漆 qī

1. qī noun varnish; lacquer; paint
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '漆'; Guoyu '漆' n 3; Kroll 2015 '漆' 1a, p. 352; Mathews 1931 '漆', p. 76; Unihan '漆'; Wikipedia '漆')
2. qī verb to paint; to coat with lacquer
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '漆' v; Mathews 1931 '漆', p. 76)
3. qī noun varnish tree
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '漆' n 2; Kroll 2015 '漆' 1, p. 352; Mathews 1931 '漆', p. 76)
4. qī adjective black
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '漆' adj; Mathews 1931 '漆', p. 76)
5. qī proper noun Qi [river]
   Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Place Name 地名
   Notes: (Guoyu '漆' n 1)
6. qī proper noun Qi [surname]
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (Guoyu '漆' n 4)

Contained in

• 火漆 sealing wax
• 一团漆黑(一團漆黑) pitch-black; (fig.) to be completely in the dark
• 底漆 primer
• 金漆 copper paint; fake gold leaf
• 胶漆相融(膠漆相融) to stick together like glue and lacquer
• 漆树科(漆樹科) Anacardiaceae, plant family including lac tree (Rhus vernicifera)
• 乳胶漆(乳膠漆) latex paint; emulsion paint
• 喷漆器(噴漆器) a spray painting machine
• 漆器雕 lacquerware carving
• 水泥漆 concrete paint
• 大漆 lacquer
• 漆匠 a painter
• 漆布 varnished cloth; linoleum
• 眼若点漆(眼若點漆) [beautiful] eyes like dots of lacquer
• 喷漆推进(噴漆推進) jet propulsion
• 漆食人 lacquer poisoning
• 亮光漆 varnish
• 黑漆麻花 pitch-dark; coal black
• 面漆 top coat
• 漆雕 carved or engraved lacquerware
• 油漆 paint; lacquer
• 漆皮鞋 patent leather shoes
• 喷漆(噴漆) to spray paint or lacquer
• 建漆 Fujian lacquer
• 漆黑 pitch black; very dark ; a dark black color
• 胶漆之情(膠漆之情) intimately close like glue and lacquer
• 漆黑一团(漆黑一團) pitch-black; (fig.) to be completely in the dark
• 漆色 intense black
• 漆器 lacquer ware; lacquerware
• 胶漆相投(膠漆相投) to stick together like glue and lacquer
• 朱漆 red paint
• 绝热漆(絕熱漆) heat-resistant paint
• 黑漆漆 extremely dark
• 亮漆 varnish
• 如胶投漆(如膠投漆) like glue sticking to lacquer; joined at the hip
• 似漆如胶(似漆如膠) like lacquer and glue; joined at the hip
• 胶漆(膠漆) glue and lacquer ; very stubborn ; closely associated; intimate
• 乌漆墨黑(烏漆墨黑) jet-black; pitch-dark
• 雕漆 carved lacquer ware
• 光漆 enamel
• 漆弹(漆彈) paintball
• 如胶似漆(如膠似漆) like glue sticking to lacquer; joined at the hip
• 漆画(漆畫) a picture created with lacquer
• 油漆匠 a painter
• 漆树(漆樹) Chinese lacquer tree; Japanese sumac
• 漆工 a lacquerware craftsman ; a lacquerware artist
• 如胶如漆(如膠如漆) like glue and lacquer; joined at the hip
• 漆宅 a coffin
• 汽车漆(汽車漆) automotive paint
• 夜光漆 fluorescent paint

Also contained in

漆画阁

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷七十八　志第二十八: 　輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 36
• 卷10　志第5　禮儀五 Volume 10 Treatises 5: Rites 5 Book of Sui 隋書 — count: 13
• 卷六十八 志第四十四 輿服四 Volume 68 Treatises 44: Carriages and Clothing 4 History of Ming 明史 — count: 10
• 卷九十八　列傳第八十六:　蠕蠕 匈奴宇文莫槐 徒何段就六眷 高車 Volume 98 Biographies 86: Rouran, Yuwen Mohuai Xiongnu, Duanliu Liujuan, Gaoche History of the Northern Dynasties 北史 — count: 10
• 《祭義》 The Meaning of Sacrifices The Book of Rites 禮記 — count: 10
• 卷四十二 志第十八 地理三 Volume 42 Treatises 18: Geography 3 History of Ming 明史 — count: 10
• 卷103 蠕蠕 匈奴宇文莫槐 徒何段就六眷 高車 Volume 103: Rouran, Yuwen Mohuai, Duanliu Liujuan, Gaoche Book of Wei 魏書 — count: 9
• 卷四十三　志第二十四:　輿服上 天子車輅、皇后妃嬪車輦、皇太子車制、王公以下車制及鞍勒飾 輿服中 天子袞冕 視朝之服 皇后冠服 皇太子冠服 宗室及外戚並一品命婦 臣下朝服 祭服 公服 輿服下 衣服通制 Volume 43 Treatises 24: Carriages and Clothing 1 - Emperor's Carriages, Empress' and Consorts' Carriages; Crown Prince's Carriages; Princes, Dukes, and below Carriages and Saddlery; Carriages and Clothing 2 - Emperors' Robes and Crowns; Clothing for those Accompanying the Emperor; Empresses' Crown and Clothing; Crown Princes' Crown and Clothing; Dress for the Imperial Clan, Families of Imperial Consorts, and Titled Nobility; Court Dress for Officials; Ceremonial Clothing; Official Clothing; Carriages and Clothing 3 - Tailoring History of Jin 金史 — count: 8
• 卷十八 志第八 禮五 Volume 18 Treatises 8: Rituals 5 Book of Song 宋書 — count: 8
• 卷二十九 志第九: 音樂二 Volume 29 Treatises 9: Music 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 8

Collocations

• 丹漆 (丹漆) 丹漆若何 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 10
• 漆漆 (漆漆) 濟濟漆漆然 — The Book of Rites 禮記, 《祭義》 The Meaning of Sacrifices — count: 10
• 漆闾 (漆閭) 邾庶其以漆閭丘來奔 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 6
• 贡漆 (貢漆) 厥貢漆絲 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu — count: 6
• 漆叶 (漆葉) 佗授以漆叶青黏散 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十二下 方術列傳 Volume 82b: Biographies of Alchemists 2 — count: 6
• 漆身为 (漆身為) 漆身為厲 — Huainanzi 淮南子, 卷九　主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods — count: 6
• 漆丝 (漆絲) 厥貢漆絲 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu — count: 5
• 漆园 (漆園) 周嘗為蒙漆園吏 — Records of the Grand Historian 史記, 《老子韓非列傳》 Biographies of Laozi and Han Fei — count: 4
• 城漆 (城漆) 城漆 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 定公 Lord Ding — count: 4
• 漆沮 (漆沮) 漆沮之從 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧吉日 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Ji Ri — count: 4