浊 (濁) zhuó
-
zhuó
adjective
turbid; muddy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '濁'; Guoyu '濁' adj 1; Kroll 2015 '濁' 1, p. 625; Unihan '濁') -
zhuó
adjective
voiced
Domain: Linguistics 语言学 , Subdomain: Phonetics
Notes: (Kroll 2015 '濁' 1a, p. 625) -
zhuó
adjective
dirty; filthy; impure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '濁' 2a, p. 625; Unihan '濁') -
zhuó
adjective
confused; chaotic
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '濁' adj 2; Kroll 2015 '濁' 2, p. 625) -
zhuó
noun
bottom six notes of the twelve pitches
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '濁' 3, p. 625) -
zhuó
adjective
ordinary; mundane
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 平凡 (Guoyu '濁' adj 3) -
zhuó
adjective
coarse; crude
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '濁' adj 4) -
zhuó
proper noun
Bi constellation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 毕星 (Guoyu '濁' n 1) -
zhuó
proper noun
Zhuo
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '濁' n 2)
Contained in
- 扬清激浊(揚清激濁) drain away filth and bring in fresh water; dispel evil and usher in good
- 浊度(濁度) turbidity
- 无浊(無濁) aklesa; aklēśa; without corruption
- 激浊扬清(激濁揚清) drain away filth and bring in fresh water; dispel evil and promote good
- 浑浊(渾濁) muddy; turbid
- 白浊(白濁) gonorrhea
- 乳浊液(乳濁液) emulsion
- 污浊(污濁) dirty; muddy; foul
- 恶浊(惡濁) filthy; foul
- 龌浊(齷濁) filthy; nasty; sordid; impure (motives)
- 浊积岩(濁積岩) turbidite
- 垢浊(垢濁) dirty; nasty; sordid; filth
- 浊臭熏天(濁臭熏天) stinks to high heaven
- 浊流(濁流) turbid flow; muddy waters; fig. a contemptible person; fig. corrupt or disgraceful social trends
- 混浊(混濁) turbid; muddy; dirty ; social chaos
- 溷浊(溷濁) turbid; muddy; dirty
- 稠浊(稠濁) numerous and confused; forming a confused mass
- 浊酒(濁酒) unfiltered rice wine
Also contained in
浊齿塞音 、 浊卷舌擦音 、 浊龈颚擦音 、 浊齿龈边擦音 、 全浊声母 、 浊声门擦音 、 浊软颚塞音 、 浊齿龈擦音 、 浊硬颚擦音 、 浊软颚擦音 、 浊齿龈塞音 、 浊卷舌塞音 、 浊音 、 浊硬颚塞音 、 浊圆唇软颚近音 、 浊唇齿擦音 、 清浊 、 浊双唇塞音 、 浊辅音 、 浊龈后擦音 、 浊小舌塞音 、 浊唇齿塞音 、 浊塞音 、 浊咽擦音 、 浊双唇擦音
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十九 志第十二 天文十二 Volume 59 Treatises 12: Astronomy 12 History of Song 宋史 — count: 186
- 卷五十八 志第十一 天文十一 Volume 58 Treatises 11: Astronomy 11 History of Song 宋史 — count: 161
- 卷五十七 志第十 天文十 Volume 57 Treatises 10: Astronomy 10 History of Song 宋史 — count: 150
- 卷六十 志第十三 天文十三 Volume 60 Treatises 13: Astronomy 13 History of Song 宋史 — count: 76
- 卷六十四 志第十七 五行二下 Volume 64 Treatises 17: Five Elements 2b History of Song 宋史 — count: 76
- 卷十六 志第六 律曆上 Volume 16 Treatises 6: Rhythm and the Calendar Part One Book of Jin 晉書 — count: 15
- 卷十一 志第一 律志序 Volume 11 Treatises 1: Lu Treatises Preface Book of Song 宋書 — count: 14
- 卷八十四 志第六十 河渠二 Volume 84 Treatises 60: Rivers and Canals 2 History of Ming 明史 — count: 12
- 卷四十一 志第十七 地理二 Volume 41 Treatises 17: Geography 2 History of Ming 明史 — count: 11
- 卷106上 地形志二上 Volume 106a Treatise 2: Terrain 1 Book of Wei 魏書 — count: 10
Collocations
- 秽浊 (穢濁) 邪穢濁混之氣上感於天 — Book of Han 漢書, 卷七十七 蓋諸葛劉鄭孫毌將何傳 Volume 77: Gai, Zhuge, Liu, Zheng, Sun, Wujiang and He — count: 10
- 浊乱 (濁亂) 濁亂天下 — Huainanzi 淮南子, 卷二十 泰族訓 Chapter 20: superior Lineage — count: 10
- 贪浊 (貪濁) 而素行貪濁 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十六 郭陳列傳 Volume 46: Biographies of Guo, Chen — count: 9
- 浊世 (濁世) 身蹈于濁世之中 — Huainanzi 淮南子, 卷二 俶真訓 Chapter 2: Starting with the Truth — count: 9
- 水浊 (水濁) 滄浪之水濁兮 — Mencius 孟子, 離婁上 Li Lou I — count: 9
- 浊河 (濁河) 齊之清濟濁河 — Han Feizi 韓非子, 初見秦第一 Chapter 1: Initial Interview with the King of Qin — count: 6
- 浊泽 (濁澤) 衛會濁澤 — Records of the Grand Historian 史記, 《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States — count: 5
- 俞浊 (俞濁) 清之而俞濁者 — Xunzi 荀子, 榮辱篇第四 Chapter 4: Honor and Disgrace — count: 4
- 黄浊 (黃濁) 有黃濁氣四塞天下 — Book of Han 漢書, 卷二十七下之上 五行志 Volume 27d: Treatise on the Five Elements 4 — count: 4
- 湛浊 (湛濁) 湛濁於酒 — Mozi 墨子, 卷八 非樂上 Book 8 - Condemnation of Music I — count: 3