风尘 (風塵) fēngchén
fēngchén
noun
windblown dust; hardships of travel; vicissitudes of life; prostitution
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '風塵')
Contained in
- 风尘仆仆(風塵僕僕) lit. covered in dust ; travel-worn
- 一路风尘(一路風塵) to live an exhausting journey
- 满脸风尘(滿臉風塵) with a face full of dust; showing the hardships of travel
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第一回 Chapter 1 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 卷六十三 志第三十九 樂三 Volume 63 Treatises 39: Music 3 History of Ming 明史 — count: 3
- 卷五十六 列傳第二十六 江統 孫楚 Volume 56 Biographies 26: Jiang Tong; Sun Chu Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 Book of Song 宋書 — count: 2
- 卷三十 Scroll 30 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷五十五 Scroll 55 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 Book of Liang 梁書 — count: 2
- 卷四十九 Scroll 49 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十五 Scroll 25 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷一百〇一 列傳第五十一: 李乂 薛登 韋湊 韓思復 張廷珪 王求禮 辛替否 Volume 101 Biographies 51: Li Yi, Xue Deng, Wei Cou, Han Sifu, Zhang Tinggui, Wang Qiuli, Xin Tifou Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
Collocations
- 悠悠风尘 (悠悠風塵) 悠悠風塵 — Book of Jin 晉書, 卷五 帝紀第五 孝懷帝 孝愍帝 Volume 5 Annals 5: Emperor Huai; Emperor Min — count: 5
- 高蹈风尘 (高蹈風塵) 高蹈風塵 — Book of Liang 梁書, 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 — count: 5
- 起风尘 (起風塵) 拔起風塵之中 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十三 竇融列傳 Volume 23: Biography of Dou Rong — count: 5
- 杂风尘 (雜風塵) 不雜風塵 — Book of Liang 梁書, 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 — count: 4
- 生风尘 (生風塵) 易生風塵之地 — Book of Jin 晉書, 卷四十六 列傳第十六 劉頌 李重 Volume 46 Biographies 16: Liu Song; Li Zhong — count: 4
- 风尘外 (風塵外) 消搖風塵外 — Book of Song 宋書, 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 — count: 3
- 多风尘 (多風塵) 京洛多風塵 — Wenxuan 文選, 卷二十四 Scroll 24 — count: 3
- 风尘怀 (風塵懷) 賈雨村風塵懷閨秀 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第一回 Chapter 1 — count: 3
- 风尘之内 (風塵之內) 馳驟於風塵之內 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes — count: 2
- 构风尘 (構風塵) 矯構風塵 — Book of Song 宋書, 卷七十五 列傳第三十五 王僧達 顏竣 Volume 75 Biographies 35: Wang Sengda, Yan Jun — count: 2