下笔 (下筆) xiàbǐ
xiàbǐ
verb
to write [with a pen]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '下筆'; Guoyu '下筆')
Contained in
- 下笔成篇(下筆成篇) to put a pen to paper and immediately produce a composition
- 下笔成章(下筆成章) to put a pen to paper and immediately produce a composition
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十六 唐書2: 武皇本紀下 Volume 26 Book of Later Tang 2: Wuhuang Annals 2 Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 2
- 卷四十 Scroll 40 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷三十四 列傳第二十二: 游雅 高閭 趙逸 胡叟 胡方回 張湛 段承根 闞駰 劉延明 趙柔 索敞 宋繇 江式 Volume 34 Biographies 22: You Ya, Gao Lu, Zhao Yi, Hu Sou, Hu Fanggui, Zhang Zhan, Duan Chenggen, Kang Yin, Liu Yanming, Zhao Rou, Sou Chang, Song Yao, Jiang Shi History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷四十三 列傳第三十一: 郭祚 張彝 邢巒 李崇 Volume 43 Biographies 31: Gao Zuo, Zhang Yi, Xing Luan, Li Chong History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷七十二 列傳第六十二 文學 Volume 72 Biographies 62: Men of Letters History of the Southern Dynasties 南史 — count: 2
- 卷七十一 唐書47: 列傳23 馬郁 司空頲 曹廷隱 蕭希甫 藥縱之 賈馥 馬縞 羅貫 淳于晏 張格 許寂 周玄豹 Volume 71 Book of Later Tang 47: Biographies 23 - Ma Yu, Si Kongting, Cao Tingyin, Xiao Xifu, Yao Zongzhi, Jia Fu, Ma Gao, Luo Guan, Chun Yuyan, Zhang Ge, Xu Ji, Zhou Xuanbao Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 2
- 卷五十四 雜傳第四十二: 序言 馮道 李琪 鄭玨 李愚 盧導 司空頲 Volume 54 Miscellaneous Biographies 34: Xu Yan, Feng Dao, Li Qi, Zheng Jue, Li Yu, Lu Dao, Si Kongting New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 2
- 卷一百九十上 列傳第一百四十上: 文苑上 Volume 190 Biographies 140: Men of Letters 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷三百〇五 列傳第六十四 楊億 晁迥 劉筠 薛映 Volume 305 Biographies 64: Yang Yi, Chao Jiong, Liu Yun, Xue Ying History of Song 宋史 — count: 2
- 卷64 郭祚 張彝 Volume 64: Guo Zuo, Zhang Yi Book of Wei 魏書 — count: 2
Collocations
- 下笔辄 (下筆輒) 下筆輒成 — Book of Liang 梁書, 卷十三 列傳第七 范雲 沈約 Volume 13: Fan Yun; Shen Yue — count: 10
- 下笔立 (下筆立) 下筆立成 — Book of Chen 陳書, 卷三十四 列傳第二十八: 文學 Volume 34: Men of Letters — count: 7
- 下笔成文 (下筆成文) 下筆成文 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百九十上 列傳第一百四十上: 文苑上 Volume 190 Biographies 140: Men of Letters 1 — count: 4
- 下笔便 (下筆便) 詹下筆便成 — Book of Jin 晉書, 卷七十 列傳第四十 應詹 甘卓 卞壼 劉超 鍾雅 Volume 70 Biographies 40: Ying Zhan; Gan Zhuo; Deng Qian; Bian Kun — count: 4
- 下笔不能 (下筆不能) 下笔不能自休 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百九十下 列傳第一百四十下: 文苑下 Volume 190 Biographies 140: Men of Letters 3 — count: 3
- 不能下笔 (不能下筆) 不能下筆 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷七十一 唐書47: 列傳23 馬郁 司空頲 曹廷隱 蕭希甫 藥縱之 賈馥 馬縞 羅貫 淳于晏 張格 許寂 周玄豹 Volume 71 Book of Later Tang 47: Biographies 23 - Ma Yu, Si Kongting, Cao Tingyin, Xiao Xifu, Yao Zongzhi, Jia Fu, Ma Gao, Luo Guan, Chun Yuyan, Zhang Ge, Xu Ji, Zhou Xuanbao — count: 3
- 下笔不休 (下筆不休) 下筆不休 — Book of Liang 梁書, 卷二十五 列傳第十九 周捨 徐勉 Volume 25: Zhou She; Xu Mian — count: 3
- 不忍下笔 (不忍下筆) 不忍下筆 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十二 光武十王列傳 Volume 42: Biographies of Ten Princes of Guangwu — count: 2
- 下笔殊 (下筆殊) 而下筆殊形 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十二 列傳第三十三 文學 Volume 52 Biographies 33: Men of Letters — count: 2
- 下笔顷刻 (下筆顷刻) 下筆頃刻數千言 — History of Song 宋史, 卷三百八十九 列傳第一百四十八 尤袤 謝諤 顏師魯 袁樞 李椿 劉儀鳳 張孝祥 Volume 389 Biographies 148: You Mao, Xie E, Yan Shilu, Yuan Shu, Li Chun, Liu Yifeng, Zhang Xiaoxiang — count: 2