属 (屬) shǔ
-
shǔ
verb
to belong to; be subordinate to
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 归于 (Guoyu '屬' shǔ v 1; Unihan '屬') -
shǔ
noun
category
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Category
Notes: In the sense of 类别 (Guoyu '屬' shǔ n 1) -
zhǔ
verb
to join together; fix one's attention on; concentrate on
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '屬' zhǔ v 1) -
shǔ
noun
genus
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
-
shǔ
verb
to be born in the year of (one of the 12 animals)
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 属猴的人就机智? 'Are people born in the Year of the Monkey really quick-witted?' (XHN 2016-01-30; Guoyu '屬' shǔ v 2) -
shǔ
noun
genus
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Biology
Notes: (Guoyu '屬' shǔ n 2; Wikipedia '属) -
shǔ
noun
relatives
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 亲眷 (Guoyu '屬' shǔ n 3) -
shǔ
noun
a subordinate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 部下 (Guoyu '屬' shǔ n 4) -
shǔ
noun
a subordinate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 部下 (Guoyu '屬' shǔ n 4) -
shǔ
adjective
dependent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of a dependent territory (Guoyu '屬' shǔ adj) -
zhǔ
verb
to follow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 跟随 (Guoyu '屬' zhǔ v 2) -
zhǔ
verb
to assemble; to gather
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 聚集 (Guoyu '屬' zhǔ v 3) -
zhǔ
verb
to write; to compose
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 写作 (Guoyu '屬' zhǔ v 4) -
zhǔ
verb
to entrust
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 写作 (Guoyu '屬' zhǔ v 4) -
zhǔ
adverb
just now
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 方才 (Guoyu '屬' zhǔ adv)
Contained in
- 榕属(榕属) Ficus
- 僚属(僚屬) leader and subordinates
- 法属南部领地 (法屬南部領地) French Southern and Antarctic Lands
- 金属加工(金屬加工) metalworking
- 真雕属(真鵰屬) Aquila
- 金属活字(金屬活字) metal movable type
- 葱属(蔥屬) genus Allium
- 栎属(櫟屬) Quercus
- 芸苔属(芸苔屬) genus Brassica (cabbage, rape etc)
- 碱金属(鹼金屬) alkali metal
- 金属(金屬) metal
- 金属键(金屬鍵) metallic bond
- 全资附属公司(全資附屬公司) wholly owned subsidiary
- 金属板(金屬板) metal plate
- 有色金属(有色金屬) non-ferrous metals
- 美属萨摩亚(美屬薩摩亞) American Samoa
- 属格(屬格) genitive; possessive case; second case
- 连属(連屬) continuous; uninterupted ; to keep in close contact with
- 从属(從屬) subordinate
- 碱性金属(鹼性金屬) alkali metal
- 荷属安的列斯盾(荷屬安的列斯盾) Antillean guilder
- 非你莫属(非你莫屬) it's yours exclusively; you are the one; only you deserve it; only you can do it
- 附属物(附屬物) attachment; appendage
- 民多属(民多屬) the majority of people submitted
- 配属(配屬) [troops] attached to a unit
- 丝兰属(絲蘭屬) Yucca
- 莲属(蓮屬) Nelumbo
- 分属(分屬) classification
- 交响金属(交響金屬) symphonic metal (pop music); heavy metal with symphonic pretensions
- 所属单位(所屬單位) affiliated unit; subsidiary
- 烈属(烈屬) family or dependents of martyr (in PRC, esp. revolutionary martyr)
- 眷属(眷屬) family members; family dependents ; husband and wife
- 类金属(類金屬) metalloid
- 无所属(無所屬) unaffiliated; non-party
- 隶属(隸屬) to serve ; to belong to; to be subordinate to
- 领属(領屬) to be subordinate to
- 紫菜属(紫菜屬) Porphyra (genus of edible seaweed)
- 高粱属(高粱屬) Sorghum
- 有情人终成眷属(有情人終成眷屬) love will find a way
- 下属公司(下屬公司) subsidiary (company)
- 支属(支屬) relatives ; relatives
- 豆薯属(豆薯屬) yam bean; Pachyrhizus genus
- 客蚤属(客蚤屬) Xenopsylla (the flea genus)
- 官属(官屬) an official
Also contained in
英属哥伦比亚 、 英国属土 、 法属印度支那 、 英属哥伦比亚大学 、 前属词 、 英属印度洋领地 、 荷属安的列斯
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十九 志第十九: 地理二 Volume 39 Treatises 19: Geography 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 632
- 卷106上 地形志二上 Volume 106a Treatise 2: Terrain 1 Book of Wei 魏書 — count: 534
- 卷106中 地形志二中 Volume 106b Treatise 2: Terrain 2 Book of Wei 魏書 — count: 425
- 卷四十六 志第二十二 地理七 Volume 46 Treatises 22: Geography 7 History of Ming 明史 — count: 379
- 卷四十 志第二十: 地理三 Volume 40 Treatises 20: Geography 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 365
- 卷四十一 志第二十一: 地理四 Volume 41 Treatises 21: Geography 4 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 335
- 卷三十八 志第十八: 地理一 Volume 38 Treatises 18: Geography 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 322
- 卷三十六 志第二十六 州郡二 Volume 36 Treatises 26: Administrative Districts 2 Book of Song 宋書 — count: 273
- 卷三十七 志第二十七 州郡三 Volume 37 Treatises 27: Administrative Districts 3 Book of Song 宋書 — count: 240
- 卷106下 地形志二下 Volume 106c Treatise 2: Terrain 3 Book of Wei 魏書 — count: 233
Collocations
- 属六十 (屬六十) 其屬六十 — Rites of Zhou 周禮, 天官冢宰 第一 1. Office of the Heaven and Prime Minister — count: 6
- 属属 (屬屬) 屬屬乎其忠也 — The Book of Rites 禮記, 《禮器》 Rites in the Formation of Character — count: 6
- 属民 (屬民) 則屬民而讀邦法以糾戒之 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 5
- 属通 (屬通) 弟兄不得以屬通 — Gongyang's Commentary on the Spring and Autumn Annals 春秋公羊傳, 隱公 Lord Yin — count: 5
- 属鄫 (屬鄫) 公請屬鄫 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 3
- 属徒 (屬徒) 私屬徒七百人 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 哀公 Lord Ai — count: 3
- 属六 (屬六) 屬六寸 — The Book of Rites 禮記, 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites — count: 3
- 子属 (子屬) 魏獻子屬役於韓簡子 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 定公 Lord Ding — count: 2
- 属役 (屬役) 屬役賦丈 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 昭公 Lord Zhao — count: 2
- 属守 (屬守) 使其屬守王闈 — Rites of Zhou 周禮, 地官司徒 第二 2. Office of Earth and Minster of Education and Social Welfare — count: 2