割 gē

1. gē verb to cut; to sever
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: To cut with a knife or other sharp object (CC-CEDICT '割'; Guoyu '割' v 1; Kroll 2015 '割' 1, p. 130; Unihan '割'; XHZD '割', p. 224)
2. gē verb to divide; to partition
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: As in 分割 (Guoyu '割' v 2; Kroll 2015 '割' 1a, p. 130; Unihan '割')
3. gē verb to abandon; to give up; to cede
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 舍弃 (Guoyu '割' v 3; Unihan '割')
4. gē noun misfortune
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 災害 (Guoyu '割' 2)

Contained in

• 割裂 to cut apart; to sever; to separate; to isolate
• 宰割 to slaughter; (fig.) to ride roughshod over; to take advantage of (others)
• 割取 to cut off
• 任人宰割 to get trampled on; to be taken advantage of
• 割舍(割捨) to give up; to part with
• 割线(割線) secant line
• 氧割 to cut using oxyacetylene torch
• 割让(割讓) to cede
• 交割 delivery (commerce)
• 割股疗亲(割股療親) to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent; filial thigh-cutting
• 不可分割 inalienable; unalienable; inseparable; indivisible
• 割礼(割禮) circumcision
• 剪割 to slice off territory
• 分割 to cut up; to break up
• 余割(餘割) cosecant (of angle)
• 割包皮 to circumcise
• 黄金分割(黃金分割) golden ratio; golden section
• 割袍断义(割袍斷義) to rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood; to break all friendly ties
• 联合收割机(聯合收割機) combine; harvester
• 割爱(割愛) to part with something cherished; to forsake
• 割除 to cut out
• 忍痛割爱(忍痛割愛) to resign oneself to part with what one treasures
• 割据(割據) to set up a separate regime by force of arms
• 割鸡焉用牛刀(割雞焉用牛刀) why use a pole-ax to slaughter a chicken?; to waste effort on a trifling matter
• 割损(割損) circumcision
• 割草 to mow grass
• 双曲余割(雙曲餘割) hyperbolic cosecant, i.e. function cosech(x)
• 收割 to harvest; to reap
• 收割者 reaper
• 割伤(割傷) to gash; to cut; gash; cut
• 切割 to cut
• 脔割(臠割) to cut up
• 割断(割斷) to cut off ; to act independently
• 正割 secant
• 割草机(割草機) lawn mower (machine)
• 心如刀割 to feel as if having one's heart cut out; to be torn with grief
• 割弃(割棄) to discard; to abandon; to give up
• 阉割(閹割) to castrate

Also contained in

割接 、 藩镇割据 、 分割区

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷三十九 志第十九: 地理二 Volume 39 Treatises 19: Geography 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 91
• 卷三十八 志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 68
• 卷一百五十 志12: 郡縣志 Volume 150: Treatises 112 Administrative Regions Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 43
• 卷四十一 志第二十一: 地理四 Volume 41 Treatises 21: Geography 4 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 43
• 卷五十八　志第十: 　地理一 Volume 58 Treatises 11: Geography 1 History of Yuan 元史 — count: 42
• 卷六十 職方考第三 Volume 60: Examination on Official Posts New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 32
• 卷二十四　魏三 Chapter 24: Wei III Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 27
• 卷四十 志第二十: 地理三 Volume 40 Treatises 20: Geography 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 23
• 卷一百十二　列傳第四十二: 逆臣上 Volume 112 Biographies 42: Rebellious Officials 1 History of Liao 遼史 — count: 21
• Full Text Canon of Supreme Mystery 太玄經 — count: 20

Collocations

• 割地 (割地) 毋以割地 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 24
• 割齐 (割齊) 割齊安平以東為田氏封邑 — Records of the Grand Historian 史記, 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi — count: 6
• 割牲 (割牲) 君親割牲 — The Book of Rites 禮記, 《禮器》 Rites in the Formation of Character — count: 5
• 割烹 (割烹) 伊尹以割烹要湯 — Mencius 孟子, 萬章上 Wan Zhang I — count: 4
• 割膏 (割膏) 東割膏腴之地 — Xin Shu 新書, Scroll 1 — count: 4
• 割亨 (割亨) 世子膳羞之割亨煎和之事 — Rites of Zhou 周禮, 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister — count: 4
• 割河东 (割河東) 故公子汜議割河東 — Han Feizi 韓非子, 內儲說上七術第三十 Chapter 30: A Collection of Sayings I — count: 4
• 割不正 (割不正) 割不正 — The Analects of Confucius 論語, 10. 《鄉黨》 Xiang Dang — count: 3
• 争割 (爭割) 爭割地而賂秦 — Xin Shu 新書, Scroll 1 — count: 3
• 亲割 (親割) 君親割 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 文公 Lord Wen — count: 3