直言 zhíyán
-
zhíyán
verb
to talk directly; to be blunt
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '直言'; Guoyu '直言' 1) -
zhíyán
phrase
honest speech
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '直言' 2)
Contained in
- 直言无讳(直言無諱) to speak one's mind; to speak candidly
- 直言正谏(直言正諫) honest speech and direct advice
- 直言不讳(直言不諱) to speak bluntly
- 直言命题(直言命題) categorical proposition (logic)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百九十三 列傳第一百十八 忠義下 Volume 193 Biographies 118: Loyalty and Righteousness 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 13
- 卷八十五 谷永杜鄴傳 Volume 85: Gu Yong and Du Ye Book of Han 漢書 — count: 7
- 卷一百六十四 列傳第五十二 鄒緝 弋謙 黃澤 范濟 聊讓 左鼎 曹凱 劉煒 單宇 張昭 高瑤 Volume 164 Biographies 52: Zou Ji, Yi Qian, Huang Ze, Fan Ji, Liao Rang, Zuo Ding, Cao Kai, Liu Wei, Dan Yu, Zhang Zhao, Gao Yao History of Ming 明史 — count: 7
- 卷一百八十七下 列傳第一百三十七下: 忠義下 Volume 187 Biographies 137: Loyal and Righteous 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 7
- 卷一百七十八 列傳第一百零三 劉蕡 Volume 178 Biographies 103: Liu Fen New Book of Tang 新唐書 — count: 7
- 卷一百五十六 志第一百〇九 選舉二 Volume 156 Treatises 109: Selection and appointment of Officials 2 History of Song 宋史 — count: 6
- 卷一百六十二 列傳第五十 尹昌隆 耿通 戴綸 陳祚 劉球 陳鑑 鍾同 章綸 廖莊 倪敬 楊瑄 Volume 162 Biographies 50: Yin Changlong, Geng Tong, Dai Lun, Chen Zuo, Liu Qiu, Chen Jian, Zhong Tong, Zhang Lun, Liao Zhuang, Ni Jing, Yang Xuan History of Ming 明史 — count: 6
- 卷十五 本紀第十五 孝宗 Volume 15 Annals 15: Xiaozong History of Ming 明史 — count: 6
- 卷一百三十九 列傳第二十七 錢唐 韓宜可 蕭岐 馮堅 茹太素 李仕魯 葉伯巨 鄭士利 周敬心 王朴 張衡 Volume 139 Biographies 27: Qian Tang, Han Yike, Xiao Qi, Feng Jian, Ru Taisu, Li Shilu, Ye Boju, Zheng Shili, Zhou Jingxin, Wang Pu, Zhang Heng History of Ming 明史 — count: 6
- 卷二百〇九 列傳第九十七 楊最 馮恩 楊爵 周怡 劉魁 沈束 沈鍊 楊繼盛 楊允繩 Volume 209 Biographies 97: Yang Zui, Feng En, Yang Jue, Zhou Yi, Liu Kui, Shen Shu, Shen Lian, Yang Jicheng, Yang Yunsheng History of Ming 明史 — count: 5
Collocations
- 能直言 (能直言) 及舉賢良方正能直言極諫者 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor — count: 22
- 好直言 (好直言) 子好直言 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 19
- 举直言 (舉直言) 舉直言之士 — Book of Han 漢書, 卷六十 杜周傳 Volume 60: Du Zhou — count: 11
- 敢直言 (敢直言) 敢直言極諫 — Records of the Grand Historian 史記, 《梁孝王世家》 House of Prince Xiao of Liang — count: 11
- 方正直言 (方正直言) 諸侯相舉賢良方正直言極諫之士 — Book of Han 漢書, 卷六 武帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Wu — count: 11
- 献直言 (獻直言) 若有能獻直言者 — Book of Jin 晉書, 卷二十一 志第十一 禮下 Volume 21 Treatises 11: Rites Part Three — count: 8
- 开直言 (開直言) 開直言 — Book of Han 漢書, 卷八十一 匡張孔馬傳 Volume 81: Kuang, Zhang, Kong and Ma — count: 7
- 可直言 (可直言) 故可直言也 — Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals 春秋繁露, 卷九 身之養重於義第三十一 對膠西王越大夫不得為仁第三十二 觀德第三十三 奉本第三十四 Scroll 9 — count: 5
- 求直言 (求直言) 下策博求直言 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十七 黨錮列傳 Volume 67: Biographies of Partisan Prohibitions — count: 4
- 直言忤 (直言忤) 直言忤旨 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇二 載記第二 劉聰 Volume 102 Records 2: Liu Cong — count: 4