补天 (補天) bǔtiān
-
bǔtiān
verb
to repair heaven
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In fictional stories (Guoyu '補天' 1) -
bǔtiān
verb
to repair a natural area
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '補天' 2)
Contained in
- 鍊石补天(鍊石補天) fashionging blocks of stones, for the repair of the heavens
- 炼石补天(煉石補天) fashionging blocks of stones, for the repair of the heavens
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第一回 Chapter 1 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 卷二十八 志第八: 音樂一 Volume 28 Treatises 8: Music 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
- 卷十三 列傳第三 宋宗室及諸王上 Volume 13 Biographies 3: Members of the Song Imperial Family 1 History of the Southern Dynasties 南史 — count: 1
- 卷五十四 列傳第三十五 高逸 Volume 54 Biographies 35: Hermits Book of Southern Qi 南齊書 — count: 1
- 卷二百五十 列傳第九 石守信 王審琦 高懷德 韓重贇 張令鐸 羅彥瓌 王彥昇 Volume 250 Biographies 9: Shi Shouxin, Wang Shenqi, Goa Huaide, Han Zhongyun, Zhang Lingduo, Luo Yanggui, Wang Yanshen History of Song 宋史 — count: 1
- 卷七十九 馮奉世傳 Volume 79: Feng Fengshi Book of Han 漢書 — count: 1
- 卷二百五十一 列傳第十 韓令坤 慕容延釗 符彥卿 Volume 251 Biographies 10: Han Lingkun, Murong Yanzhao, Fu Yanqing History of Song 宋史 — count: 1
- 卷七十四 列傳第三十四 臧質 魯爽 沈攸之 Volume 74 Biographies 34: Zang Zhi, Lu Shuang, Shen Youzhi Book of Song 宋書 — count: 1
- 卷三百六十 列傳第一百十九 宗澤 趙鼎 Volume 360 Biographies 119: Zong Ze, Zhao Ding History of Song 宋史 — count: 1
- 卷一百十六 列傳第三: 后妃二 Volume 116 Biographies 3: Empresses and Consorts 2 History of Yuan 元史 — count: 1
Collocations
- 补天子 (補天子) 以義宣補天子 — Book of Song 宋書, 卷六十八 列傳第二十八 武二王 Volume 68 Biographies 28: Wu Erwang — count: 4
- 荫补天 (蔭補天) 初以蔭補天平軍衙內都指揮使 — History of Song 宋史, 卷二百五十 列傳第九 石守信 王審琦 高懷德 韓重贇 張令鐸 羅彥瓌 王彥昇 Volume 250 Biographies 9: Shi Shouxin, Wang Shenqi, Goa Huaide, Han Zhongyun, Zhang Lingduo, Luo Yanggui, Wang Yanshen — count: 2
- 补天雄 (補天雄) 補天雄軍左廂馬步都虞候 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷六十五 唐書41: 列傳17 李建及 石君立 高行珪 張廷裕 王思同 索自通 Volume 65 Book of Later Tang 41: Biographies 17 - Li Jianji, Shi Junli, Gao Xinggui, Zhang Tingyu, Wang Sitong, Suo Zitong — count: 2
- 宣补天 (宣補天) 以義宣補天子 — Book of Song 宋書, 卷六十八 列傳第二十八 武二王 Volume 68 Biographies 28: Wu Erwang — count: 2
- 补天曹 (補天曹) 名補天曹 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十四 列傳第三十五 高逸 Volume 54 Biographies 35: Hermits — count: 2