Chinese Notes

里 (裡) lǐ

lǐ noun inside; interior
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Tradtional: 里 or 裡 (Guoyu '里' n 6; Unihan '裡')
lǐ noun Kangxi radical 166
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Inside (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '里' n 7)
lǐ measure word li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Tradtional: 里; there are 150 丈 in one 里 [500 meters] in the Chinese Market System of Weights and Measures (Guoyu '里' n 5)
lǐ noun a small village; ri
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: South Korea
Notes: Tradtional: 里, Hangul: 리; Korean Hanja term for a small village, used in place names (Guoyu '里' n 3)
lǐ preposition inside; within
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: May be classified as a localizer since it can be appended to a noun to indicate location. For example, 屋里 'in the room' and 盒子里 'in the box.' (Norman 1988, p. 162; Sun 2006, loc. 903)
lǐ noun a residence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 里; in the sense of 居所 (Guoyu '里' n 1)
lǐ noun a neighborhood; an alley
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 里; in the sense of 街坊 or 巷弄 (Guoyu '里' n 2)
lǐ noun a local administrative district
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 里; in the sense of 行政区 (Guoyu '里' n 4)

Contained in

底格里斯河 Tigris River
老骥伏枥，志在千里(老驥伏櫪，志在千里) an old steed in the stable still aspires to gallop 1000 miles
土耳其里拉 Turkish lira
哪里哪里(哪裡哪裡) you're too kind; you flatter me
那里(那裡) there
特里普拉 Tripura (Indian state)
弗里德里希·尼采(弗里德里希·尼採) Friedrich Nietzsche
弗里得里希 Friedrich (name)
里边儿(裡邊兒) inside
西里尔(西里爾) Cyril (name) / Saint Cyril, 9th century Christian missionary / Cyrillic
心里有数(心裡有數) to know the score; to be well aware of the situation
葫芦里卖的是什么药(葫蘆裡賣的是什麼藥) what has (he) got up (his) sleeve?; what's going on?
瓦西里耶维奇(瓦西里耶維奇) Vasilievich (name)
失之毫厘，差之千里(失之毫釐，差之千里) a tiny lapse can lead to a huge mistake; a minor discrepancy leading to enormous losses
加里肋亚海(加里肋亞海) Sea of Galilee
古里古怪 quaint; odd and picturesque; weird and wonderful
奥里里亚(奧里里亞) Aurelia, a hypothetical planet
邻里(鄰里) a neighbor; neighborhood
新德里 Delhi; New Delhi
索马里先令(索馬裡先令) Somali shilling
弗里斯兰(弗里斯蘭) Friesland
里程 mileage ; a journey ; course of development
决胜千里(決勝千里) to be able to plan victory from a thousand miles away
春武里府 Chonburi province of east Thailand
塔里卡 tariqa
衬里(襯裡) lining
行万里路，读万卷书(行萬里路，讀萬卷書) Knowledge comes from books and from experience of the world.

Also contained in

帕拉马里博、米德尔伯里、恩里科·费米、吉里巴斯、九里区、舞水端里、劾里钵、特里尔、伯里克利、凯里市、金里奇、耶律雅里、梅里斯达斡尔族区、利比里亚、叶里温、卡斯特里、布里斯托尔海峡、卡尔加里、梅里斯区、德里苏丹国、乌苏里斯克、万里乡、尤里斯·伊文思、马德里

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

第八十二回 Chapter 82 Journey to the West 西遊記 — count: 29
卷三百二十六列傳第二百十四外國七 Volume 326 Biographies 214: Foreign States 7 History of Ming 明史 — count: 29
第三十四回 Chapter 34 Journey to the West 西遊記 — count: 27
第三十六回 Chapter 36 Journey to the West 西遊記 — count: 26
第七十五回 Chapter 75 Journey to the West 西遊記 — count: 26
第八十一回 Chapter 81 Journey to the West 西遊記 — count: 25
第七十三回 Chapter 73 Journey to the West 西遊記 — count: 23
第七十七回 Chapter 77 Journey to the West 西遊記 — count: 23
第七十六回 Chapter 76 Journey to the West 西遊記 — count: 22
卷三百二十七列傳第二百十五外國八韃靼 Volume 327 Biographies 215: Foreign States 8 History of Ming 明史 — count: 22

Collocations

五百里 (五百裡) 五百里甸服 — Book of Documents 尚書, 夏書禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu — count: 34
里克 (裡剋) 里克諫曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 閔公 Lord Min — count: 30
里曰 (裡曰) 其外方五百里曰侯畿 — Rites of Zhou 周禮, 夏官司馬第四 4. Offices of Summer and Minister of War — count: 18
南里 (南裡) 誘子華而殺之南里 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 14
五十里 (五十裡) 去國五十里 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 成公 Lord Cheng — count: 12
十里 (十裡) 十里舍車 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 12
七十里 (七十裡) 伯七十里 — The Book of Rites 禮記, 《王制》 Royal Regulations — count: 11
田里 (田裡) 子產請其田里 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 11
晋里 (晉裡) 晉里克 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 8
二百里 (二百裡) 二百里納銍 — Book of Documents 尚書, 夏書禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu — count: 7