冶 yě
-
yě
verb
to smelt; to cast [metal]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '冶'; Guoyu '冶' v 1; Kroll 2015 '冶' 1, p. 538; Unihan '冶'; XHZD '冶' 1, p. 879) -
yě
noun
a blacksmith
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '冶' n 1; Kroll 2015 '冶' 1a, p. 538) -
yě
noun
a foundry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '冶' 1b, p. 538) -
yě
adjective
beautifully dressed; seductively clothed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '冶'; Guoyu '冶' adj; Kroll 2015 '冶' 2, p. 538; XHZD '冶' 2, p. 879) -
yě
verb
to train; to cultivate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 培养 (Guoyu '冶' v 2) -
yě
proper noun
Ye
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '冶' n 2) -
yě
proper noun
Ye [county]
Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: Place Name 地名
Notes: See 冶县 (Wikipedia '冶县') -
yě
verb
to flirt
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '冶' 2a, p. 538)
Contained in
- 冶铸(冶鑄) to smelt and cast
- 艳冶(艷冶) changing colors
- 冶炼(冶煉) to smelt
- 冶艳(冶艷) bewitching; beautiful
- 狎妓冶游 to be intimate with prostitutes and frequent brothels
- 冶容 to mold (into seductive shape); to dress up (derogatory); to sex up
- 冶金学(冶金學) metallurgy
- 冶金家 metallurgist
- 冶游(冶遊) to go courting; to visit a brothel; related to 野遊|野游
- 陶冶情操 to cultivate one's mind / to build character
- 冶荡(冶蕩) lewd; lascivious
- 冶炼炉(冶煉爐) a furnace for smelting metal
- 冶金 metallurgy
- 陶冶 to educate
- 冶金业(冶金業) metallurgy
- 妖冶 pretty and flirtatious
Also contained in
古冶 、 大冶市 、 李冶 、 泄冶 、 古冶区 、 冶天 、 冶县 、 大冶
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百八十五 志第一百三十八 食貨下七 Volume 185 Treatises 138: Finance and Economics 2g History of Song 宋史 — count: 77
- 卷四十八 志第三十八 百官三 Volume 48 Treatises 43: Official Posts 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 17
- 卷六十四 志第十六: 河渠一 Volume 64 Treatises 17: Rivers and Canals 1 History of Yuan 元史 — count: 15
- 卷八十一 志第五十七 食貨五 Volume 81 Treatises 57: Finance and Economics 5 History of Ming 明史 — count: 14
- 卷九十四 志第四十三: 食貨二 Volume 94 Treatises 47: Finance and Economics 2 History of Yuan 元史 — count: 13
- 卷六十八 列傳第六: 歡都子:謀演 冶訶子:阿魯補 骨赧 訛古乃 蒲查 Volume 68 Biographies 6: Huan Dou and son: Mouyan, Ye He and son: Alubu, Gu Nan, E Gunai, Pu Cha History of Jin 金史 — count: 11
- 卷一百八十 志第一百三十三 食貨下二 Volume 180 Treatises 133: Finance and Economics 2b History of Song 宋史 — count: 9
- 卷五十四 志第四十四 食貨四 Volume 54 Treatises 50: Finance and Economics 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 9
- 卷41 源賀 Volume 41: Yuan He Book of Wei 魏書 — count: 9
- 卷三十九 志第二十九 百官上 Volume 39 Treatises 29: Officials 1 Book of Song 宋書 — count: 8
Collocations
- 东冶 (東冶) 都東冶 — Records of the Grand Historian 史記, 《東越列傳》 Treatise on the Eastern Yue — count: 15
- 公冶 (公冶) 使公冶問 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 8
- 欧冶 (歐冶) 而歐冶之巧可貴也 — Huainanzi 淮南子, 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 7
- 铁冶 (鐵冶) 而邯鄲郭縱以鐵冶成業 — Records of the Grand Historian 史記, 《太史公自序》 Biographies of Usurers — count: 7
- 洩冶 (洩冶) 陳殺其大夫洩冶 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 5
- 铸冶 (鑄冶) 邯鄲郭縱以鑄冶成業 — Book of Han 漢書, 卷九十一 貨殖傳 Volume 91: Usurers — count: 4
- 冶不能 (冶不能) 非巧冶不能以冶金 — Huainanzi 淮南子, 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 3
- 姚冶 (姚冶) 莫不美麗姚冶 — Xunzi 荀子, 非相篇第五 Chapter 5: Do not Judge by Appearances — count: 3
- 黄冶 (黃冶) 黃冶變化 — Book of Han 漢書, 卷二十五下 郊祀志 Volume 25b: Treatise on Sacrifices 2 — count: 3
- 监冶 (監冶) 徙監冶謁者 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十四 魏書二十四 韓崔高孫王傳 Volume 24: Book of Wei 24 - Biographies of Han, Cui, Gao, Sun, and Wang — count: 2