蹄 tí
-
tí
noun
hoof; pig's trotters
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '蹄'; Guoyu '蹄' n 1; Kroll 2015 '蹄' 1, p. 448; Unihan '蹄') -
tí
measure word
a measure word for animals with hooves
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '蹄' 1b, p. 448) -
tí
noun
a rabbit trap; an animal trap in general
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '蹄' n 2; Kroll 2015 '蹄' 2, p. 448) -
dì
verb
to kick
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 踶 (Guoyu '蹄' v; Kroll 2015 '蹄' dì, p. 448) -
tí
verb
to read; to gallop
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '蹄' 1a, p. 448)
Contained in
- 马蹄形(馬蹄形) a horseshoe shape
- 马不停蹄(馬不停蹄) unrelenting; without stopping to rest
- 有蹄动物(有蹄動物) ungulates (animals with hooves)
- 马蹄星云(馬蹄星雲) Omega or Horseshoe Nebula M17
- 偶蹄 artiodactyl
- 铁蹄(鐵蹄) iron hoof (of the oppressor)
- 偶蹄目 Artiodactyla; even-toed ungulates
- 蹄印 hoofprint
- 猪蹄(豬蹄) pig trotters
- 口蹄疫 foot-and-mouth disease (FMD); aphthous fever
- 马蹄铁(馬蹄鐵) horseshoe
- 人有失手，马有失蹄(人有失手，馬有失蹄) just as humans make mistakes, so can a horse stumble; everyone makes mistakes
- 奇蹄目 Perissodactyla; order of odd-toed ungulate (including horse, tapir, rhinoceros)
- 偶蹄类(偶蹄類) Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc)
- 攒蹄(攢蹄) hooves [of a horse] placed together
- 筌蹄 a trap
- 奇蹄类(奇蹄類) Perissodactyla (odd-toed ungulates, such as horses, zebras etc)
- 蹄子 hoof ; wench; hussy
- 马蹄莲(馬蹄蓮) calla; calla lily
- 马失前蹄(馬失前蹄) the horse loses its front hooves; sudden failure through miscalculation or inattentiveness
- 马蹄(馬蹄) a horse's hoof; a horseshoe ; Chinese water chestnut
- 四马攒蹄(四馬攢蹄) to tie the four hooves of a horse togeher
- 马蹄蟹(馬蹄蟹) horseshoe crab (Tachypleus tridentatus)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十八 志第四 五行一 Volume 28 Treatises 4: Five Elements 1 History of Ming 明史 — count: 6
- 卷九十八 列傳第五十八 氐胡 Volume 98 Biographies 58: Di Hu Book of Song 宋書 — count: 4
- 卷十九 脩務訓 Chapter 19: Cultivation of Effort Huainanzi 淮南子 — count: 3
- 第十三回 Chapter 13 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 卷三十 魏書三十 烏丸鮮卑東夷傳 Volume 30: Book of Wei 30 - Biographies of the Wuhuan, Xianbei, and Dongyi Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 3
- 卷十四 Scroll 14 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷七十四 四夷附錄第三: 奚 吐渾 達靼 党項 突厥 吐蕃 回鶻 于闐 高麗 渤海 新羅 黑水靺鞨 南詔蠻 牂牁 昆明 占城 Volume 74: Appendix on the Four Barbarians 3 - Xi, Tuyuhun, Dada, Tangut, Tujie, Tubo, Huihu, Yutian, Goryeo, Bohai, Silla, Heishui Tungusic tribes, Nanzhao Man, Zhangke, Kunming, Champa New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 3
- 卷四十四 Scroll 44 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷九十七 列傳第六十七 四夷 Volume 97 Biographies 67: Four Barbarian Tribes Book of Jin 晉書 — count: 3
- 卷二百三十八 列傳第一百二十六 李成梁 麻貴 Volume 238 Biographies 126: Li Chengliang, Ma Gui History of Ming 明史 — count: 2
Collocations
- 牛蹄 (牛蹄) 夫牛蹄之涔 — Huainanzi 淮南子, 卷二 俶真訓 Chapter 2: Starting with the Truth — count: 12
- 蹄马 (蹄馬) 策蹄馬 — Huainanzi 淮南子, 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 4
- 白蹄 (白蹄) 所謂有豕白蹄也 — Book of Jin 晉書, 卷九十七 列傳第六十七 四夷 Volume 97 Biographies 67: Four Barbarian Tribes — count: 3
- 蹄山 (蹄山) 幷請移城於羊蹄山 — Book of Zhou 周書, 卷34 列傳第26 趙善 元定 楊摽 裴寬 楊敷 Volume 34 Biographies 26: Zhao Shan; Yuan Ding; Yang Biao; Pei Kuan; Yang Fu — count: 3
- 蹄筌 (蹄筌) 棄餌收罝而責功蹄筌 — Book of Jin 晉書, 卷九十二 列傳第六十二 文苑 Volume 92 Biographies 62: Writers — count: 3
- 羊蹄 (羊蹄) 幷請移城於羊蹄山 — Book of Zhou 周書, 卷34 列傳第26 趙善 元定 楊摽 裴寬 楊敷 Volume 34 Biographies 26: Zhao Shan; Yuan Ding; Yang Biao; Pei Kuan; Yang Fu — count: 3
- 蹋蹄 (蹋蹄) 歌呼蹋蹄 — Book of Sui 隋書, 卷81 列傳第46 東夷 Volume 81 Biographies 46: The Dongyi — count: 3
- 白铜蹄 (白銅蹄) 襄陽白銅蹄 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷十九 志第十一 五行 Volume 19 Treatises 11: Five Elements — count: 3
- 同蹄 (同蹄) 一角同蹄 — Book of Sui 隋書, 卷1 帝紀第1 高祖上 Volume 1 Annals 1: Gaozu 1 — count: 3
- 日蹄 (日蹄) 從子日蹄 — Book of Song 宋書, 卷九十八 列傳第五十八 氐胡 Volume 98 Biographies 58: Di Hu — count: 3