累 lèi

1. lèi verb to be tired
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Traditional: 累 (CCD '累' lèi 1; Guoyu '累' lèi v 1)
2. lěi verb to accumulate
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 累; in the sense of 积累 (CCD '累' 1 lěi 1; Guoyu '累' lěi v 1)
3. léi proper noun Lei
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: Traditional: 纍 (Guoyu '纍' n 2)
4. léi verb to bind; to burden
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 纍 (Guoyu '纍' v 1)
5. lěi adjective repeatedly; continuously
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 累; in the sense of 屡次 or 连续 (CCD '累' 1 lěi 2; Guoyu '累' lěi adj)
6. lèi verb to implicate; to involve
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 累 (CCD '累' 2 lěi; Guoyu '累' lèi v 1)
7. lèi verb to be work hard; to toil
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 累 (CCD '累' lèi 3)
8. lěi verb to add
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 累; in the sense of 增加 (Guoyu '累' lěi v 2)
9. léi noun a rope
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Traditional: 累 or 纍; in the sense of 绳索 (Guoyu '纍' n 1; Guoyu '累' léi n 1)
10. léi verb to wind around
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 纍 (Guoyu '纍' v 2)
11. léi adjective piles of; heaps of
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 纍; as in 累累 (Guoyu '纍' adj)

Contained in

• 积金累玉(積金累玉) to accumulate gold and jewels; prosperous
• 劳累(勞累) tired; exhausted
• 果实累累(果實累累) prodigious abundance of fruit; fruit hangs heavy on the bough; countless accomplishments
• 伤痕累累(傷痕累累) bruised; riddled with scars
• 负累(負累) burden
• 成千累万(成千累萬) by the thousands and tens of thousands; untold numbers; innumerable; thousands upon thousands
• 累成狗 to be dog-tired
• 盈箱累箧(盈箱累篋) to fill boxes and baskets to the brim (with treasures)
• 带累(帶累) to get somebody involved in one's trouble
• 罪行累累 having an extensive criminal record
• 拖累 to encumber; to be a burden; to implicate
• 累积剂量(累積劑量) cumulative dose
• 累心 taxing
• 累加总数(累加總數) cumulative total
• 缠累(纏累) to involve in a problem; to entangle with trouble
• 累坏(累壞) to become exhausted
• 赤字累累 debt-ridden; heavily laden with debt
• 累犯 to repeatedly commit an offense; repeat offender; habitual criminal; recidivist; recidivism
• 家累 family assets ; family members ; the burden of supporting a family
• 多累 trouble; bother ; fatigue
• 累垮 to collapse; to be worn out; to break down
• 累及 to involve; to affect
• 危如累卵 precarious as pile of eggs; ready to fall and break at any moment; in a dangerous state
• 累死累活 to tire oneself out through overwork; to work oneself to death
• 事危累卵 the matter has become a pile of eggs; at a critical juncture
• 家累千金，坐不垂堂 a wealthy person does not sit under the eaves; a rich man does not expose himself to danger
• 帕累托最优(帕累托最優) Pareto efficiency; Pareto optimality
• 累代 over generations
• 累积(累積) to accumulate
• 长篇累牍(長篇累牘) a very long thesis
• 硕果累累(碩果累累) heavily laden with fruit; fertile (of trees); many noteworthy achievements
• 累进(累進) progression
• 债累(債累) to accumulate debt
• 墨累达令流域(墨累達令流域) Murray-Darling river system in the southeast of Australia
• 累世 continued over generations
• 累计(累計) to accumulate
• 血债累累(血債累累) debts of blood crying out for retribution
• 成年累月 year in, year out
• 受累 to be put to a lot of trouble
• 负债累累(負債累累) to accumulate great debt; to be deep in debt
• 弹痕累累(彈痕累累) bullet-riddled
• 累赘(累贅) superfluous; cumbersome; a burden on somebody; a nuisance to somebody; to inconvenience; to tie somebody down; long-winded (of writing); also pr.
• 经年累月(經年累月) for years; over the years
• 积累(積累) to accumulate
• 疲累 tired; exhausted
• 积德累功(積德累功) to accumulate merit by doing good deeds
• 连篇累牍(連篇累牘) (of a piece of writing) long and tedious; verbose
• 连累(連累) to involve; to implicate

