大 dà
-
dà
adjective
big; huge; large
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Scale
Notes: Middle Chinese: daH; the opposite of 小 'small'. For example, 大规模 'large scale.' Note that adjectives of size, like 大, must precede adjectives relating to shape. For example, 大黑马 'large black horse' (ABC 'dà' sv 1; CED '大' 1; GHC '大' 1; Guoyu '大' adj 1; Kroll 2015 '大' 1, p. 73; NCCED '大' 1; Sun 2006, loc. 1766). -
dà
noun
Kangxi radical 37
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '大' n 4) -
dà
adjective
great; major; important
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '大' adj 4) -
dà
noun
size
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Scale
Notes: For example, what is the size of the dog? 狗多大?(CED '大'; NCCED '大' 2) -
dà
adjective
old
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
Notes: In the sense of 年长 (ABC 'dà' sv 3; CED '大' 6; GHC '大' 4; Guoyu '大' adj 2; NCCED '大' 2). For example, as a very old age 年龄很大. -
dà
adverb
greatly; very
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Scale
Notes: For example, greatly terrified 大怖 (ABC 'dà' v 1; CED '大' 7; GHC '大' 6; Guoyu '大' adv 1; NCCED '大' 4) -
dà
adjective
oldest; earliest
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this use, 大 is a 指大 'augmentative' prefix (Crystal 2008, 'augmentative'; Sun 2006, loc. 695). For example, big sister 大姐 (CED '大' 10; GHC '大' 5; Guoyu '大' adj 5; NCCED '大' 5) -
dà
noun
adult
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 大人 (Guoyu '大' n 2; NCCED '大' 6) -
tài
adverb
greatest; grand
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 太 (GHC '大' 7; Guoyu '大' tài; Kroll 2015 '大', p. 73) -
dài
noun
an important person
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 大夫 'doctor' (ABC 'dài'; CED '大'; Guoyu '大' dài; NCCED '大') -
dà
adjective
senior
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '大' adj 3) -
dà
adverb
approximately
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 大概 (Guoyu '大' adv 4) -
tài
adverb
greatest; grand
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 太 (GHC '大' 7; Kroll 2015 '大', p. 73)
Contained in
- 督察大队(督察大隊) censorship brigade (PRC)
- 白大衣高血压(白大衣高血壓) white coat hypertension; white coat syndrome
- 大吞噬细胞(大吞噬細胞) macrophage
- 声势浩大(聲勢浩大) imposing
- 拉大便 to poop; to defecate
- 绝对大多数(絕對大多數) an absolute majority; an overwhelming majority
- 大人不记小人过(大人不記小人過) a person of great moral stature does not remember the offenses committed by one of low moral stature
- 富商大贾(富商大賈) tycoon; magnate
- 远大理想(遠大理想) lofty ideal
- 蓝大翅鸲(藍大翅鴝) grandala (Grandala coelicolor)
- 大镰刀(大鐮刀) scythe
- 宽大为怀(寬大為懷) magnanimous ; generous
- 大不了 at worst; if worst comes to worst; serious; alarming
- 大殿 main hall
- 大忙人 busy bee; very busy person
- 伐大国(伐大國) to defeat a major state
- 贪小失大(貪小失大) penny wise and pound foolish
- 小洞不堵沉大船 A small hole not plugged will sink a great ship.
- 大众运输(大眾運輸) public transport
- 南亚大草莺(南亞大草鶯) Indian grassbird (Graminicola bengalensis)
- 大钱(大錢) high denomination of banknotes or coins; lots of money; a big sum ; daqian; large cash
- 大先知书(大先知書) the biblical books of the prophets
- 大气层(大氣層) atmosphere
- 满头大汗(滿頭大汗) brow beaded with sweat; perspiring freely
- 猎户座大星云(獵戶座大星雲) the Great Nebula in Orion M42
- 尾大不掉 large tail obstructs action; bottom heavy; rendered ineffective by subordinates
- 吃大亏(吃大虧) to cost one dearly; to end disastrously; to pay bitterly
- 大祸临头(大禍臨頭) facing imminent catastrophe; calamity looms; all hell will break loose
- 一个头两个大(一個頭兩個大) to feel as though one's head could explode
- 大屠杀(大屠殺) massacre; Holocaust
- 大卫营和约(大衛營和約) the Camp David agreement of 1978 brokered by President Jimmy Carter between Israel and Egypt
- 三官大帝 the three gods in charge of heaven, earth and water (Daoism)
Also contained in
华南理工大学 、 大理市 、 自由大宪章 、 康大力 、 菲律宾大学 、 大光明殿 、 西北农林科技大学 、 普林斯顿大学 、 西南交通大学 、 大田县 、 大运河 、 大竹县 、 东非大裂谷 、 吉大港 、 威斯康辛大学 、 汕头大学 、 东南大学 、 兰州大学 、 大城乡
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二百十二 列傳第一百 俞大猷 戚繼光 劉顯 李錫 張元勳 Volume 212 Biographies 100: Yu Dayou, Qi Jiguang, Liu Xian, Li Xi, Zhang Yuanxun History of Ming 明史 — count: 149
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 132
- 卷六十 志第十三 天文十三 Volume 60 Treatises 13: Astronomy 13 History of Song 宋史 — count: 120
- 卷六十四 志第十七 五行二下 Volume 64 Treatises 17: Five Elements 2b History of Song 宋史 — count: 120
- 卷一百五十一 志第一百〇四 輿服三 Volume 151 Treatises 104: Carriages and Clothes 3 History of Song 宋史 — count: 111
- 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 110
- 卷一百二十九 志第八十二 樂四 Volume 129 Treatises 82: Music 4 History of Song 宋史 — count: 108
- 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites Rites of Zhou 周禮 — count: 107
- 卷十 周本紀下第十: 高祖武帝 宣帝 靜帝 Volume 10 Northern Zhou Annals 1: Emperor Gaozu Wu, Emperor Xuan, Emperor Jing History of the Northern Dynasties 北史 — count: 105
- 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 Book of Sui 隋書 — count: 103
Collocations
- 小大 (小大) 政有小大 — The Book of Songs 詩經, 序 Preface — count: 7
- 大任 (大任) 大任有身 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧大明 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Da Ming — count: 4
- 大坏 (大壞) 召穆公傷周室大壞也 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧蕩 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Dang — count: 3
- 大淫 (大淫) 大淫泆 — Book of Documents 尚書, 周書 多士 Zhou Shu - Numerous Officers — count: 3
- 大平 (大平) 大平也 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧生民之什‧既醉 Greater odes of the kingdom - Decade Of Sheng Min - Ji Jiu — count: 3
- 用大 (用大) 是用大諫 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧生民之什‧民勞 Greater odes of the kingdom - Decade Of Sheng Min - Min Lu — count: 3
- 大赉 (大賚) 予其大賚汝 — Book of Documents 尚書, 商書 湯誓 Shang Shu - Speech of Tang — count: 2
- 大谏 (大諫) 是用大諫 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧生民之什‧民勞 Greater odes of the kingdom - Decade Of Sheng Min - Min Lu — count: 2
- 大川 (大川) 奠高山大川 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu — count: 2
- 大木 (大木) 大木斯拔 — Book of Documents 尚書, 周書 金縢 Zhou Shu - Metal-bound Coffer — count: 2