直谏 (直諫) zhíjiàn
zhíjiàn
verb
to admonish somebody frankly; direct criticism
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '直諫')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二百〇九 列傳第九十七 楊最 馮恩 楊爵 周怡 劉魁 沈束 沈鍊 楊繼盛 楊允繩 Volume 209 Biographies 97: Yang Zui, Feng En, Yang Jue, Zhou Yi, Liu Kui, Shen Shu, Shen Lian, Yang Jicheng, Yang Yunsheng History of Ming 明史 — count: 6
- 卷五十一 賈鄒枚路傳 Volume 51: Jia, Zou, Mei and Lu Book of Han 漢書 — count: 5
- 卷五十七 杜欒劉李劉謝列傳 Volume 57: Biographies of Du, Luan, Liu, Li, Liu, Xie Book of Later Han 後漢書 — count: 3
- 卷二百八十六 列傳第一百七十四 文苑二 Volume 286 Biographies 174: Literature 2 History of Ming 明史 — count: 3
- 《汲鄭列傳》 Biographies of Ji and Zheng Records of the Grand Historian 史記 — count: 3
- 卷三十九 Scroll 39 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷一百七十九 列傳第六十七 羅倫 章懋 黃仲昭 莊曰鄄永 鄒智 舒芬 Volume 179 Biographies 67: Luo Lun, Zhang Mao, Huang Zhongzhao, Zhuang Yuejuanyong, Zou Zhi, Shu Fen History of Ming 明史 — count: 2
- 卷十 越絕外傳記吳王占夢第十二 Scroll 10 Yue Jue Shu 越絕書 — count: 2
- 卷八 本紀第八: 世宗下 Volume 8 Annals 8: Shizong 3 History of Jin 金史 — count: 2
- 卷二百四十二 列傳第一百三十 陳邦瞻 畢懋康 蕭近高 白瑜 程紹 翟鳳翀 洪文衡 陳伯友 董應舉 林材 朱吾弼 張光前 Volume 242 Biographies 130: Chen Bangzhan, Bi MaoKang, Xiao Jingao, Bai Yu, Cheng Shao, Di Fengchong, Hong Wenheng, Chen Boyou, Dong Yingju, Lin Cai, Zhu Wubi, Zhang Guangqian History of Ming 明史 — count: 2
Collocations
- 好直谏 (好直諫) 伯宗好直諫 — Records of the Grand Historian 史記, 《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords — count: 11
- 数直谏 (數直諫) 長子扶蘇以數直諫上 — Records of the Grand Historian 史記, 《李斯列傳》 Biography of Li Si — count: 9
- 言直谏 (言直諫) 深言直諫 — Book of Han 漢書, 卷六十五 東方朔傳 Volume 65: Dongfang Shuo — count: 6
- 直谏死 (直諫死) 恢以直諫死 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十 孝明八王列傳 Volume 50: Biographies of Eight Princes of Xiaoming — count: 6
- 求直谏 (求直諫) 制求直諫昌言弘益政理者 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷八 本紀第八: 玄宗上 Volume 8 Annals 8: Xuanzong 1 — count: 4
- 上书直谏 (上書直諫) 乃與同時郎上書直諫 — Book of Later Han 後漢書, 卷五十七 杜欒劉李劉謝列傳 Volume 57: Biographies of Du, Luan, Liu, Li, Liu, Xie — count: 4
- 敢直谏 (敢直諫) 終莫敢直諫 — Records of the Grand Historian 史記, 《屈原賈生列傳》 Biographies of Qu Yuan and Master Jia — count: 4
- 臣直谏 (臣直諫) 諸臣直諫為權幸所排 — History of Ming 明史, 卷一百六十二 列傳第五十 尹昌隆 耿通 戴綸 陳祚 劉球 陳鑑 鍾同 章綸 廖莊 倪敬 楊瑄 Volume 162 Biographies 50: Yin Changlong, Geng Tong, Dai Lun, Chen Zuo, Liu Qiu, Chen Jian, Zhong Tong, Zhang Lun, Liao Zhuang, Ni Jing, Yang Xuan — count: 3
- 不能直谏 (不能直諫) 今將軍內不能直諫 — Records of the Grand Historian 史記, 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu — count: 2
- 纳直谏 (納直諫) 求納直諫 — History of Yuan 元史, 卷一百七十 列傳第五十七: 尚文 申屠致遠 雷膺 胡祗遹 王利用 暢師文 張炤 袁裕 張昉 郝彬 高源 楊湜 吳鼎 梁德珪 Volume 170 Biographies 57: Shang Wen, Shen Tuzhiyuan, Lei Ying, Hu ZhiYu, Wang Liyong, Chang Shiwen, Zhang Zhao, Yuan Yu, Zhang Fang, Hao Bin, Gao Yuan, Yang Shi, Wu Ding, Liang Degui — count: 2