不论 (不論) bùlùn
-
bùlùn
conjunction
whatever; regardless
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Correlative 关联词
Notes: This conjunction is often used as a connecting word in the subordinate clause of subordinate complex sentences. It is often used in the pattern 不论…,都… to express that even if different conditions exist still there is something that remains the same (ABC 'bùlùn' conj, p. 69; CC-CEDICT '不論'; Guoyu '不論' 1). -
bùlùn
verb
to do without discussion
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '不論'; Guoyu '不論' 2) -
bùlùn
conjunction
however
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 不但 (Guoyu '不論' 3) -
bùlùn
verb
do not say that; be quiet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '不論' 3)
Contained in
- 概而不论(概而不論) fuzzy about the details
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 八觀第十三 Chapter 13: Eight Observations Guanzi 管子 — count: 3
- 卷七十九 列傳第二十九: 祖孝孫 傅仁均 傅奕 李淳風 呂才 Volume 79 Biographies 29: Zu Xiaosun, Fu Renjun, Fu Yi, Li Chunfeng, Lucai Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
- 第七十一回 Chapter 71 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 重令第十五 Chapter 15: Important Edicts Guanzi 管子 — count: 2
- 卷55 游明根 劉芳 Volume 55: You Minggen, Liu Fang Book of Wei 魏書 — count: 2
- 卷八十二 列傳第五十二 陳壽 王長文 虞溥 司馬彪 王隱 虞預 孫盛 干寶 鄧粲 謝沈 習鑿齒 徐廣 Volume 82 Biographies 52: Chen Shou; Wang Changwen; Yu Pu; Sima Biao; Wang Yin; Yu Yu; Sun Sheng; Gan Bao; Deng Can; Xie Chen; Xi Zuochi; Xu Guang Book of Jin 晉書 — count: 2
- 第四十四回 Chapter 44 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 卷二 魏本紀第二: 世祖太武帝 恭宗景穆帝 高宗文成帝 顯祖獻文帝 Volume 2 Wei Annals 2: Emperor Gaozu Taiwu, Emperor Gongzong Jingmu, Emperor Gaozong Wencheng, Emperor Xianzu Xianwen History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 第一百八回 Chapter 108 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 卷三十九 Scroll 39 Wenxuan 文選 — count: 2