昵 nì
-
nì
adjective
intimating; close
Domain: Literary Chinese 文言文
-
nǐ
adjective
intimating; close
Domain: Literary Chinese 文言文
-
zhì
adjective
intimating; close
Domain: Literary Chinese 文言文
Contained in
- 爱昵(愛昵) intimate; loving
- 亵昵(褻昵) familiar (i.e. rude); irreverent
- 昵比 intimate
- 昵爱(昵愛) to love dearly; intimacy; close love
- 狎昵 intimate; taking liberties; familiar (with a negative connotation)
- 亲昵(親暱) intimate
- 昵称(昵稱) a nickname ; nickname; diminutive; term of endearment; to nickname
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷103 蠕蠕 匈奴宇文莫槐 徒何段就六眷 高車 Volume 103: Rouran, Yuwen Mohuai, Duanliu Liujuan, Gaoche Book of Wei 魏書 — count: 12
- 卷九十八 列傳第八十六: 蠕蠕 匈奴宇文莫槐 徒何段就六眷 高車 Volume 98 Biographies 86: Rouran, Yuwen Mohuai Xiongnu, Duanliu Liujuan, Gaoche History of the Northern Dynasties 北史 — count: 8
- 卷85 列傳第50 序言 宇文化及 司馬德戡 裴虔通 王充 段達 Volume 85 Biographies 50: Yuwen Huaji, Yuwen Zhiji, Wang Shichong Book of Sui 隋書 — count: 7
- 卷七十九 列傳第六十七: 宇文述 王世充 段達 Volume 79 Biographies 67: Yu Wenshu, Wang Shichong, Duan Da History of the Northern Dynasties 北史 — count: 6
- 卷六十一 列傳第二十一 武三王 Volume 61 Biographies 21: Wu Sanwang Book of Song 宋書 — count: 4
- 卷62 列傳第27 王韶 元巖 劉行本 梁毗 柳彧 趙綽 裴肅 Volume 62 Biographies 27: Wang Shao, Yuan Yan, Liu Xingben, Liang Pi, Liu Yu, Zhao Chao, Pei Su Book of Sui 隋書 — count: 4
- 卷一百〇五 載記第五 石勒下 Volume 105 Records 5: Shi Le Part Two Book of Jin 晉書 — count: 4
- 卷二百零七 列傳第一百三十二 宦者上 Volume 207 Biographies 132: Imperial Officials 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 3
- 卷二十五 Scroll 25 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷五十七 列傳第四十五: 周宗室 Volume 57 Biographies 45: The Northern Zhou Imperial Family History of the Northern Dynasties 北史 — count: 3
Collocations
- 亲昵 (親昵) 我一二親昵甥舅 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 38
- 昵近 (昵近) 昵近習親 — Han Feizi 韓非子, 難言第三 Chapter 3: The Difficulty with Language — count: 37
- 逊昵 (遜昵) 宇文莫廆之子遜昵延朝貢 — Book of Wei 魏書, 卷1 序紀 Volume 1: Preface to Annals — count: 23
- 昵延 (昵延) 宇文莫廆之子遜昵延朝貢 — Book of Wei 魏書, 卷1 序紀 Volume 1: Preface to Annals — count: 20
- 昵狎 (昵狎) 延之昵狎過甚 — Book of Song 宋書, 卷六十一 列傳第二十一 武三王 Volume 61 Biographies 21: Wu Sanwang — count: 19
- 宠昵 (寵昵) 特為道子所寵昵 — Book of Jin 晉書, 卷六十四 列傳第三十四 武十三王 元四王 簡文三子 Volume 64 Biographies 34: Thirteen Princes of Wu; Four Princes of Yuan; Three Sons of Jianwen — count: 8
- 私昵 (私昵) 官不及私昵 — Book of Documents 尚書, 商書 說命中（僞） Shang Shu - Charge to Yue II (forged) — count: 7
- 相亲昵 (相親昵) 甚相親昵 — Book of Jin 晉書, 卷七十五 列傳第四十五 王湛 荀崧 范汪 劉惔 張憑 韓伯 Volume 75 Biographies 45: Wang Zhan; Xun Song; Fan Wang; Liu Tan — count: 6
- 至亲昵 (至親昵) 雖至親昵不敢狎也 — Book of Sui 隋書, 卷1 帝紀第1 高祖上 Volume 1 Annals 1: Gaozu 1 — count: 6
- 旧昵 (舊昵) 季龍府僚舊昵悉署台省禁要 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇五 載記第五 石勒下 Volume 105 Records 5: Shi Le Part Two — count: 6