Also contained in

帕累托 、 马累 、 德累斯顿

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷一百七十七 列傳第一百二十七: 崔慎由 崔珙 盧鈞 裴休 楊收 韋保衡 路巖 夏侯孜 劉瞻 劉瑑 曹確 畢諴 杜審權 劉鄴 豆盧瑑 Volume 177 Biographies 127: Cui Shenyou, Cui Gong, Lu Jun, Pei Xiu, Yang Shou, Wei Baoheng, Lu Yan, Xiao Houzi, Liu Zhan, Liu Zhuan, Cao Que, Bi Xian, Du Shenquan, Liu Ye, Dou Luzhan Old Book of Tang 舊唐書 — count: 70
• 卷一百八十五上 列傳第一百三十五上: 良吏上 Volume 185 Biographies 135: Virtuous Officials 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 33
• 卷一百 列傳第五十: 尹思貞 李傑 解琬 畢構 蘇珦 鄭惟忠 王志愔 盧從願 李朝隱 裴漼 王丘 Volume 100 Biographies 50: Yin Sizhen, Li Jie, Jie Wan, Bi Gou, Su Xiang, Zheng Weizhong, Wang Zhiyin, Lu Congyuan, Li Chaoyin, Pei Cui, Wang Qiu Old Book of Tang 舊唐書 — count: 31
• 卷一百八十五下 列傳第一百三十五下: 良吏下 Volume 185 Biographies 135: Virtuous Officials 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 30
• 卷一百四十六 列傳第九十六: 薛播 鮑防 李自良 李說 嚴綬 蕭昕 杜亞 王緯 李若初 于頎 盧徵 楊憑 鄭元 杜兼 裴玢 薛伾 Volume 146 Biographies 96: Xue Bo, Bao Fang, Li Ziliang, Li Shuo, Yan Shou, Xiao Xin, Du Ya, Wang Wei, Li Ruochu, Yu Qi, Lu Zheng, Yan Ping, Zheng Yuan, Du Jian, Pei Bin, Xue Pi Old Book of Tang 舊唐書 — count: 29
• 卷一百七十八 列傳第一百二十八: 趙隱 張裼 李蔚 崔彥昭 鄭畋 盧攜 王徽 Volume 178 Biographies 128: Zhao Yin, Zhang Ti, Li Yu, Cui Yanzhao, Zheng Tian, Lu Xie, Wang Hui Old Book of Tang 舊唐書 — count: 28
• 卷三十五 志第十一 曆五 Volume 35 Treatises 11: Calendar 5 History of Ming 明史 — count: 28
• 卷一百九十中 列傳第一百四十中: 文苑中 Volume 190 Biographies 140: Men of Letters 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 27
• 卷一百七十六 列傳第一百二十六: 李宗閔 楊嗣复 楊虞卿 馬植 李讓夷 魏 周墀 崔龜從 鄭肅 盧商 Volume 176 Biographies 126: Li Zongmin, Yang Sifu, Yang Yuqing, Ma Zhi, Li Rangyi, Weipi, Zhou Chi, Cui Guicong, Zhengsu, Lu Shang Old Book of Tang 舊唐書 — count: 27
• 卷二百九十九 列傳第五十八 狄棐 郎簡 孫祖德 張若谷 石揚休 祖士衡 李垂 張洞 李仕衡 李溥 胡則 薛顏 許元 鍾離瑾 孫沖 崔嶧 田瑜 施昌言 Volume 299 Biographies 58: Di Fei, Lang Jian, Sun Zude, Zhang Ruogu, Shi Yangxiu, Zu Shiheng, Li Chui, Zhang Dong, Li Shiheng, Li Pu, Hu Ze, Xue Yan, Xu Yuan, Zhong Lijin, Sun Chong, Cui Yi, Tian Yu, Shi Changyan History of Song 宋史 — count: 26

Collocations

• 累上 (累上) 罪累上也 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 僖公 Lord Xi — count: 10
• 罪累 (罪累) 罪累上也 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 僖公 Lord Xi — count: 6
• 累形 (累形) 不以利累形 — Huainanzi 淮南子, 卷十二　道應訓 Chapter 12: Responses of the Way — count: 4
• 加累 (加累) 殘賊加累之譖 — Xunzi 荀子, 致士篇第十四 Chapter 14: Recruiting Men of Worth — count: 3
• 国累 (國累) 小國累十器 — Mozi 墨子, 卷一 辭過 Book 1 - Indulgence in Excess — count: 3
• 利累 (利累) 不以利累形 — Huainanzi 淮南子, 卷十二　道應訓 Chapter 12: Responses of the Way — count: 3
• 系累 (系累) 係累其子弟 — Mencius 孟子, 梁惠王下 King Hui of Liang II — count: 2
• 一累 (一累) 夫賜其猶一累壤也 — Garden of Stories 說苑, 卷十一 善說 Chapter 11: Virtuous Speech — count: 2
• 累解 (累解) 是谓累解 — Han Feizi 韓非子, 揚權第八 Chapter 8: Wielding Power — count: 2
• 累德 (累德) 無益情者不以累德 — Huainanzi 淮南子, 卷七　精神訓 Chapter 7: Spirit — count: 2