心 xīn
-
xīn
noun
heart [organ]
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Organ 器官
Notes: In this sense 心 means 心脏, in the sense of a physical organ (CCD '心' 1; FE '心' 1; Guoyu '心' n 1) -
xīn
noun
Kangxi radical 61
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7) -
xīn
noun
mind; consciousness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '心' 2; FE '心' 2; Guoyu '心' n 2) -
xīn
noun
the center; the core; the middle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In this sense 中心 (CCD '心' 3; FE '心' 5; Guoyu '心' n 6; Kroll 2015 '心' 2, p. 507) -
xīn
noun
one of the 28 star constellations
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Astronomy , Concept: Constellation 星座
Notes: In this sense 中心 (CCD '心' 3; FE '心' 5; Kroll 2015 '心' 4, p. 507) -
xīn
noun
heart
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As the core of emotional and intellectual activity, first of the five viscera; for example, for idiom '惊心动魄 'to surprise the heart and move the soul' (CCI p. 38; Kroll 2015 '心' 1, p. 507) -
xīn
noun
emotion
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 感情; for example, 伤心 'grieved' (Guoyu '心' n 3) -
xīn
noun
intention; consideration
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '心' n 4; Kroll 2015 '心' 1a, p. 507) -
xīn
noun
disposition; temperament
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 性情 (Guoyu '心' n 5)
Contained in
- 心中有数(心中有數) to know what's going on
- 心宽体胖(心寬體胖) big-hearted and serene; contented and easy-going
- 心肌炎 myocarditis
- 触目伤心(觸目傷心) distressing sight
- 地心说(地心說) geocentric theory
- 同心协力(同心協力) to work with a common purpose
- 费尽心思(費盡心思) to rack one's brains; to take great pains to think something through
- 心领神悟(心領神悟) to understand tacitly; to know intuitively; to understand thoroughly
- 仁心仁术(仁心仁術) benevolent heart and skillful execution (idiom, from Mencius); charitable in thought and deed
- 心细(心細) careful; scrupulous
- 寻开心(尋開心) to make fun of; to seek diversion
- 伤心致死(傷心致死) to grieve to death; to die of a broken-heart
- 生理心理学(生理心理學) physiological psychology
- 心动(心動) heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc)
- 贪心(貪心) greedy
- 轴心国(軸心國) Axis powers (World War II)
- 缺心少肺 brainless; stupid
- 临床心理学(臨床心理學) clinical psychology
- 心室 ventricle (heart)
- 痛心切齿(痛心切齒) to gnash the teeth in anger
- 商业中心(商業中心) business center; commerce center
- 攻心 to intelligently conquer an enemy
- 难怪他伤心(難怪他傷心) no wonder he is upset
- 惬心(愜心) satisfied
- 私心 selfish
- 许下愿心(許下願心) to express a wish (to a deity)
- 身心交病 worn out in body and soul
- 心有余,力不足(心有餘,力不足) The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects).; I really want to do it, but don't have the resources.
- 人心 popular feeling ; a person's character ; a kind heart ; repayment for good intentions
- 领导核心(領導核心) core of the leadership
- 素心 a plain mind ; original intent
- 心毒手辣 vicious and ruthless
- 自卑心理 sense of inferiority; inferiority complex
- 亏心事(虧心事) shameful deed
- 美心 Maxine (name)
- 匠心 a creative mind
- 嘴快心直 outspoken and frank
- 强心剂(強心劑) cardiac stimulant
- 静心(靜心) settle the mind; to focus; to meditate
- 欧洲核子中心(歐洲核子中心) European Organization for Nuclear Research CERN, at Geneva
- 心病 anxiety ; paranoia; mental disorder ; heart disease
- 空心架子 empty of substance
- 心神恍惚 ill at ease
- 没心没肺(沒心沒肺) simple-minded; thoughtless; heartless; nitwitted
- 忠心耿耿(赤膽忠心) faithful and true
- 心田 innermost heart
- 赤心 loyalty; dedication; sincerity
- 眉心轮(眉心輪) ājñā or ajna, the brow or third eye chakra 查克拉, residing in the forehead
- 好心肠(好心腸) good intentions
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 《心部》 Xīn Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 273
- 《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 77
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 59
- 《告子章句上》 Commentary on Gaozi I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 55
- 卷五十四 志第七 天文七 Volume 54 Treatises 7: Astronomy 7 History of Song 宋史 — count: 54
- 卷五十三 志第六 天文六 Volume 53 Treatises 6: Astronomy 6 History of Song 宋史 — count: 51
- 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 47
- 《梁惠王章句上》 Commentary on Liang Hui Wang I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 40
- 卷三百九十三 列傳第一百五十二 彭龜年 黃裳 羅點 黃度 周南 林大中 陳騤 黃黼 詹體仁 Volume 393 Biographies 152: Peng Guinian, Huang Chang, Luo Dian, Huang Du, Zhou Nan, Lin Dazhong, Chen Kui, Huang Fu, Zhan Tiren History of Song 宋史 — count: 38
- 《盡心章句上》 Commentary on Jin Xin I Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 38
Collocations
- 二心 (二心) 納我而無二心者 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 8
- 王心 (王心) 王心則寧 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧黍苗 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Shu Miao — count: 8
- 腹心 (腹心) 公侯腹心 — The Book of Songs 詩經, 國風‧周南‧兔罝 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Tu Ju — count: 7
- 心伤悲 (心傷悲) 我心傷悲 — The Book of Songs 詩經, 國風‧召南‧草蟲 Lessons from the states - Odes Of Shao And The South - Cao Chong — count: 6
- 心忧伤 (心憂傷) 我心憂傷 — The Book of Songs 詩經, 國風‧檜‧羔裘 Lessons from the states - Odes of Gui - Gao Qiu — count: 4
- 心忧 (心憂) 謂我心憂 — The Book of Songs 詩經, 國風‧王‧黍離 Lessons from the states - Odes of Wang - Shu Li — count: 4
- 棘心 (棘心) 吹彼棘心 — The Book of Songs 詩經, 國風‧邶风‧凱風 Lessons from the states - Odes of Bei - Kai Feng — count: 4
- 生心 (生心) 戎之生心 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 4
- 心写 (心寫) 我心寫兮 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧蓼蕭 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Liao Xiao — count: 4
- 心疾 (心疾) 厥心疾很 — Book of Documents 尚書, 周書 酒誥 Zhou Shu - Announcement about Drunkenness — count: 3