蔼 (藹) ǎi
-
ǎi
adjective
affable; friendly; mellow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '藹' 2; Mathews 1931 '藹' p. 3; Unihan '藹') -
ǎi
adjective
lush
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 茂盛 (Guoyu '藹' adj 1; Kroll 2015 '藹' 2; Mathews 1931 '藹' p. 3; Unihan '藹') -
ǎi
adjective
beautiful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 美好 (Guoyu '藹' adj 2; Mathews 1931 '藹' p. 3) -
ǎi
noun
a shady cluster of trees
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '藹' p. 3) -
ǎi
noun
mist
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 云气 (Guoyu '藹' n 1; Kroll 2015 '藹' 4) -
ǎi
verb
to cover
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 遮掩 (Guoyu '藹' v 1) -
ǎi
adjective
chubby
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '藹' 3)
Contained in
- 温蔼(溫藹) gentle and kind
- 和蔼(和藹) kindly; nice; amiable
- 蔼蔼(藹藹) luxuriant (vegetation) ; numerous ; to do one's best ; the moon when slightly obscured
- 蔼然(藹然) amicable; amiable
- 蔼然可亲(藹然可親) cordial; friendly
- 蔼彩(藹彩) fresh
- 和蔼可亲(和藹可親) affable; genial
- 芳蔼(芳藹) fragrant and lush
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十九 列傳第十三 宗夬 劉坦 樂藹 Volume 19: Zong Guai; Liu Tan; Yue Ai Book of Liang 梁書 — count: 30
- 卷五十六 列傳第四十六 張弘策 庾域 鄭紹叔 呂僧珍 樂藹 Volume 56 Biographies 46: Zhang Hongce, Yu Yu, Zheng Shaoshu, Lu Sengzhen, Le Ai History of the Southern Dynasties 南史 — count: 24
- 卷十一 志第三 樂 Volume 11 Treatises 3: Music Book of Southern Qi 南齊書 — count: 9
- 卷二百四十四 列傳第三 宗室一 Volume 244 Biographies 3: Imperial Clan 1 History of Song 宋史 — count: 8
- 卷四十九 列傳第三十九 庾杲之 王諶 孔珪 劉懷珍 Volume 49 Biographies 39: Yu Gaozhi, Wang Chen, Kong Gui, Liu Huaizhen History of the Southern Dynasties 南史 — count: 6
- 卷五十三 列傳第四十七 良吏 Volume 53: Good Officials Book of Liang 梁書 — count: 6
- 卷三十一 Scroll 31 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷六十九 列傳第二十九 劉湛 范曄 Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye Book of Song 宋書 — count: 5
- 卷十一 Scroll 11 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷三十三 列傳第二十三 范泰 荀伯子 徐廣 鄭鮮之 裴松之 何承天 Volume 33 Biographies 23: Fan Tai, Xun Bozi, Xu Guang, Zhen Xianzhi, Pei Songzhi, He Chengtian History of the Southern Dynasties 南史 — count: 4
Collocations
- 乐蔼 (樂藹) 羣吏中南陽樂藹 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷二十二 列傳第三 豫章文獻王 Volume 22 Biographies 3: Prince Wenxian of Yuzhang — count: 17
- 蔼头 (藹頭) 賀蘭部帥藹頭 — Book of Wei 魏書, 卷1 序紀 Volume 1: Preface to Annals — count: 6
- 蔼等 (藹等) 軍主樂藹等 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷三十八 列傳第十九 蕭景先 蕭赤斧 子穎冑 Volume 38 Biographies 19: Xiao Jingxian, Xiao Chifu, Zi Yingzhou — count: 6
- 幽蔼 (幽藹) 既亡鸞車之幽藹兮 — Book of Han 漢書, 卷八十七 揚雄傳 上 Volume 87a: Yang Xiong 1 — count: 5
- 暗蔼 (暗藹) 儐暗藹兮降清壇 — Book of Han 漢書, 卷八十七 揚雄傳 上 Volume 87a: Yang Xiong 1 — count: 4
- 刘蔼 (劉藹) 時寧都人劉藹等資遷仕舟艦兵仗 — Book of Chen 陳書, 卷一 本紀第一: 高祖上 Volume 1: Emperor Wu 1 — count: 4
- 晻蔼 (晻藹) 金路晻藹 — Book of Jin 晉書, 卷三十一 列傳第一 后妃上 Volume 31 Biographies 1: Empresses and Consorts Part One — count: 4
- 蔼字 (藹字) 樂藹字蔚遠 — Book of Liang 梁書, 卷十九 列傳第十三 宗夬 劉坦 樂藹 Volume 19: Zong Guai; Liu Tan; Yue Ai — count: 4
- 蔼子 (藹子) 藹子魯連 — Book of Song 宋書, 卷六十九 列傳第二十九 劉湛 范曄 Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye — count: 4
- 蔼曰 (藹曰) 藹曰 — Book of Song 宋書, 卷六十九 列傳第二十九 劉湛 范曄 Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye — count: 4