不幸 bùxíng
-
bùxíng
adjective
unfortunate; sad
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '不幸'; Guoyu '不幸' 1) -
bùxíng
noun
misfortune; adversity
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 意外的灾祸 (CC-CEDICT '不幸'; Guoyu '不幸' 2) -
bùxíng
verb
to die
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 死亡 (Guoyu '不幸' 3)
Contained in
- 不幸之事 mishap
- 不幸言中 to turn out just as one predicted or feared
- 惨遭不幸(慘遭不幸) to meet with disaster; to die tragically
- 不幸受害 the unfortunate injured (party); a victim
- 家门不幸(家門不幸) declining fortunes of a household
- 不幸之幸 a fortune in misfortune; a positive in the negative
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二百〇一 列傳第八十八: 列女二 Volume 201 Biographies 88: Exemplary Women 2 History of Yuan 元史 — count: 5
- 卷一百九十三 列傳第一百四十三: 列女 Volume 193 Biographies 143: Exemplary Women Old Book of Tang 舊唐書 — count: 4
- 卷二百 列傳第八十七: 列女一 Volume 200 Biographies 87: Exemplary Women 1 History of Yuan 元史 — count: 4
- 卷四十 Scroll 40 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷一百三十 列傳第六十八: 列女 阿鄰妻 李寶信妻 韓慶民妻 雷婦師氏 康住住 李文妻 李英妻 相琪妻 阿魯真 撒合輦妻 許古妻 馮妙真 蒲察氏 烏古論氏 素蘭妻 忙哥妻 尹氏 白氏 聶孝女 仲德妻 寶符李氏 張鳳奴 Volume 130 Biographies 68: Exemplary Women - A Linqi, Libao Xinqi, Hanqing Minqi, Leifu Shishi, Kang Zhuzhu, Li Wenqi, Li Yingqi, Xiang Qiqi, A Luzhen, Sahe Nianqi, Xu Guqi, Feng Miaozhen, Pu Chashi, Wugu Lunshi, Su Lanqi, Mang Geqi, Yin Shi, Bai Shi, Nie Xiaonu, Zhong Deqi, Bao Fulishi, Zhang Fengnu History of Jin 金史 — count: 3
- 《先進第十一》 Commentary on Xian Jin XI Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 3
- 卷三百九十三 列傳第一百五十二 彭龜年 黃裳 羅點 黃度 周南 林大中 陳騤 黃黼 詹體仁 Volume 393 Biographies 152: Peng Guinian, Huang Chang, Luo Dian, Huang Du, Zhou Nan, Lin Dazhong, Chen Kui, Huang Fu, Zhan Tiren History of Song 宋史 — count: 3
- 第三十九回 Chapter 39 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 卷92 列女:崔覧妻封氏 封卓妻劉氏 魏溥妻房氏 胡長命妻張氏 Volume 92: Notable Women - Cui Lan's Consort Feng, Feng Zhuo's Consort Liu, Wei Pu's Consort Fang, Hu Changming's Consort Zhang Book of Wei 魏書 — count: 3
Collocations
- 不幸早 (不幸早) 臣不幸早失先帝 — Book of Han 漢書, 卷四十四 淮南衡山濟北王傳 Volume 44: The kings of Huainan, Hengshan and Jibei — count: 13
- 不幸短命 (不幸短命) 不幸短命死矣 — The Analects of Confucius 論語, 6. 《雍也》 Yong Ye — count: 5
- 不幸薨 (不幸薨) 而太子不幸薨 — Records of the Grand Historian 史記, 《三王世家》 House of the Three Kings — count: 5
- 不幸殒 (不幸殞) 不幸殞喪 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷二十八 列傳第九 崔祖思 劉善明 蘇侃 垣榮祖 Volume 28 Biographies 9: Cui Zusi, Liu Shanming, Su Kan, Yuan Rongzu — count: 3
- 不幸有方 (不幸有方) 即不幸有方二三千里之旱 — Xin Shu 新書, Scroll 3 — count: 3
- 未亡人不幸 (未亡人不幸) 但未亡人不幸 — Book of Jin 晉書, 卷八 帝紀第八 孝宗穆帝 哀帝 廢帝海西公 Volume 8 Annals 8: Emperor Mu; Emperor Ai; Duke of Haixi — count: 3
- 不幸生 (不幸生) 則民不幸生 — Guanzi 管子, 君臣上第三十 Chapter 30: A Ruler and his Ministers I — count: 3
- 臣不幸 (臣不幸) 下臣不幸 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3
- 今不幸 (今不幸) 今不幸而母以天年終 — Records of the Grand Historian 史記, 《刺客列傳》 Biographies of Assassins — count: 3
- 不幸失明 (不幸失明) 不幸失明 — Records of the Grand Historian 史記, 《萬石張叔列傳》 Biographies of Wan Shi and Zhang Shu — count: 2