服 fú
-
fú
noun
clothes; dress; garment
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 衣装 (Guoyu '服' n 1; Kroll 2015 '服' 4; Unihan '服'; XHZD '服' 1) -
fú
noun
funary clothes
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 丧衣 (Guoyu '服' n 2) -
fú
verb
to serve; to obey; to comply; to defer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 顺从 (Guoyu '服' v 3; Kroll 2015 '服' 2; XHZD '服' 3) -
fú
verb
to take medicine; to eat
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 吃 (Guoyu '服' v 2; Kroll 2015 '服' 5; XHZD '服' 6) -
fú
verb
to be suitable for; to be used to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 习惯 or 适应 (Guoyu '服' v 6; Kroll 2015 '服' 2b; XHZD '服' 5) -
fú
verb
to take on; to undertake; to be responsible for
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 担任 or 承担 (Guoyu '服' v 5; Kroll 2015 '服' 1) -
fú
verb
to harness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '服' 3) -
fú
noun
two of a four horse team
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: The inside pair (Kroll 2015 '服' 3a) -
fú
verb
to wear [clothes]; to dress
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 穿 (Guoyu '服' v 1; Kroll 2015 '服' 4a; Unihan '服'; XHZD '服' 2) -
fú
measure word
a dose
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of medicine (Guoyu '服' n 4; Kroll 2015 '服' 5a) -
fú
noun
morning; funeral arrangements
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 丧事 (Guoyu '服' n 2; Han Dian '服' n 4) -
fú
proper noun
Fu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '服' n 5) -
fú
verb
to cause to yield
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 使折服 (Guoyu '服' v 4)
Contained in
- 说服(說服) to persuade; to convince
- 服药过量(服藥過量) overdose of drugs
- 服兵役 military draft
- 服丧(服喪) in mourning
- 艾服 fifty years old ; an appointment to an important post ; prison clothes
- 队服(隊服) team uniform
- 服务费(服務費) service charge; cover charge
- 羽绒服(羽絨服) down-filled garment
- 服帖 to tame
- 道具服 costume
- 和服 kimono
- 脱衣服(脫衣服) undress
- 服软(服軟) to admit defeat; to give in; to acknowledge a mistake; to apologize; to be amenable to persuasion
- 冲服剂(沖服劑) dose of medicine to be taken in solution; infusion
- 倾服(傾服) to admire
- 汉服(漢服) traditional Han Chinese dress
- 服仪(服儀) attire and grooming
- 愿赌服输(願賭服輸) if you agree to bet you must accept to lose; you bet, you pay
- 整体服务数位网路(整體服務數位網路) Integrated Services Digital Network / ISDN
- 服众(服眾) to convince the masses
- 迷彩服 camouflage clothing
- 服贸(服貿) Cross-Strait Service Trade Agreement (CSSTA)
- 慑服(懾服) to overawe; to be scared into submission
- 服从(服從) to obey; to comply; to defer
- 造型服装(造型服裝) costume
- 收服 to subdue; to force to capitulate; to reduce to submission; to soothe
- 服事 to attend to; to care for
- 祭服 ceremonial clothing
- 传送服务(傳送服務) delivery service
- 冲服(沖服) to take medicine in solution
- 服气(服氣) to convince ; a kind of Taoist cultivation
- 联合包裹服务公司(聯合包裹服務公司) United Parcel Service (UPS)
- 威服 to coerce
- 服服帖帖 submissive; docile; obedient
- 被服 bedding and clothing
- 屈服 to yield
- 服服 clothes (baby talk)
- 运动服(運動服) sportswear
- 冠服 hats and clothing; attire
- 章服 ritual dress ; prison clothes
- 戎服 military attire
- 社会服务(社會服務) social service
- 西服 suit; western-style clothes
- 舒服 comfortable; feeling well
- 心服 to accept wholeheartedly; to embrace; to be won over
Also contained in
进接服务 、 应用服务提供商 、 平台即服务 、 公服 、 认证服务器 、 软件即服务
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 Book of Sui 隋書 — count: 213
- 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 Book of Sui 隋書 — count: 191
- 卷二十四 志第十四 車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire New Book of Tang 新唐書 — count: 161
- 卷一百二十五 志第七十八 禮二十八 Volume 125 Treatises 78: Rites 28 History of Song 宋史 — count: 159
- 卷十五 志第五 禮二 Volume 15 Treatises 5: Rituals 2 Book of Song 宋書 — count: 154
- 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes Old Book of Tang 舊唐書 — count: 152
- 卷二十 志第十 禮中 Volume 20 Treatises 10: Rites Part Two Book of Jin 晉書 — count: 130
- 卷108之四 禮志四之四 Volume 108d Treatise 4: Rituals 4 Book of Wei 魏書 — count: 126
- 卷一百五十一 志第一百〇四 輿服三 Volume 151 Treatises 104: Carriages and Clothes 3 History of Song 宋史 — count: 121
- 卷一百五十二 志第一百〇五 輿服四 Volume 152 Treatises 105: Carriages and Clothes 4 History of Song 宋史 — count: 118
Collocations
- 叔服 (叔服) 天王使叔服來會葬 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 5
- 服曰 (服曰) 師服曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 桓公 Lord Huan — count: 5
- 郑服 (鄭服) 鄭服也 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 莊公 Lord Zhang — count: 5
- 车服 (車服) 車服不繫其夫 — The Book of Songs 詩經, 國風‧召南‧何彼襛矣 Lessons from the states - Odes Of Shao And The South - He Bi Nong Yi — count: 5
- 五服 (五服) 五服三就 — Book of Documents 尚書, 虞書 舜典 Yu Shu - Canon of Shun — count: 3
- 民服 (民服) 邦民服 — Book of Documents 尚書, 虞書 丹朱（伪） Yu Shu - Dan Zhu (forged) — count: 3
- 旧服 (舊服) 纘禹舊服 — Book of Documents 尚書, 商書 仲虺之誥 Shang Shu - Announcement of Zhong-hui — count: 3
- 鱼服 (魚服) 象弭魚服 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧鹿鳴之什‧采薇 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Cai Wei — count: 2
- 攸服 (攸服) 淮夷攸服 — The Book of Songs 詩經, 魯頌‧駉之什‧泮水 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Pan Shui — count: 2
- 两服 (兩服) 兩服上襄 — The Book of Songs 詩經, 國風‧鄭‧大叔于田 Lessons from the states - Odes of Zheng - Da Shu Yu Tian — count: 2