Chinese Notes
Chinese Notes

上下 shàngxià

shàngxià noun up and down / top and bottom
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位

Contained in


Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷27 志第22 百官中 Volume 27 Treatises 22: Government Offices 2 12
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十三 志第二十三: 職官二 Volume 43 Treatises 23: Government Service 2 8
Wenxuan 《文選》 卷十五 Scroll 15 8
Wenxuan 《文選》 卷十一 Scroll 11 8
History of Ming 《明史》 卷八十三 志第五十九 河渠一 Volume 83 Treatises 59: Rivers and Canals 1 8
History of Yuan 《元史》 卷七十八 志第二十八:  輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 7
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 7
History of Ming 《明史》 卷八十七 志第六十三 河渠五 Volume 87 Treatises 63: Rivers and Canals 5 7
Book of Later Han 《後漢書》 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng 7
Guanzi 《管子》 君臣下第三十一 Chapter 31: A Ruler and his Ministers II 7


Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
君臣上下 君臣上下 君臣上下 The Book of Songs 《詩經》 小雅‧甫田之什‧桑扈 Minor odes of the kingdom - Fu Tian Zhi Shen - Sang Hu 20
上下相亲 上下相親 上下相親 The Book of Rites 《禮記》 《經解》 The Different Teachings of the Different Kings 6
上下交 上下交 上下交而其志同也 Book of Changes 《易經》 泰 Tai 6
上下不同 上下不同 是故上下不同義 Mozi 《墨子》 卷三 尚同中 Book 3 - Identification with the Superior II 4
上下同 上下同 上下同之 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 4
上下贵贱 上下貴賤 君臣上下貴賤皆發焉 Guanzi 《管子》 任法第四十五 Chapter 45: Appointment Methods 4
上下乱 上下亂 則上下亂 Mencius 《孟子》 盡心下 Jin Xin II 3
上下离心 上下離心 是故上下離心 Huainanzi 《淮南子》 卷八 本經訓 Chapter 8: Base Warp 3
上下一心 上下一心 上下一心 Huainanzi 《淮南子》 卷十 繆稱訓 Chapter 10: Solemn Precepts 3
上下易 上下易 上下易用 Han Feizi 《韓非子》 揚權第八 Chapter 8: Wielding Power 2