Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

  1. noun father's elder brother
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family 家 , Concept: Relative 亲戚
  2. adjective senior / respectful form of address
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Language 语言
  3. proper noun Count
    Domain: History 历史 , Subdomain: China 中国
    Notes: Third of five orders of nobility 五等爵位

Contained in

伯利兹沙特阿拉伯阿拉伯联合酋长国伯利兹元阿拉伯语伯伯伯母伯父阿尔伯塔刘伯温伯罗奔尼撒罗伯特罗伯特王朝阿拉伯阿拉伯帝国拉伯雷希伯来希伯来人希伯来王国伯里克利阿拉伯半岛孙伯灵开伯尔开伯尔山隘开伯尔山口阿拉伯海锡伯族满者伯夷亚伯拉罕布隆伯格伯克利伯劳伯劳科利伯维尔李伯元吴伯雄

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《晉世家》 House of Jin 47
Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 42
Records of the Grand Historian 《史記》 《管蔡世家》 Houses of Guan and Cai 30
Records of the Grand Historian 《史記》 《衛康叔世家》 House of Wei Kang Shu 29
Records of the Grand Historian 《史記》 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords 25
Records of the Grand Historian 《史記》 《魯周公世家》 House of Lu Zhougong 25
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV 21
Records of the Grand Historian 《史記》 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《趙世家》 House of Zhao 18
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 17

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
伯寮 伯寮 公伯寮愬子路於季孫 The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 3
公伯 公伯 公伯寮愬子路於季孫 The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 3
伯问 伯問 孟武伯問孝 The Analects of Confucius 《論語》 2. 《為政》 Wei Zheng 2
伯夷 伯夷 伯夷 The Analects of Confucius 《論語》 5. 《公冶長》Gong Ye Chang 2
伯牛 伯牛 伯牛有疾 The Analects of Confucius 《論語》 6. 《雍也》 Yong Ye 2
泰伯 泰伯 泰伯 The Analects of Confucius 《論語》 8. 《泰伯》 Tai Bo 2
武伯 武伯 孟武伯問孝 The Analects of Confucius 《論語》 2. 《為政》 Wei Zheng 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
2. 《為政》 Wei Zheng in The Analects of Confucius 《論語》 1
5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 2
6. 《雍也》 Yong Ye in The Analects of Confucius 《論語》 2
7. 《述而》 Shu Er in The Analects of Confucius 《論語》 1
8. 《泰伯》 Tai Bo in The Analects of Confucius 《論語》 2
《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 2
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 17
《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 7
《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 12
有為 《曾子問》 The Questions of Zeng-zi in The Book of Rites 《禮記》 1
《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 4
無人 《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 1
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 5
之下 《外篇‧駢拇》 Outer Chapters - Webbed Toes in Zhuangzi 《莊子》 4
及至 《馬蹄》 Horses's Hoofs in Zhuangzi 《莊子》 3
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋天》 Explanation of Heaven in Er Ya 《爾雅》 1
《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 6
司空 《夏本紀》 Annals of Xia in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《殷本紀》 Annals of Yin in Records of the Grand Historian 《史記》 15
公有長子 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 42
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 12
《玉部》 Yù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《言部》 Yán Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《目部》 Mù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1