倡 chàng
-
chàng
verb
to lead
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 领导 (Guoyu '倡' chàng v 1; Mathews 1931 '倡', p. 22; Unihan '倡') -
chàng
noun
a guide; a leader; a lead performer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '倡' chàng a, p. 41; Mathews 1931 '倡', p. 22; Unihan '倡') -
chàng
verb
to advocate; to introduce
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '倡' chàng 2a, p. 41; Mathews 1931 '倡', p. 22; Unihan '倡') -
chāng
noun
a performer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A musical performer or dancer; as in 倡优 (Guoyu '倡' chāng n 1; Kroll 2015 '倡' chāng 1, p. 41) -
chāng
noun
a prostitute
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 娼妓; as a variant of 娼 (Guoyu '倡' chāng n 2) -
chāng
adjective
egotistical; arrogant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 狂妄 (Guoyu '倡' chāng adj)
Contained in
- 倡言 to speak first ; to propose; to put forward (an idea); to initiate
- 倡导(倡導) to advocate; to initiate; to propose
- 倡言者 proposer
- 一倡三叹(一倡三歎) deeply moving
- 反腐倡廉 to fight corruption and advocate probity
- 倡始 to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate ; to initiate
- 提倡 to promote; to advocate
- 首倡 to initiate
- 一倡百和 one leads and a hundred follow
- 倡议(倡議) to suggest; to propose
- 倡导者(倡導者) proponent; advocate; pioneer
- 倡优(倡優) a performer
- 夫倡妇随(夫倡婦隨) the husband leads and the wife follows
- 昔为倡家女(昔為倡家女) once she was a dancing-house girl
- 倡家 brothel
- 倡随(倡隨) leader and follower
- 倡家女 a female singer
- 倡议书(倡議書) written proposal; document outlining an initiative
- 倡狂 savage; furious
- 倡义(倡義) to initiate; to inaugurate
- 倡仪(倡儀) initiative; to initiate; to propose (a new course of action)
- 提倡者 proponent; advocate; pioneer
- 民倡 a leader of the people
- 作倡 to perform; to act; to play a musical instrument
- 首倡义举(首倡義舉) to initiate; to inaugurate
- 倡率 to lead
- 倡乱(倡亂) to lead a rebellion
- 彼倡此和 to chorus somebody else's lead; to chime in in agreement
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百〇三 志第五十一: 刑法二 Volume 103 Treatises 56: Punishment and Law 2 History of Yuan 元史 — count: 8
- 卷二百五十一 列傳第一百三十九 李標 劉鴻訓 錢龍錫 成基命 何如寵 徐光啟 文震孟 蔣德璟 方岳貢 Volume 251 Biographies 139: Li Biao, Liu Hongxun, Qian Longxi, Cheng Jiming, He Ruchong, Xu Guangqi, Wen Zhenmeng, Jiang Dejing, Fang Yuegong History of Ming 明史 — count: 7
- 卷二十二 禮樂志 Volume 22: Treatise on Rites and Music Book of Han 漢書 — count: 7
- 卷四百二十八 列傳第一百八十七 道學二 程氏門人 劉絢 李籲 謝良佐 游酢 張繹 蘇昞 尹焞 楊時 羅從彥 李侗 Volume 428 Biographies 187: Taoist Scholars 2 - Cheng Shimenren, Liu Xuan, Li Yu, Xie Liangzuo, You Cu, Zhang Yi, Su Bing, Yin Tun, Yang Shi, Luo Congyan, Li Tong History of Song 宋史 — count: 5
- 第五 禮儀中 立夏 請雨 拜皇太子 拜王公 桃印 黃郊 立秋 貙劉 案戶 祠星 立冬 冬至 臘 大儺 土牛 遣衛士 朝會 Volume 95: Etiquette Part Two Book of Later Han 後漢書 — count: 5
- 卷十九 志第九 樂一 Volume 19 Treatises 9: Music 1 Book of Song 宋書 — count: 5
- 卷一百〇五 志第五十三: 刑法四 Volume 105 Treatises 58: Punishment and Law 4 History of Yuan 元史 — count: 5
- 卷二百八十三 列傳第一百七十一 儒林二 Volume 283 Biographies 171: Confucian Scholars 2 History of Ming 明史 — count: 5
- 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 Book of Song 宋書 — count: 5
- 卷七 秦五 Chapter 7: Qin V Stratagems of the Warring States 戰國策 — count: 4
Collocations
- 倡乐 (倡樂) 上使樂府幸假之倡樂 — Xin Shu 新書, Scroll 4 — count: 8
- 优倡 (優倡) 則優倡侏儒起而議國事矣 — Guanzi 管子, 立政九敗解第六十五 Chapter 65: Explanation of the Nine Reasons for Failing Establish Governance — count: 6
- 秦倡 (秦倡) 秦倡侏儒也 — Records of the Grand Historian 史記, 《滑稽列傳》 Biographies of Jesters — count: 4
- 先倡 (先倡) 不為物先倡 — Huainanzi 淮南子, 卷十四 詮言訓 Chapter 14: Explanation of Sayings — count: 4
- 令倡 (令倡) 令倡俳臝戲坐中以為樂 — Book of Han 漢書, 卷五十三 景十三王傳 Volume 53: The thirteen sons of Emperor Jing — count: 3
- 倡女 (倡女) 兩倡女對舞 — Book of Later Han 後漢書, 第五 禮儀中 立夏 請雨 拜皇太子 拜王公 桃印 黃郊 立秋 貙劉 案戶 祠星 立冬 冬至 臘 大儺 土牛 遣衛士 朝會 Volume 95: Etiquette Part Two — count: 3
- 倡侏儒 (倡侏儒) 則優倡侏儒起而議國事矣 — Guanzi 管子, 立政九敗解第六十五 Chapter 65: Explanation of the Nine Reasons for Failing Establish Governance — count: 3
- 两倡 (兩倡) 兩倡女對舞 — Book of Later Han 後漢書, 第五 禮儀中 立夏 請雨 拜皇太子 拜王公 桃印 黃郊 立秋 貙劉 案戶 祠星 立冬 冬至 臘 大儺 土牛 遣衛士 朝會 Volume 95: Etiquette Part Two — count: 3
- 一倡 (一倡) 清廟之歌一倡而三嘆 — Records of the Grand Historian 史記, 《書‧禮書》 Treatises - Rites — count: 3
- 俳倡 (俳倡) 詼笑類俳倡 — Book of Han 漢書, 卷五十一 賈鄒枚路傳 Volume 51: Jia, Zou, Mei and Lu — count: 3