街 jiē
-
jiē
noun
street; avenue; thoroughfare
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 大街小巷 'great streets and small alleys' (CC-CEDICT '街'; CCI p. 31; Guoyu '街' n 1; Kroll 2015 '街' 1a, p. 207; Mathews 1931 '街', p. 83; Unihan '街') -
jiē
noun
crossroads; intersection
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '街' 1, p. 207) -
jiē
noun
market area
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '街' n 2; Kroll 2015 '街' 2, p. 207) -
jiē
noun
pathway for qi
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Inside the body (Kroll 2015 '街' 3, p. 207)
Contained in
- 填街塞巷 congested streets and blocked alleys
- 游街(遊街) to parade somebody through the streets; to march or parade in the streets
- 柳陌花街 brothel; red-light district
- 花街柳陌 red-light district
- 泼妇骂街(潑婦罵街) shouting abuse in the street like a fishwife
- 街议巷谭(街議巷譚) neighborhood talk
- 后巷前街(後巷前街) all around the streets and alleys; everywhere
- 街衢 thoroughfare
- 丁字街 T-junction
- 倒街卧巷(倒街臥巷) living on the streets
- 街头(街頭) [on the] street
- 街谈巷语(街談巷語) neighborhood talk
- 三街六市 street market
- 华尔街(華爾街) Wall Street
- 街知巷闻(街知巷聞) to be known to everyone
- 街坊四邻(街坊四鄰) neighbors; the whole neighborhood
- 街正 neighborhood chief
- 后街(後街) a lane at the rear of a residential area ; backstreets
- 老鼠过街,人人喊打(老鼠過街,人人喊打) when a rat crosses the street, people chase it down; everyone detests a lowlife
- 前街后巷(前街後巷) steets and alleys
- 街段 block
- 街议巷谈(街議巷談) neighborhood talk
- 八角街 Barkhor street
- 沿街 along the street
- 街机(街機) arcade game
- 拽巷攞街 making a disturbance in the neighborhood
- 街市 market area; streets and markets
- 查街 to patrol streets
- 临街(臨街) facing the street
- 街区(街區) a block; a city block
- 三月街 Third Month Fair
- 扫街(掃街) to sweep the streets; to canvas (for votes, sales etc)
- 巷议街谈(巷議街談) neighborhood talk
- 串街 wander the streets
- 叫街 shouting on the street
- 街坊邻里(街坊鄰里) neighbors; the whole neighborhood
- 香榭丽舍大街(香榭麗舍大街) Avenue des Champs-Élysées
- 满市街(滿市街) everywhere on the city streets
- 六街 sixth street; central district of the capital
- 街门(街門) door facing the street
- 韩国街(韓國街) Koreatown
- 上街 to go onto the streets; to go shopping
- 街舞 street dance
- 街道 street; thoroughfare
- 屯街塞巷 crowded streets and alleys
- 游街示众(遊街示眾) to parade (a prisoner) through the streets
- 街景 streetscape
- 流落街头(流落街頭) to wander the streets
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第九十五回 Chapter 95 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 31
- 卷五十五 志第八 天文八 Volume 55 Treatises 8: Astronomy 8 History of Song 宋史 — count: 17
- 卷七十三 志第二十四: 祭祀二 Volume 73 Treatises 26: Offerings 2 History of Yuan 元史 — count: 11
- 卷五十三 志第六 天文六 Volume 53 Treatises 6: Astronomy 6 History of Song 宋史 — count: 9
- 第二十四回 Chapter 24 Water Margin 水滸傳 — count: 9
- 卷五十四 志第七 天文七 Volume 54 Treatises 7: Astronomy 7 History of Song 宋史 — count: 9
- 卷三十八 志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 8
- 卷二十六 志第二 天文二 Volume 26 Treatises 2: Astronomy 2 History of Ming 明史 — count: 7
- 卷五十一 志第四 天文四 Volume 51 Treatises 4: Astronomy 4 History of Song 宋史 — count: 7
- 第二十六回 Chapter 26 Water Margin 水滸傳 — count: 7
Collocations
- 天街 (天街) 畢閒為天街 — Records of the Grand Historian 史記, 《天官書》 Astronomy — count: 15
- 街亭 (街亭) 右將軍張郃擊亮於街亭 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷三 魏書三 明帝紀 Volume 3: Book of Wei 3 - Annals of Emperor Ming — count: 13
- 允街 (允街) 允街 — Book of Han 漢書, 卷二十八下 地理志 Volume 28b: Treatise on Geography 2 — count: 12
- 填街 (填街) 車馬填街 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十六 鄭范陳賈張列傳 Volume 36: Biographies of Zheng, Fan, Chen, Jia, Zhang — count: 8
- 武街 (武街) 緒趣武街 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十八 魏書二十八 王毌丘諸葛鄧鍾傳 Volume 28: Book of Wei 28 - Biographies of Wang, Guanqiu, Zhuge, Deng and Zhong — count: 7
- 街路 (街路) 街路市 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷八 度制第二十七 爵國第二十八 仁義法第二十九 必仁且智第三十 Scroll 8 — count: 6
- 街陌 (街陌) 填塞街陌 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong — count: 6
- 于都街 (於都街) 燒鴆於都街 — Book of Jin 晉書, 卷三十三 列傳第三 王祥 鄭沖 何曾 石苞 Volume 33 Biographies 3: Wang Xiang; Zheng Chong; He Zeng; Shi Bao — count: 5
- 槁街 (槁街) 宜縣頭槁街蠻夷邸間 — Book of Han 漢書, 卷七十 傅常鄭甘陳段傳 Volume 70: Fu, Chang, Zheng, Gan, Chen and Duan — count: 4
- 街邮 (街郵) 河南街郵樗樹生支如人頭 — Book of Han 漢書, 卷二十七中之下 五行志 Volume 27c: Treatise on the Five Elements 3 — count: 3