报 (報) bào

1. bào noun newspaper
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Media
   Notes: In the sense of 报纸 (Guoyu '報' n 3)
2. bào verb to announce; to inform; to report
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 告诉 (Guoyu '報' v 1; Unihan '報')
3. bào verb to repay; to reply with a gift
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 酬答 (Guoyu '報' v 2)
4. bào verb to respond; to reply
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 答覆; For example, 报喜不报忧 'return kindness not grief' (Suyu, p. 37; Guoyu '報' v 3)
5. bào verb to revenge
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '報' v 5)
6. bào noun a cable; a telegram
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   
7. bào noun a message; information
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
   Notes: In the sense of 消息 (Guoyu '報' n 2)

Contained in

• 报亭(報亭) kiosk; newsstand
• 密码电报(密碼電報) coded telegram; ciphered cable
• 报效(報效) render service to repay kindness
• 报盘(報盤) to make an offer (commerce)
• 电报通知(電報通知) electronic communication (fax, email etc)
• 投桃报李(投桃報李) toss a peach, get back a plum; to return a favor; to exchange gifts
• 报端(報端) in the newspaper(s)
• 虚报(虛報) to misreport
• 报账(報賬) to report expenses; to submit accounts
• 报复心(報復心) vindictiveness
• 报考(報考) to enter oneself for an examination
• 报刊(報刊) newspapers and periodicals; the press
• 报告书(報告書) written report
• 天使报喜节(天使報喜節) Annunciation (Christian festival on 25th March); Lady day
• 日报(日報) a daily newspaper
• 捷报频传(捷報頻傳) victory reports pour in; news of success in an endless stream
• 假报告(假報告) false report; forgery; fabricated declaration (e.g. income tax return)
• 工作报告(工作報告) working report; operating report
• 传报(傳報) notification; memorial
• 自报家门(自報家門) to introduce oneself; originally a theatrical device in which a character explains his own role
• 报表(報表) a report; a report table
• 举报(舉報) to report; to denounce
• 法兰克福汇报(法蘭克福匯報) Frankfurter Allgemeine Zeitung
• 报社(報社) newspaper office
• 反报(反報) to report back
• 活报剧(活報劇) comic skit; street performance
• 报晓(報曉) to herald the break of day
• 发报人(發報人) sender (of a message)
• 电报机(電報機) telegraph
• 报关(報關) to declare at customs
• 商报(商報) business newspaper
• 报人(報人) newsman; journalist
• 有仇不报非君子(有仇不報非君子) a real man, if he takes a hit, will seek to even the score
• 简述报告(簡述報告) slide presentation; powerpoint
• 读报(讀報) to read newspapers
• 还报(還報) to report back ; to answer; to reply ; to retaliate ; to suffer retribution
• 报仇雪恨(報仇雪恨) to take revenge and wipe out a grudge
• 恶有恶报(惡有惡報) evil has its retribution; to suffer the consequences of one's bad deeds
• 报帐(報帳) to render an account; submit an expense account; apply for reimbursement
• 报销(報銷) to submit an expense account; to apply for reimbursement ; to write-off; to wipe out

Also contained in

泰晤士报 、 中国青年报 、 实报无障碍土 、 中国经营报 、 苏报案 、 新民晚报 、 朝鲜日报 、 劳动报 、 四川日报 、 金融时报 、 人民日报

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷二十　　　　　志第十　　　　禮樂十 Volume 20 Treatises 10: Rites and Music 10 New Book of Tang 新唐書 — count: 44
• 卷一百三十七 志第九十 樂十二 Volume 137 Treatises 90: Music 12 History of Song 宋史 — count: 30
• 第九十八回 Chapter 98 Water Margin 水滸傳 — count: 23
• 卷二百二十七 列傳第一百十五 龐尚鵬 宋儀望 張岳 李材 陸樹德 蕭廩 賈三近 李頤 朱鴻謨 蕭彥 孫維城 謝杰 郭惟賢 萬象春 鍾化民 吳達可 Volume 227 Biographies 115: Pang Shangpeng, Song Yiwang, Zhang Yue, Li Cai, Lu Shude, Xiao Lin, Jia Sanjin, Li Yi, Zhu Hongmo, Xiao Yan, Sun Weicheng, Xie Jie, Guo Weixian, Wan Xiangchun, Zhong Huamin, Wu Dake History of Ming 明史 — count: 21
• 卷四十一 Scroll 41 Wenxuan 文選 — count: 20
• 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 20
• 卷二十一 本紀第二十一 神宗二 光宗 Volume 21 Annals 21: Shenzong 2 History of Ming 明史 — count: 19
• 卷三百十五 列傳第二百〇三 雲南土司三 Volume 315 Biographies 203: Yunnan Tribal Headmen 3 History of Ming 明史 — count: 19
• 卷一百九十四 列傳第八十二 喬宇 孫交 林俊 金獻民 秦金 趙璜 鄒文盛 梁材 劉麟 蔣瑤 王廷相 Volume 194 Biographies 82: Qiao Yu, Sun Jiao, Lin Jun, Jin Xianmin, Qin Jin, Zhao Huang, Zou Wencheng, Liang Cai, Liu Lin, Jiang Yao, Wang Tingxiang History of Ming 明史 — count: 18
• 卷二十七 志第七: 禮儀七 Volume 27 Treatises 7: Rites 7 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 18

Collocations

• 能报 (能報) 弗能報也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 4
• 报虞 (報虞) 報葬者報虞 — The Book of Rites 禮記, 《喪服小記》 Record of Small Matters in the Dress of Mourning — count: 4
• 匪报 (匪報) 匪報也 — The Book of Songs 詩經, 國風‧衞‧木瓜 Lessons from the states - Odes of Wei - Mu Gua — count: 3
• 报聘 (報聘) 劉康公來報聘 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 3
• 人报 (人報) 然後人報我愛利吾親乎 — Mozi 墨子, 卷四 兼愛下 Book 4 - Universal Love III — count: 3
• 施报 (施報) 其次務施報 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 3
• 报大 (報大) 以報大棘之役 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 2
• 报东门 (報東門) 以報東門之役 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 2
• 报施 (報施) 報施救患 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 2
• 宠报 (寵報) 我以其寵報私怨 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 2