化 huà
-
huà
verb
to make into; to change into; to transform
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Change
Notes: In this sense 化 is similar in meaning to 变化 (CC-CEDICT '化'; Guoyu '化' v 1; Kroll 2015 '化' 1, p. 168; Unihan '化'; XHZD '化' 1, p. 287) -
huà
suffix
-ization
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: A nominal suffix indicating change, for example, in 老化 'aging' 腐化 'corruption' and 现代化 'modernization' (CC-CEDICT '化'; Guoyu '化' v 8; Sun 2006, loc. 714; Unihan '化'; XHZD '化' 5, p. 287) -
huà
verb
to convert; to persuade
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 教化 (Guoyu '化' n 1; Kroll 2015 '化' 2, p. 168) -
huà
verb
to manifest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '化' 3, p. 168) -
huà
verb
to collect alms
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense 化 is similar in meaning to 募化 (Guoyu '化' v 7; XHZD '化' 4, p. 287) -
huà
verb
[of Nature] to create
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 造化 (Guoyu '化' v 2; Wu and Tee 2015, loc. 523) -
huà
verb
to die
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this sense 化 is similar in meaning to 死 (Guoyu '化' v 4; Kroll 2015 '化' 4, p. 168) -
huà
verb
to dissolve; to melt
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 溶化 (Guoyu '化' v 5) -
huà
verb
to revert to a previous custom
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '化' v 3) -
huà
noun
chemistry
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Chemistry
Notes: In this sense 化 is similar in meaning to 化学 (Guoyu '化' n 2; XHZD '化' 3, p. 287) -
huà
verb
to burn
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 火化 (Guoyu '化' v 6) -
huā
verb
to spend
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As a variant of 花 (XHZD '化' huā, p. 285)
Contained in
- 无纸化(無紙化) paperless
- 新化市 Xinhua city
- 迁化(遷化) passing of a monastic
- 化石 fossil
- 均等化 to equalize; leveling; making uniform
- 松化石 turquoise (gemstone)
- 感化 to help; to change by persuasion
- 一氧化铅(一氧化鉛) Lead(II) oxide; lead monoxide
- 放射化学(放射化學) radiochemistry
- 文化资源(文化資源) cultural resource
- 理化因素 physical and chemical factors
- 二氧化硫 sulphur dioxide
- 驯化(馴化) to tame; to domesticate
- 化验(化驗) laboratory test; chemical experiment; assay
- 净化选择(淨化選擇) purifying selection
- 第二次汉字简化方案(第二次漢字簡化方案) Second Chinese Character Simplification Scheme
- 潜移暗化(潛移暗化) concealed moves, hidden changes; subtle influences
- 化学能(化學能) chemical energy
- 具体化(具體化) to concretize; to make concrete
- 淡化 to water down; to play down; to trivialize; to weaken; to become dull with time; to desalinate; desalination
- 食古不化 to swallow ancient learning without digesting it
- 公有化 to nationalize; to take over as communal property
- 最优化(最優化) optimization
- 男性化 to masculinize
- 氯化物 chloride
- 情绪化(情緒化) moodiness; sentimentality
- 坐标化(坐標化) geocoding
- 尖锐化(尖銳化) to intensify; to become acute; to come to a head
- 融化 to melt
- 无机化学(無機化學) inorganic chemistry
- 四化 Deng Xiaoping's four modernizations
- 化学弹药(化學彈藥) chemical ammunition
- 液化 to liquefy
- 异域种化(異域種化) allopatric speciation
- 文明化 civilize
- 除罪化 to decriminalize
- 模块化理论(模塊化理論) modularity theory
- 氧化汞 mercuric oxide (HgO)
- 化冻(化凍) to defrost
- 硅化木 petrified wood
- 工业现代化(工業現代化) modernization of industry
- 透明化 to make transparent
Also contained in
兴化市 、 数字化 、 中国石油化工股份有限公司 、 化隆 、 从化市 、 序列化 、 沾化县 、 化斋 、 视觉化
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二百五十九 列傳第一百四十七 楊鎬 袁應泰 熊廷弼 袁崇煥 趙光抃 Volume 259 Biographies 147: Yang Gao, Yuan Yingtai, Xiong Tingbi, Yuan Chonghuan, Zhao Guangbian History of Ming 明史 — count: 75
- 卷85 列傳第50 序言 宇文化及 司馬德戡 裴虔通 王充 段達 Volume 85 Biographies 50: Yuwen Huaji, Yuwen Zhiji, Wang Shichong Book of Sui 隋書 — count: 52
- 卷七十九 列傳第六十七: 宇文述 王世充 段達 Volume 79 Biographies 67: Yu Wenshu, Wang Shichong, Duan Da History of the Northern Dynasties 北史 — count: 47
- 卷二十 志第十 樂二 Volume 20 Treatises 10: Music 2 Book of Song 宋書 — count: 38
- 卷四十一 志第二十一: 地理四 Volume 41 Treatises 21: Geography 4 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 38
- 卷二百四十八 列傳第一百三十六 梅之煥 劉策 李若星 耿如杞 顏繼祖 李繼貞 方震孺 徐從治 Volume 248 Biographies 136: Mei Zhihuan, Liu Ce, Li Ruoxing, Geng Ruqi, Yan Jizu, Li Jizhen, Fang Zhenru, Xu Congzhi History of Ming 明史 — count: 31
- 卷四十三上 志第三十三上 地理七上 Volume 43a Treatises 37: Gepgraphy 7a New Book of Tang 新唐書 — count: 30
- 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 Book of Song 宋書 — count: 26
- 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two Book of Jin 晉書 — count: 26
- 卷五十二 列傳第二十二 郤詵 阮种 華譚 Volume 52 Biographies 22: Xi Shen; Ruan Zhong; Hua Tan; Yuan Fu Book of Jin 晉書 — count: 25
Collocations
- 天下化 (天下化) 天下化之 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧甫田之什‧賓之初筵 Minor odes of the kingdom - Fu Tian Zhi Shen - Bao Zhi Chu Yan — count: 10
- 化民 (化民) 未足以化民 — The Book of Rites 禮記, 《學記》 Record on the Subject of Education — count: 8
- 化物 (化物) 則是物至而人化物也 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 6
- 民化 (民化) 殷民化之 — Guanzi 管子, 形勢第二 Chapter 2: Circumstances — count: 6
- 化行 (化行) 關雎之化行 — The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧兔罝 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Tu Ju — count: 4
- 人化 (人化) 衞人化其上 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧谷風 Lessons from the states - Odes of Bei - Gu Feng — count: 4
- 言化 (言化) 言化自北而南也 — The Book of Songs 詩經, 序 Preface — count: 4
- 化生 (化生) 天地感而萬物化生 — Book of Changes 易經, 咸 Xian — count: 3
- 邪化 (邪化) 倚革邪化 — Guanzi 管子, 版法第七 Chapter 7: Ban Fa — count: 3
- 化变 (化變) 則君民化變而不自知也 — Guanzi 管子, 八觀第十三 Chapter 13: Eight Observations — count: 3