层 (層) céng
-
céng
measure word
layer; level
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: In a building or other layered structure (CC-CEDICT '層'; Guoyu '層' n 3; Unihan '層'; XHZD '层' 3, p. 69) -
céng
noun
a layer; a level; a storey; a floor; a stratum
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '層'; Guoyu '層' n 1; Kroll 2015 '層' 2, p. 36; Unihan '層'; XHZD '层' 2, p. 69) -
céng
adjective
overlapping; layered
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '層'; Guoyu '層' adj; Kroll 2015 '層' 1, p. 36; XHZD '层' 1, p. 69) -
céng
noun
rank
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '層' n 3) -
céng
adverb
continually
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '層' adv)
Contained in
- 土层(土層) layer of soil; ground level
- 双层床(雙層床) bunk beds
- 高层大气(高層大氣) upper atmosphere
- 子层(子層) sublayer
- 永冻土层(永凍土層) permafrost
- 煤层(煤層) a coal bed; a coal seam
- 更上一层楼(更上一層樓) to take it up a notch; to bring it up a level
- 形成层(形成層) vascular cambium (layer of tissue responsible for growth inside wood)
- 矽镁层(矽鎂層) sima; silicon and magnesium layer in earth's crust
- 价层(價層) valency shell
- 三胚层动物(三胚層動物) triploblastic animals (having three germ layers)
- 数据链路层(數據鏈路層) data link layer
- 深层次(深層次) deep level; deep-seated; in-depth
- 层出不穷(層出不窮) more and more emerge without stopping
- 地面层(地面層) ground floor; first floor
- 千层纸(千層紙) mica
- 双层巴士(雙層巴士) double-decker bus
- 断层(斷層) fault
- 层报(層報) to report to higher authorities through layers of hierarchy
- 走向滑动断层(走向滑動斷層) strike-slip fault; fault line where the two sides slide horizontally past one another
- 层面(層面) range; scope; limit; extent
- 下层阶级(下層階級) lower class
- 九层塔(九層塔) basil
- 上层(上層) upper levels ; the next level up
- 层积云(層積雲) stratocumulus cloud
- 地层学(地層學) stratigraphy
- 密密层层(密密層層) tightly packed; closely layered
- 磁层(磁層) magnetosphere
- 凝聚层(凝聚層) coherent sheaf
- 夹层(夾層) interval between two layers; double-layered; mezzanine
- 单层塔(單層塔) single-storied pagoda
- 龙门山断层(龍門山斷層) Longmenshan fault line, a tectonically active thrust fault line at the northwest boundary of the Sichuan basin
- 多层次分析模型(多層次分析模型) multilevel analysis model
- 附面层(附面層) boundary layer
- 矿层(礦層) ore stratum; vein of ore
- 淋溶层(淋溶層) alluvium (soil deposited by rivers)
- 同温层(同溫層) stratosphere
- 层云(層雲) stratus (cloud)
- 对流层顶(對流層頂) tropopause; top of troposphere
- 层叠(層疊) layered; tiered
- 同步数位阶层(同步數位階層) synchronous digital hierarchy (SDH)
- 滋养层(滋養層) trophoblastic layer (attaches fertilized ovum to the uterus); trophoderm
- 中层(中層) middle-ranking
- 层层加码(層層加碼) to increase bit by bit; repeated increments
- 叠层石(疊層石) stromatolite
Also contained in
物理层 、 阶层式样式表 、 传输层安全性协议 、 介质访问控制层 、 应用层 、 安全套接字层
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十五 志第四十一 輿服一 Volume 65 Treatises 41: Carriages and Clothing 1 History of Ming 明史 — count: 18
- 第六十二回 Chapter 62 Journey to the West 西遊記 — count: 11
- 卷十一 Scroll 11 Wenxuan 文選 — count: 10
- 卷一百四十九 志第一百〇二 輿服一 Volume 149 Treatises 102: Carriages and Clothes 1 History of Song 宋史 — count: 8
- 卷四百九十 列傳第二百四十九 外國六 天竺 于闐 高昌 回鶻 大食 層檀 龜茲 沙州 拂菻 Volume 490 Biographies 249: Foreign States 6 - India, Yutian, Gaochang, Huihu, Dashi, Cengtan, Kezil, Dunhuang, Byzantine Empire History of Song 宋史 — count: 5
- 第四十八回 Chapter 48 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 卷五十九 Scroll 59 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷六十三 志第三十九 樂三 Volume 63 Treatises 39: Music 3 History of Ming 明史 — count: 4
- 第七十二回 Chapter 72 Journey to the West 西遊記 — count: 4
- 第七十一回 Chapter 71 Water Margin 水滸傳 — count: 4