 禮五 Volume 102 Treatises 55: Rites 5 23
New Book of Tang 《新唐書》 卷十七     志第七    禮樂七 Volume 17 Treatises 7: Rites and Music 7 17
Book of Sui 《隋書》 卷10 志第5 禮儀五 Volume 10 Treatises 5: Rites 5 14
History of Ming 《明史》 卷九十二 志第六十八 兵四 Volume 92 Treatises 68: Military 4 6
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷四十一 列傳第三十一 齊宗室 Volume 41 Biographies 31: The Qi Imperial Family 5
History of Song 《宋史》 卷一百十五 志第六十八 禮十八 Volume 115 Treatises 68: Rites 18 5
Book of Sui 《隋書》 卷14 志第9 音樂中 Volume 14 Treatises 9: Music 2 5
History of Yuan 《元史》 卷七十八 志第二十八:  輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 5
The Scholars 《儒林外史》 第十三回 Chapter 13 5
History of Song 《宋史》 卷一百十九 志第七十二 禮二十二 Volume 119 Treatises 72: Rites 22 5

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
巾箱 巾箱 置巾箱中 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen 18
东箱 東箱 醴尊于东箱 The Book of Etiquette and Ceremonial 《儀禮》 聘禮 第八 8. Rites of courtesy calls 16
箱中 箱中 置巾箱中 Book of Later Han 《後漢書》 卷五十四 楊震列傳 Volume 54: Biography of Yang Zhen 14
两箱 兩箱 兩箱之後 Book of Jin 《晉書》 卷二十五 志第十五 輿服 Volume 25 Treatises 15: Travel and Dress 10
箱饰 箱飾 其箱飾以重翟羽 Book of Sui 《隋書》 卷10 志第5 禮儀五 Volume 10 Treatises 5: Rites 5 8
盈箱 盈箱 穗盈箱 Book of Jin 《晉書》 卷二十二 志第十二 樂上 Volume 22 Treatises 12: Music Part One 8
青箱 青箱 緘之青箱 Book of Song 《宋書》 卷六十 列傳第二十 范泰 王准之 王韶之 荀伯子 Volume 60 Biographies 20: Fan Tai, Wang Zhunzhi, Xun Bozi 6
四箱 四箱 置宮懸四箱 Book of Wei 《魏書》 卷18 太武五王 Volume 18: Emperor Taiwu's Five Princes 6
函箱 函箱 安北中兵參軍沈慶之議欲以車營為函箱陣 Book of Song 《宋書》 卷四十六 列傳第六 趙倫之 Volume 46 Biographies 6: Zhao Lunzhi 6
置于箱 置於箱 玉導置於箱 New Book of Tang 《新唐書》 卷十七     志第七    禮樂七 Volume 17 Treatises 7: Rites and Music 7 6