赋 (賦) fù

1. fù verb to bestow on; to endow with
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 给与 (ABC 'fù' 赋 v 1; Guoyu '賦' v 2; Kroll 2015 '賦' 2; Unihan '賦')
2. fù verb to tax; to levy
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 征收 (ABC 'fù' 赋 v 3; Guoyu '賦' v 1; Kroll 2015 '賦' 1; Unihan '賦')
3. fù noun a poetic essay; rhapsody
   Domain: Literature 文学 , Subdomain: China
   Notes: An early Chinese poetic style dating to the Western Han where the subject is described in great detail (ABC 'fù' 赋 n 1; Guoyu '賦' n 3; Idema and Haft 1997, p. 97; Kroll 2015 '賦' 5; Owen 2017, p. 7)
4. fù noun army
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Unihan '賦')
5. fù noun taxation
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 税收 (Guoyu '賦' n 1; Kroll 2015 '賦' 1a; Unihan '賦')
6. fù verb to diffuse; to spread out
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 散布 (Guoyu '賦' v 4; Kroll 2015 '賦' 3; Unihan '賦')
7. fù verb to display; to exhibit
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '賦' 3a)
8. fù noun a trope
   Domain: Literature 文学 , Subdomain: China
   Notes: Especially in the ”Shijing” (Guoyu '賦' n 2; Kroll 2015 '賦' 4)
9. fù verb to recite; to compose (a verse)
   Domain: Literature 文学
   Notes: In the sense of 吟咏 or 写作 (ABC 'fù' 赋 v 2; Guoyu '賦' v 3; Kroll 2015 '賦' 6)
10. fù noun aptitude; innate quality
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 资质 (Guoyu '賦' n 4)

Contained in

• 赋敛(賦斂) to collect tax
• 征收赋税(徵收賦稅) a tax collection
• 赋诗(賦詩) to versify; to compose poetry
• 轻徭薄赋(輕徭薄賦) to reduce forced labor and levy slight taxes
• 更赋(更賦) forced military service
• 天赋人权(天賦人權) natural rights
• 田赋(田賦) land tax
• 三部赋序(三部賦序) Three Part Poetic Essay
• 贡赋(貢賦) tribute
• 禀赋(稟賦) natural endowment; gift
• 赋闲(賦閒) to stay idle at home; to have resigned from office; to be unemployed; to have been fired; to be on a sabbatical
• 天赋(天賦) a gift; an innate skill
• 蠲赋(蠲賦) to remit levies
• 赋税(賦稅) tax; taxation
• 赋予(賦予) to assign; to entrust; to give; to bestow
• 赋色(賦色) to color
• 税赋(稅賦) tax liability
• 赋格曲(賦格曲) fugue
• 赋形剂(賦形劑) (pharm.) vehicle; excipient
• 常赋(常賦) a fixed tax
• 辞赋(辭賦) ci genre poetry
• 财赋(財賦) government revenue; tributary goods and finances; finances and taxes; wealth; property; belongings

Also contained in

赤壁赋 、 秋声赋 、 长杨赋 、 天台山赋 、 律赋 、 三都赋 、 恨赋 、 鵩鸟赋 、 芜城赋 、 子虚赋 、 上林赋 、 琴赋 、 登楼赋 、 哀江南赋 、 阿房宫赋 、 文赋 、 秋兴赋 、 西都赋 、 洛神赋 、 别赋 、 鹦鹉赋

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷十一 Scroll 11 Wenxuan 文選 — count: 144
• 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 114
• 卷三十 兿文志 Volume 30: Treatise on Literature Book of Han 漢書 — count: 90
• 卷十八 Scroll 18 Wenxuan 文選 — count: 83
• 卷四 Scroll 4 Wenxuan 文選 — count: 83
• 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 82
• 卷七 Scroll 7 Wenxuan 文選 — count: 77
• 卷三十 Scroll 30 Wenxuan 文選 — count: 76
• 卷十 Scroll 10 Wenxuan 文選 — count: 76
• 卷十四 Scroll 14 Wenxuan 文選 — count: 73

Collocations

• 子赋 (子賦) 宣子賦摽有梅 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 11
• 敝赋 (敝賦) 將悉敝賦 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 6
• 公赋 (公賦) 公賦 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 4
• 赋中 (賦中) 厥賦中上 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu — count: 3
• 赋车 (賦車) 賦車 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
• 孟赋 (孟賦) 趙孟賦小宛之二章 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 3
• 赋野 (賦野) 子大叔賦野有蔓草 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
• 赋采 (賦采) 文子賦采薇之四章 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 3
• 文子赋 (文子賦) 文子賦四月 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 3
• 荅赋 (荅賦) 又不荅賦 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 2