室 shì

1. shì noun room; bedroom
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 房间 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 1; Kroll 2015 '室' 1, p. 416; Unihan '室'; XHZD '室' 1, p. 685)
2. shì noun house; dwelling
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '室' 2, p. 416; Unihan '室')
3. shì noun organizational subdivision
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 8; XHZD '室' 2, p. 685)
4. shì noun number 13 of the 28 constellations
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In traditional Chinese astronomy (Kroll 2015 '室' 6, p. 416; XHZD '室' 3, p. 685)
5. shì noun household
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 家 or 户 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 3; Kroll 2015 '室' 2a, p. 416)
6. shì noun house of nobility
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, 汉室 House of Han (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 2; Kroll 2015 '室' 2b, p. 416; Pollard 2002, p. 27)
7. shì noun family assets
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '室' 2c, p. 416)
8. shì noun wife
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 妻子 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 4; Kroll 2015 '室' 3, p. 416)
9. shì noun tomb; burial chamber
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 坟墓 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 6; Kroll 2015 '室' 4, p. 416)
10. shì noun knife sheath
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 刀鞘 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 7; Kroll 2015 '室' 5, p. 416)
11. shì proper noun Shi
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '室' n 8)

Contained in

• 不安其室 to be discontent with one's home [after marriage]
• 阶梯教室(階梯教室) lecture theater
• 斗室 small dwelling
• 室女 unmarried lady; virgin; Virgo (star sign)
• 温室(溫室) greenhouse
• 钟室(鐘室) belfry; clock room
• 蟏蛸满室(蠨蛸滿室) The room is filled with cobwebs.
• 翻转教室(翻轉教室) flipped classroom
• 盥洗室 toilet; washroom; bathroom; lavatory
• 法制办公室(法制辦公室) Legislative Affairs Office, LAO (PRC)
• 房室 room
• 绮室(綺室) magnificent room
• 家室 home; residence ; clan ; wife
• 浩室 house (music genre)
• 室内(室內) indoor
• 登堂入室 from the main room, enter the inner chamber; to go to the next level; to attain a higher level
• 皇室 the royal family; the imperial household; a member of the royal family
• 聊天室 chat room
• 急诊室(急診室) emergency room
• 室内装潢(室內裝潢) interior decorating
• 巨室 a manor; a mansion ; a noble house; a distinguished family ; a tomb
• 气雾室(氣霧室) cloud chamber
• 起居室 living quarters
• 会议室(會議室) a meeting room; a conference room
• 后山守卫室(後山守衛室) Rear Gate House
• 金柜石室(金櫃石室) safe places for storing important articles
• 硐室 chamber (mining)
• 广播室(廣播室) broadcasting room
• 汉室(漢室) House of Han
• 医务室(醫務室) medical clinic
• 茅室土阶(茅室土階) a thatched hut and earthen steps; a simple dwelling
• 室女座 Virgo
• 暗室 darkroom ; a dimly lit room ; a secret room
• 候诊室(候診室) waiting room
• 实验室感染(實驗室感染) laboratory infection
• 控制室 control room
• 温室效应(溫室效應) greenhouse effect
• 网室(網室) netted enclosure (protecting crops)
• 守卫室(守衛室) gate house
• 在室内(在室內) indoors
• 密室 a room for keeping hidden; secret room; hidden chamber
• 吸烟室(吸煙室) smoking room
• 展室 exhibition room
• 实验室(實驗室) laboratory
• 操舵室 pilothouse
• 虚室生白(虛室生白) a undecorated room and simple life
• 咖啡室 coffee shop
• 主计室(主計室) auditing department; accounting department; comptroller office

Also contained in

室利因他拉蒂 、 耶律室鲁 、 吉卜力工作室

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷七十四　志第二十五: 　祭祀三 Volume 74 Treatises 27: Offerings 3 History of Yuan 元史 — count: 123
• 卷二十五 志第五: 禮儀五 Volume 25 Treatises 5: Rites 5 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 76
• 卷一百三十四 志第八十七 樂九 Volume 134 Treatises 87: Music 9 History of Song 宋史 — count: 75
• 卷三十　　志第十一:　禮三 宗廟 禘袷 朝享、時享儀 Volume 30 Treatises 11: Rites 3 - Ancestral Temples, Dijia, Worshipping, Seasonal Rituals History of Jin 金史 — count: 68
• 卷一百〇六 志第五十九 禮九 Volume 106 Treatises 59: Rites 9 History of Song 宋史 — count: 62
• 卷七十二　列傳第十:　婁室子:活女 謀衍 仲(本名石古乃)，族子:海里 銀朮可子:彀英(本名撻懶) 母弟:麻吉(子:沃側) 弟:拔離速 習古乃 Volume 72 Biographies 10: Lou Shi and son: Huonu, Mou Yan, Zhong (formerly named Shigunai)，descendant: Haili, Yin Paike and son: Gou Ying (formerly named Talan), Mu younger brother: Maji (son: Woce), younger brother: Ba Lisu, Xi Gunai History of Jin 金史 — count: 62
• 卷90 逸士:眭誇 馮亮 李謐 鄭修 Volume 90: Retired Officals - Sui Kua, Feng Liang, Li Mi, Zheng Xiu Book of Wei 魏書 — count: 58
• 卷三十三　列傳第二十一:　李靈 李順 李孝伯 李裔 李義深 Volume 33 Biographies 21: History of the Northern Dynasties 北史 — count: 54
• 卷二十六 志第六: 禮儀六 Volume 26 Treatises 6: Rites 6 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 44
• 卷七十五　志第二十六: 　祭祀四 Volume 75 Treatises 28: Offerings 4 History of Yuan 元史 — count: 43

Collocations

• 周室 (周室) 閔周室之顛覆 — The Book of Songs 詩經, 國風‧王‧黍離 Lessons from the states - Odes of Wang - Shu Li — count: 16
• 世室 (世室) 世室屋壞 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 文公 Lord Wen — count: 10
• 大室 (大室) 大室屋壞 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 10
• 入室 (入室) 他人入室 — The Book of Songs 詩經, 國風‧唐‧山有樞 Lessons from the states - Odes of Tang - Shan You Shu — count: 8
• 在室 (在室) 伊威在室 — The Book of Songs 詩經, 國風‧豳‧東山 Lessons from the states - Odes of Cao - Dong Shan — count: 7
• 室老 (室老) 室老聞之曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 7
• 垩室 (堊室) 士居堊室 — The Book of Rites 禮記, 《雜記上》 Miscellaneous Records I — count: 7
• 室屋 (室屋) 大室屋壞 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 6
• 筑室 (築室) 築室百堵 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧鴻鴈之什‧斯干 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - Si Gan — count: 5
• 室中 (室中) 室中不翔 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 5