弦歌 xiángē
-
xiángē
verb
to sing to a string accompaniment
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '弦歌') -
xiángē
noun
education
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A reference to teaching the people Confucian values by means of song in ancient times (CC-CEDICT '弦歌')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 《讓王》 Kings who have wished to resign the Throne Zhuangzi 莊子 — count: 3
- 卷15 志第10 音樂下 Volume 15 Treatises 10: Music 3 Book of Sui 隋書 — count: 3
- 《樂書》 Music Records of the Grand Historian 史記 — count: 2
- 《樂記》 Record of Music The Book of Rites 禮記 — count: 2
- 《孔子世家》 House of Confucius Records of the Grand Historian 史記 — count: 2
- 《陽貨第十七》 Commentary on Yang Huo XVII Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 2
- 卷二十四 Scroll 24 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十一 志第十一 樂三 Volume 21 Treatises 11: Music 3 Book of Song 宋書 — count: 2
- 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 Book of Liang 梁書 — count: 2
- 卷十六 志第六 律曆上 Volume 16 Treatises 6: Rhythm and the Calendar Part One Book of Jin 晉書 — count: 2
Collocations
- 闻弦歌 (聞弦歌) 聞弦歌之聲 — The Analects of Confucius 論語, 17. 《陽貨》 Yang Huo — count: 6
- 弦歌鼓舞 (弦歌鼓舞) 弦歌鼓舞 — Huainanzi 淮南子, 卷二 俶真訓 Chapter 2: Starting with the Truth — count: 4
- 武城弦歌 (武城弦歌) 則武城弦歌 — Book of Song 宋書, 卷九十二 列傳第五十二 良吏 Volume 92 Biographies 52: Liang Li — count: 3
- 弦歌干 (弦歌乾) 非謂黃鐘大呂弦歌干揚也 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 3
- 欲弦歌 (欲弦歌) 聊欲弦歌 — Book of Jin 晉書, 卷九十四 列傳第六十四 隱逸 Volume 94 Biographies 64: Hermits and Recluses — count: 3
- 伶人弦歌 (伶人弦歌) 每至伶人弦歌鼓舞 — Book of Wei 魏書, 卷48 高允 Volume 48: Gao Yun — count: 2
- 弦歌不绝 (弦歌不絕) 弦歌不絕 — Book of Zhou 周書, 卷35 列傳第27 鄭孝穆 崔謙 弟說 子弘度 崔猷 裴俠 薛端 薛善 弟慎 Volume 35 Biographies 27: Zheng Xiaomu; Cui Qian; younger brother Shuo;Zi Hongdu; Cui You; Pei Xia; Xue Duan; Xue Shan; younger brother Shen — count: 2
- 弦歌教 (弦歌教) 每令以弦歌教內人 — Book of Sui 隋書, 卷62 列傳第27 王韶 元巖 劉行本 梁毗 柳彧 趙綽 裴肅 Volume 62 Biographies 27: Wang Shao, Yuan Yan, Liu Xingben, Liang Pi, Liu Yu, Zhao Chao, Pei Su — count: 2
- 吕弦歌 (呂弦歌) 非謂黃鐘大呂弦歌干揚也 — The Book of Rites 禮記, 《樂記》 Record of Music — count: 2
- 弦歌钟鼓 (弦歌鐘鼓) 弦歌鐘鼓金石之作備矣 — Book of Jin 晉書, 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two — count: 2