室 shì

1. shì noun room; bedroom
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 房间 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 1; Kroll 2015 '室' 1, p. 416; Unihan '室'; XHZD '室' 1, p. 685)
2. shì noun house; dwelling
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '室' 2, p. 416; Unihan '室')
3. shì noun organizational subdivision
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 8; XHZD '室' 2, p. 685)
4. shì noun number 13 of the 28 constellations
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In traditional Chinese astronomy (Kroll 2015 '室' 6, p. 416; XHZD '室' 3, p. 685)
5. shì noun household
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 家 or 户 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 3; Kroll 2015 '室' 2a, p. 416)
6. shì noun house of nobility
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: For example, 汉室 House of Han (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 2; Kroll 2015 '室' 2b, p. 416; Pollard 2002, p. 27)
7. shì noun family assets
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '室' 2c, p. 416)
8. shì noun wife
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 妻子 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 4; Kroll 2015 '室' 3, p. 416)
9. shì noun tomb; burial chamber
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 坟墓 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 6; Kroll 2015 '室' 4, p. 416)
10. shì noun knife sheath
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 刀鞘 (CC-CEDICT '室'; Guoyu '室' n 7; Kroll 2015 '室' 5, p. 416)
11. shì proper noun Shi
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '室' n 8)

Contained in

• 签派室(簽派室) dispatch office
• 不安其室 to be discontent with one's home [after marriage]
• 继室(繼室) second wife (of a widower)
• 砚室(硯室) case for an ink slab
• 温室效应(溫室效應) greenhouse effect
• 升堂入室 to reach the main room and enter the chamber; to gradually attain proficiency
• 候诊室(候診室) waiting room
• 拣信室(揀信室) mail sorting office
• 汉室(漢室) House of Han
• 聊天室 chat room
• 编辑室(編輯室) editorial office
• 脑室(腦室) ventricles of the brain
• 侧室(側室) sideroom ; a concubine ; a bastard
• 广宫室(廣宮室) an expansive palace
• 立室 to build a house ; to establish a family
• 成家立室 to get married
• 辟室(闢室) to open a room; to settle in a quiet room; behind closed doors
• 公室 ruling families during Spring and Autumn period ; office (room)
• 室外 outdoors
• 内室(內室) inner room; bedroom
• 憩室炎 diverticulitis
• 钟室(鐘室) belfry; clock room
• 王室 royal family; royal household ; to state
• 展室 exhibition room
• 迁室(遷室) to move home; to be banished
• 日光浴室 sun room; solarium
• 操舵室 pilothouse
• 簉室 concubine
• 门诊室(門診室) clinic; outpatient department (or consulting room)
• 芝兰之室(芝蘭之室) a room with irises and orchids; a mansion; in wealthy and pleasant company
• 室女 unmarried lady; virgin; Virgo (star sign)
• 茅室土阶(茅室土階) a thatched hut and earthen steps; a simple dwelling
• 椭圆形办公室(橢圓形辦公室) Oval office (in the White House)
• 室女座 Virgo
• 温室(溫室) greenhouse
• 广播室(廣播室) broadcasting room
• 阅览室(閱覽室) reading room
• 陈列室(陳列室) showroom; display room
• 室迩人遐(室邇人遐) to long for somebody far away; to grieve over the dead
• 峒室 underground mine storage room; mine passage
• 室温(室溫) room temperature
• 科室 department; administrative division; unit (e.g. intensive care unit)
• 庶室 concubine
• 金匮石室(金匱石室) safe places for storing important articles
• 会议室(會議室) a meeting room; a conference room

Also contained in

画室 、 室利因他拉蒂 、 浙江省社会科学研究所哲学研究室 、 苏罗室蹉国 、 贝尔实验室 、 室町幕府

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷七十四　志第二十五: 　祭祀三 Volume 74 Treatises 27: Offerings 3 History of Yuan 元史 — count: 123
• 卷二十五 志第五: 禮儀五 Volume 25 Treatises 5: Rites 5 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 76
• 卷一百三十四 志第八十七 樂九 Volume 134 Treatises 87: Music 9 History of Song 宋史 — count: 75
• 卷三十　　志第十一:　禮三 宗廟 禘袷 朝享、時享儀 Volume 30 Treatises 11: Rites 3 - Ancestral Temples, Dijia, Worshipping, Seasonal Rituals History of Jin 金史 — count: 68
• 卷七十二　列傳第十:　婁室子:活女 謀衍 仲(本名石古乃)，族子:海里 銀朮可子:彀英(本名撻懶) 母弟:麻吉(子:沃側) 弟:拔離速 習古乃 Volume 72 Biographies 10: Lou Shi and son: Huonu, Mou Yan, Zhong (formerly named Shigunai)，descendant: Haili, Yin Paike and son: Gou Ying (formerly named Talan), Mu younger brother: Maji (son: Woce), younger brother: Ba Lisu, Xi Gunai History of Jin 金史 — count: 62
• 卷一百〇六 志第五十九 禮九 Volume 106 Treatises 59: Rites 9 History of Song 宋史 — count: 62
• 卷90 逸士:眭誇 馮亮 李謐 鄭修 Volume 90: Retired Officals - Sui Kua, Feng Liang, Li Mi, Zheng Xiu Book of Wei 魏書 — count: 58
• 卷三十三　列傳第二十一:　李靈 李順 李孝伯 李裔 李義深 Volume 33 Biographies 21: History of the Northern Dynasties 北史 — count: 54
• 卷二十六 志第六: 禮儀六 Volume 26 Treatises 6: Rites 6 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 44
• 卷七十五　志第二十六: 　祭祀四 Volume 75 Treatises 28: Offerings 4 History of Yuan 元史 — count: 43

Collocations

• 周室 (周室) 閔周室之顛覆 — The Book of Songs 詩經, 國風‧王‧黍離 Lessons from the states - Odes of Wang - Shu Li — count: 16
• 世室 (世室) 世室屋壞 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 文公 Lord Wen — count: 10
• 大室 (大室) 大室屋壞 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 10
• 入室 (入室) 他人入室 — The Book of Songs 詩經, 國風‧唐‧山有樞 Lessons from the states - Odes of Tang - Shan You Shu — count: 8
• 垩室 (堊室) 士居堊室 — The Book of Rites 禮記, 《雜記上》 Miscellaneous Records I — count: 7
• 室老 (室老) 室老聞之曰 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 7
• 在室 (在室) 伊威在室 — The Book of Songs 詩經, 國風‧豳‧東山 Lessons from the states - Odes of Cao - Dong Shan — count: 7
• 室屋 (室屋) 大室屋壞 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 6
• 室中 (室中) 室中不翔 — The Book of Rites 禮記, 《曲禮上》 Summary of the Rules of Propriety Part 1 — count: 5
• 筑室 (築室) 築室百堵 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧鴻鴈之什‧斯干 Minor odes of the kingdom - Hong Yan Zhi Shen - Si Gan — count: 5